孩子们进入梦乡时,我就在那台老掉牙的打字机前打字。我写下自己的感受,
莉莎特小睡了一会儿,完全休息好了之后才醒过来,然而有点不确定发生的一切是不是梦境。
伦敦动物园一头三周大的白眉猴,泰迪熊玩具使它有了安全感。
每当燕鸥繁殖接近尾声,黑枕和粉红燕鸥都会跟在各种船的后面,捕捉尾流中的小鱼。
父亲大多数时间都在打瞌睡,这时候我就无聊地坐在床边,用手机玩纸牌。
在参与研究的16,480人中,那些常睡午觉的人患糖尿病的风险比不睡午觉的人高出26%。
可是它实在太大了,大得好像一片陆地一样,所以这一睡,竟睡了一千年这么长的时间!
五个小时后,志愿者再走迷宫,这一次,午睡了的志愿者显示出提高的迹象。
故事围绕着一只宠物金刚鹦鹉展开。他乘飞机来到巴西,结果遭遇绑架;而后重获自由,在南美洲展开了一段大冒险。
虽然斯特拉睡着了,萨莉会打扫她新泽西州杰克逊市的这个家,(即使只是)擦擦门把手和灯的开关。
该研究小组还用脑电图测量了参与者午睡中的大脑活动。
更重要的是,与那些午饭后小睡的人相比他们的工作能力和记忆力都有所下降。
一种用人造丝或人造丝和棉混合,或类似于羊毛的棉线变形所织成的很软很暖和的绒线织物。
研究发现他们在放置与他们小睡时听到的声音线索相匹配的图片时正确率更高。
或者当柴斯特舅舅在吊床上午憩,那可真不是好玩儿的事啊。
使在(织物或皮革上)形成或隆起柔软或绒毛状的表面语源。
我回头看了看后座,杰里米盯着车窗向外看,肖恩睡着了。
当1998年第一个分店在北京开业,人们在床上小憩。
而那些小睡的人则相反——他们提高了学习能力,在晚上的表现要优于中午。
1·Againye tried to be a good nurse, attentive but not cloying, fetching me a stool to use while I bathed from a bucket and petting my head as I napped, saying, “Pain you well well” in soothing pidgin.
他替我拿来一个板凳,方便我在水桶里洗澡时使用,又在我打盹时摩挲着我的头,用令人宽心的混杂语言说道:“生病了,你要完全好起来啊。”
2·They tired shortly after lunch—another fete in my honor—and napped in the early afternoon.
午餐后,她们很快就疲倦了——这对我来说可是一大好事——下午一两点钟时,她们开始打盹。
3·He compared children who attended all-day pre-schools in Japan, where 90-minute naps are compulsory, with children of the same age who napped only when they needed to.
他比较了在日本有90分钟午休要求的全日制幼儿园的儿童和其他只在需要时打盹的同龄儿童。
4·I'll miss the prodigious sleeper, the slouchy, gangly, drowsy kid who napped in the player lounge and shuffled around in flip-flops for the past 15 years.
我会想念他,那个超级昏睡者,那个没精打采、高瘦笨拙,在球员休息室打盹,十五年里以啪嗒啪嗒的响声走拖步的年轻人。