1·The building was erected between 1798 and 1802 in the neoclassical style of the time.
该建筑是于1798年和1802年间在流行的新古典主义风格的基础上建造的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The superb splendid building is just like a the neoclassical arch of triumph.
气宇轩昂的双栋连体宏伟建筑，新古典主义的“凯旋门”， 犹如巨擘，尽显王者威仪。
3·Unfortunately, it is clear that neoclassical economics has also become outdated.
更遗憾的是，新古典主义经济学也显然已经过时了。
4·The short of it is that too much was being asked of the neoclassical theory of the firm.
简而言之，针对新古典企业理论已经提出了太多的问题。
5·Novelty, improvisation, self-expression, and blinding inspiration are not neoclassical virtues.
新颖性，即兴创作，自我表达和致盲灵感不是新古典主义的美德。
6·It features neoclassical architecture complemented by a rotating collection of contemporary artwork.
该酒店具有新古典主义的建筑风格，以及一系列当代艺术作品。
7·The neoclassical theory has been used to analyze the mechanism of imposing the Pigou tax on incubator.
根据新古典理论，分析了对孵化器实行庇古税的理论机理。
8·But in the explanation of neoclassical model, there exists a controversial conclusion: the convergence.
但是，新古典模型对增长的解释中，有一个比较有争议的结论，那就是增长的收敛。
9·MT: in the end, is this just a way of adding bells and whistles to the neoclassical view of human nature?
MT：归根结底，这是否就是对新古典主义对人类本质的看法进行添油加醋？
10·Greenwich’s best attraction, this neoclassical building museum gets more interesting and fun the deeper you go in.
这座新古典主义式建筑的海事博物馆，你越深入发掘，越能发现乐趣。
1·The short of it is that too much was being asked of the neoclassical theory of the firm.
简而言之，针对新古典企业理论已经提出了太多的问题。
2·Facade color is elegant and pure and fresh, use warm color as the main tonal, to French style combined with neoclassical facade form, ornament in nature, and nature get along with a humble attitude.
外立面色彩典雅清新，利用暖色作为主色调，以法式风格与新古典相结合的立面形态，点缀在自然中，以一种谦逊的姿态与自然相处。
3·The endogenous growth theory and the evolutionary growth theory emerged in response to the crisis of neoclassical growth theory.
内生增长理论与演化增长理论都是应对新古典增长理论的危机而出现的。
4·Most neoclassical economists believe that man-made capital is a good substitute for natural capital and therefore advocate maintaining the sum of the two, an approach called weak sustainability.
新古典经济学家大多相信，人造资本是自然资本的优良替代品，因此提倡维持两者总和的不变，这种方式称为「弱永续」。
5·The contrast of this theory with Keynesianism, monetarism, and early neoclassical macroeconomics shows that real business cycle can apply to China in some respect.
对比分析其与凯恩斯主义、货币主义和早期新古典宏观经济学的经济周期理论的异同表明，真实经济周期理论在中国具有一定的适用性。
1·A neoclassical proportional system that relates to human scale, is applied to both interior and exterior surfaces and can be seen in plan, elevation and section.
一个新古典主义的比例制度，涉及到人的规模，是同时适用于内部和外部的表面，可以在计划时间，海拔和部分。
2·Yeah. It's a fine example of neoclassical architecture... Oh, I've got a surprise for you. Listen. Hello! Hello!
是啊。这是新古典主义建筑的良好范例…哦，我有一个惊喜给你。听好。你好！你好！
3·Novelty, improvisation, self-expression, and blinding inspiration are not neoclassical virtues.
新颖性，即兴创作，自我表达和致盲灵感不是新古典主义的美德。
4·Others employ unusual techniques, such as several captivating French neoclassical evening bags made of white moulded papier-maché.
其它的采用特殊技艺，如几个迷人的法式新古典主义晚装包，由白色的模制纸型制成。
5·Unfortunately, it is clear that neoclassical economics has also become outdated.
更遗憾的是，新古典主义经济学也显然已经过时了。