虽然你拼命想减少脂肪的摄取量，有些食物如果不添加一点奶油或玛琪琳的话，尝起来就是不对劲。
在斯堪地纳维亚，有个人整整300天只吃涂上少许人造黄油的土豆而健康地活着，这个事实使他们感到惊讶。
如果抱怨说服务生给他们端来的是麦淇淋而不是黄油，这会令人感到他们是难以侍候的顾客。
Pollan记得，当人们宣称脂肪有害时，母亲就把全家饮食中的脂肪都换成了条状人造黄油。
鱼油是最好的饮食来源，但素食者可以从强化早餐谷物和人造奶油中获得。
棕榈油仍然更多地被用于制造食用油、人造黄油和化妆品，而不是生产生物柴油。
适用于油脂、人造奶油、、食用油、色拉油、软饮料和快餐食品的着色。也用于制备软胶囊。
大部分的数据都显示一个结论：推荐食用“黄油和增稠的麦淇林”。
为了方便排水，可以选择在再生黄油盒的底部钻几个洞作为种植的容器。
这可不仅仅是起床拿一块三明治那么简单，而是吃大块的黄油或者香烟还有生肉。
同样，班尼克尔人造黄油比常规人造黄油贵两倍，所以至今卖点平平。
使用特定的人造黄油类奶油及某些特定的橙汁可以降低14%的LDL胆固醇。
在美国西南部幸福饼屋餐馆里，黄油已被麦淇淋（人造黄油）所取代。
你没有真正的储藏食物的盒子---只有一个小食品柜子，里面有很多用过但已经清洗干净的瓶瓶罐罐。
尔后餐馆将会在七月前，准备转为使用更健康的油或人造奶油，以使每一人份餐点的反式脂肪含量小于半克。
转化脂肪则应完全避免，这是一种经处理的不饱和脂肪酸，用于油炸菜肴、很多糕饼面包和人造奶油中。
更以出产黑珍珠闻名，另有椰子油出口，可供制造肥皂、化妆品、人造奶油之用。
与此同时，加入融化的黄油或人造黄油到一个小煎锅，把剩下的洋葱和芹菜炒5分钟；
研究参与者主要通过食用牛奶、鱼、强化黄油和谷物获得食源性的维他命D。
患者可能被推荐食用低脂食品（较少的黄油、人造奶油、油，仅吃瘦肉）或者低钠食品。
高脂肪的食物：奶油，高脂的芝士，肉类，人造奶油，花生酱，坚果，香肠，牛奶，巧克力和黄油
选用公平贸易的腰果，即场压成的腰果酱，取代一般制作曲奇使用的牛油或人造牛油。
而啤酒购买者则更可能买冷冻晚餐、冷切、猪肉、羊肉、水果甜点、甜的食物、黄油、人造黄油和汽水。
把面粉，烤粉，小苏打，盐，香草粉和其它香料混合过筛备用。把植物牛油和砂糖打至松发。加入鸡蛋打匀。
1·Palm oil is an ingredient in an estimated third of all products on supermarket shelves, from biscuits and margarine to shampoo and confectionery.
在超市货架上，棕榈油是一种被估计使用率第三的食品配料，从饼干、人造黄油到洗发水到糖果都有它的足迹。
2·Palm oil is an ingredient in an estimate third of all products on supermarket shelves, from biscuits and margarine to shampoo and confectionery.
在超市货架上，棕榈油是一种被估计使用率第三的食品配料，从饼干、人造黄油到洗发水到糖果都有它的足迹。
3·They are in fried foods, fast foods, commercially baked goods, such as peanut butter and items prepared with partially hydrogenated oil, margarine and vegetable oil.
含有反式脂肪的食物包括油炸食品、快餐、焙烤食品，比如花生酱，以及含有氢化油，人造黄油，植物油的食品。
4·I'm not so worried about polyethylene [the stuff of plastic baggies]. I'm not particularly worried about polypropylene, which is the stuff that's used in yogurt containers or margarine tubs.
我不太担心聚乙烯(塑料袋的原料)，也不特别担心聚丙烯，用于酸奶瓶和人造黄油桶。
5·1 slice whole wheat bread with 1 teaspoon margarine.
1片全麦面包和一汤匙的人造黄油。
1·First of all, butter substitutes like margarine contain just as much fat as butter.
首先，奶油替代品如人造奶油，会含有很多的脂肪。
2·Did you know that margarine is inferior butter which was originally used to fatten up animals for slaughter?
你知不知道，人造奶油是原来用来肥育供屠宰动物的次等黄油？
3·This margarine is full of additives—just look at the label!
这种人造奶油充满了添加剂——看看这个标签！
4·Can you tell the difference between butter and margarine?
你知道奶油和人造奶油的差别吗？
5·The good news is that "butter" is really "in" again, being a needed saturated fat, and much safer than margarine, and tastes better too.
好新闻就是“奶油”真的又“进来了”，成了一种必需的饱和脂肪，而且比人造奶油安全多了，味道也好多了。
1·Honey, nutela, peanut butter, butter, margarine.
蜂蜜，花生酱，黄油，麦淇淋。
2·Do you eat foods that contain hydrogenated fats, such as margarine, or do you eat any foods that contain canola oil or cottonseed oil?
你食用含有氢化脂肪的食物：例如麦淇淋，或食用含有菜籽油或棉花子油的食物吗？
3·To assume that they do not know the difference between margarine and butter is to assume that the customer is satisfied, which could be a fatal mistake leading to declining business and revenue.
论述者假定顾客不知道麦淇淋和黄油之间的区别，并且由此假定顾客是满意的，这是一个致命性错误，会导致生意和收益的下降。
4·There are many other possibilities, the worst-case scenario being that the customer does not like the food because of the taste of margarine rather than butter and never comes back.
会有许多其他的可能性，最糟糕的情况是顾客由于麦淇淋替代了黄油而不喜欢这种食物，因而再也不来这里就餐了。