美国国会与新闻界顿时群起鼓噪,好不热闹,他们互相竞赛,看看他们的指责能让安南多么灰头土脸。
In其实刚刚超过3个月,超过一半的突尼斯人没有任何有关双方的争夺在大会的地方的想法。
正如奥斯卡奖主办单位希望的那样,“二十”部入围最佳影片奖的每一部都能有所收获。
他说,自己不清楚中海油究竟想获得多少原油,但计划投资额可能是数十亿美元。
两个库尔德派一直在争夺这个地区的控制权;他们中的一派决定支持萨达姆后,萨达姆派兵进攻了另一派。
她的电脑屏幕是一幅多个面孔拼贴成的图片,多色彩虹、泡泡文本以及让她着迷不已的乐队,唱着尖锐的歌声。
《本杰明.巴顿奇事》(CCBB)在尚不成熟的真实感面部特效竞争中迈出了惊人的一步。
而且这对那些水暖制造商商来说简直就是一笔横财,他们正企图从这个世界上最大的厕所市场上获取一席之地。
中国的不干涉内政政策可能会给中国在与西方公司争夺非洲资源时带来较大的优势。
对于摩羯座这样的善于通过选择职业而参与财富竞争的工作狂来说,这种能力非常神奇。
供应商们都争取成为被关注的重点,开发人员也在试图选择一种“正确”的技术。
当一个前总统和一个副总统争夺影响力的时候,白宫将如何正常运转呢?
因此可以想见在代表大会上,人们会争相推举自己的候选人。
ROS并不是唯一一个有可能成为标准的机器人操作系统。
来想象一下这样一幅未来图景:你的世界,你的环境中充斥着满载信息的超大电视屏幕占据着你的注意力。
中国重汽的雄心,突显出更多中国工业企业非常渴望成为全球领军者。
所有的灭绝,均缘于非物质力量试图来将自己在各密度膨胀,并认为这就是提升的缘故。
这个可怜的家伙已经在聚光灯下消失了N年了,拼命的和iPhone和iPad争眼球。
Pulse所处的市场竞争相当激烈,有多家公司都想要成为众多新闻、博客和社交媒体网站的过滤器。
曾经的诺贝尔文学奖因丰厚的奖金、严谨的评选流程和放眼全球的开阔视野而备受关注。
然而,本周在拉斯维加斯争夺美国小姐的赛场上,有这样一位候选人,她的头上几乎是秀发无踪。
阿拉伯复兴社会党是参与激烈争夺的党派之一,萨达姆的叔叔是这个党的成员。
研究人员相互竞争,他们都想成为研制出有效疫苗的第一人。
穆萨维被认为是三位候选人中的一位主要挑战者,有望取代内贾德成为总统。
产品设计首次带来如此巨大的经济收益:苹果现在正和埃克森美孚竞争全球市值最高的公司。
他们也是全世界出生率最低的地区:在人口老龄化方面,意大利是与日本平分秋色的国家。
自维基百科生涯早期,两派间就一直存在着控制之争,但有数字表明,删除派可能占据上锋。
1·The latter is very important for use in situations where multiple targets are vying for messages from the same source.
当多个目标都在争夺同一个源的消息时,后者的价值就彰显出来了。
2·Vying with Nigeria to be Africa's largest producer of crude oil, Angola is awash with Chinese credit to the tune of $14.5 billion.
现在,安哥拉正与尼日利亚争夺非洲原油产量第一的头衔,而涌入安哥拉的中国贷款也已高达145亿美元。
3·The new season is an all-male affair, with contestants vying for the title of "Happy Boy, " the counterpart to the all-female version "Super Girls, " a runaway hit over the last three years.
在过去三年中作为《超级女生》的搭档节目全部由男性参加的《快乐男生》头衔争夺赛受到了热烈的欢迎。
4·The two companies are vying with each other for Shanghai's market.
这两家公司为了争夺上海市场进行着激烈的竞争。
5·They are old rivals vying with each other for first place.
他们是彼此争夺第一名的老对手。