old saying

谚语:一种流传已久的短小而有智慧的句子

常用释义

词性释义

谚语:一种流传已久的短小而有智慧的句子,通常用来传达一种普遍的道德或经验教训。
例句
  • 全部
"Trust is the coin of the realm. " That's an old saying, but it's even more relevant for leaders now than it used to be.
老话说:“人无信不立”,可这句话用在现在的领袖身上比从前还管用。
There is an old saying "What goes around comes around. " Today, I sent you this story and I'm asking you to pass it on. . .
有句谚语说的是“种瓜得瓜,种豆得豆。”今天,我把这个故事发给你们,也请你们接着发给别人…
Remember the old saying, "laugh with you. " So relax, lighten up; do not get things out of proportion.
记住这句话吧,“笑对世界,世界便会同你一起欢笑。”所以,放松自己,轻松面对;不要小题大做,自寻烦恼。
有一句老话这样说,第一印象只能有一次,人们总是根据他们对你的第一印象来评价你。
They each have as many as mad drunk audience, and in between them, just as the Chinese old saying: The enemy is the same.
他们每人都拥有众多如醉如狂的听众,而在他们之间,正如同中国的一句老话:同行是冤家。
We should also be ready to lend a hand whenever they need help . just as the old saying goes.
我们也应当做好准备,在他们需要帮助的时候伸出手。就像一句谚语所说的“患难见真情”。
Just as the old saying goes, "It is always a pleasure to greet a friend from afar" , I wish all of you to enjoy yourselves during this trip.
正如那句老话:“这是我很高兴能够迎接来自远方的朋友”,我希望你们能够在这次访问中享受自己。
"Other people's crops, and the child's own good, " said the old old saying is true at all.
“庄稼别人的好,孩子自己的好”老古语说的一点都没错。
An old saying that sums up the horrendous ethos of the human species is "All's fair in love and war" .
有句老话这样说“人类所有民族的精神史简而言之就一句话:在爱情与战争中可以不择手段,没有公平可言”。
The old saying that life begins at 40 seems to be true . . . so far as women and sex are concerned.
原始的说法,生活开始于40似乎像真的一样。至今为止妇女和性有关系。
There is an old saying 'shoes foot is not afraid of shape', if it has been - that is done, do not be afraid of such surveillance.
有句古话是‘脚正不怕鞋歪’,如果行得端、做得正,就不用怕这种监控。
An old saying goes: "Out of sight, out of mind" . Go and find a quiet place to relax for a few days.
不是有句老话嘛:“眼不见,心不烦”。去找个安静的地方放松几天。
你的朋友向你说明了一句老话唯一比经济学家更危险的就是一名业余经济学家这的确是事实。
一个作家认为这种表达或许来自一个古老的说法。
I have many similar characters with my mother just as the old saying "a boy is much more like his mother" .
就像古语说的一样“男孩更像母亲”我和我母亲有很多相似的特点。
在有一天下午出门散步时,我想到了那句老谚语:“停下来问问玫瑰的芳香(忙里偷闲)”,然后我真的就照做了。
However, it often turns out to be a wrong choice like the old saying "second thoughts are best" .
然而,这往往是错误的选择,正所谓三思而后行。
It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" .
这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。”
They set aside the wise old saying, "perfect is the enemy of good, " because reviews seem to demand that we strive for perfection.
他们不顾明智的古老格言“完美是良好的敌人”,因为审查似乎要求我们争取完美。
There's an old saying that putting someone on a pedestal makes it a lot easier to get kicked in the head.
俗话说,把某人当偶像来崇拜可以让当头一棒变的好受一点。
He said he believed in the old saying: 'All work and no play makes Jack a dull boy. '
他说他相信那句老话:“只工作不娱乐,杰克也要变傻瓜。”
An old saying says : to see hell as heaven and to see a circular saw as a lotus flower.
有句老话说得好:「人们把地狱看作天堂,把圆锯看作莲花。」
It plays an important role in social recognition, just as the old saying goes: a thing is the entity of a name.
它发挥了重要作用是社会承认的,正如俗话说:一个是代表是名称。
" Out of the mouth comes evil. " is an old saying, improper remarks will only produce is a trouble.
“祸从口出”是一句老话,不当的言论只会产生是非和麻烦。
I made myself useful, and assisted several ladies to ices, remembering an old saying that "There is nothing lost by civility. "
我乐于助人,帮几位女士拿了冰淇淋,那是想起一句老话:“对人礼貌没什么损失。”
The old saying "To open a book is always helpful" clearly tells us how good it is to read a book.
“开卷有益”清楚地告诉了我们读书有多好。
As the old saying goes: You don't have to make a federal case of it.
正如那句老话:你不用它做一个联邦案件。
There is an old saying that heaven is in the heart, hell is in the mind and Nibbana is within.
有一句老话说:「天堂在心内,地狱在心内,涅槃也在心内。」
There is an old saying in the English hospitals "a doctor must have the heart of a lion and the hand of a lady. "
在英国的医院里流传着一句老话:“医生要有一颗狮子的心,一双女人的手。”
"Early to bed, early to rise, " so goes an old saying.
就像古语说的那样,早睡早起。