从长期来看，欧元区的通胀预期将稳定地保持在低于但接近2%的水平上。
我们渐渐长大了，有的搬了新家，加长了距离感，大家也开始结交新友，开阔视野。
执行长办公室始传出的消息始终是“精神抖数的离开”和“令人兴奋的前景。”
若干顾客欲向“遥远的地平线”预订一次假日旅行。不幸的是，情况并不顺利……
然而，目前的心思仍是控制孩子，甚至到了登峰造极的地步。
这些书大大地开阔了他的眼界，使他开始了解外面的世界。
我说：‘那很糟糕，但同时也促使我去学一些新的技能，开阔了我的视野。
我们想知道可能展现在我们面前的新的地平线是什么，以及我们忽视了什么？
赵铭表示在求学的同时，他也证明了自己能够渡过难关，眼界也随之变得开阔了。
在1971年，史蒂芬·霍金指出任何经典黑洞集合活动视界总面积无法减少。
你最大的希望--如果你想在新的起点上发展--就是学得一门技能，或者找到新的工作，把你带离这个地方。
在诸如毕业演讲之类的场合上，人们说教育无外乎给你机会，开阔眼界。
我想看看地平线上那初升的太阳。听听人从未见过的百鸟啭鸣。
它给我一把金钥匙，诱导我打开浅短的视界、愚昧的头脑、闭塞的心灵，它从不吝惜对我帮助。
电脑也可以帮助孩子们接触到一些新鲜的知识和信息，可以丰富他们的知识和扩大他们的视野。
英语收集活动是一项课外学英语的有益活动，可以帮助学生开阔视野，了解外国的概况。
人生的地平线正在延伸，你或许正在海外游历，或在职业生涯或个人生活中突破了自己以往的舒适带。
通过学习，它将进一步扩大您的视野，进一步加深对自己国家文化的理解。
曾经的诺贝尔文学奖因丰厚的奖金、严谨的评选流程和放眼全球的开阔视野而备受关注。
这座城堡旅馆是一件迷人的古董，可从它的城垛来看，没有任何非洲有名的风景。
而“底层架空”能开阔视野，增强通风，扩大公共空间，促进社区交流。
社会实践开阔了我的眼界，丰富了我的阅历，让我变得更加成熟理智，善于分析问题。
自公司成立以来，我们以超人的胆识、敏锐的目光开拓新领域，在当今激烈的皮革市场中占有主导地位。
当大多数金融分析仍然以季度为基础进行的时候，投资者打开新视野的机会非常微小。
同往常一样，我在早晨散步，可以看到远方天地交接之处柔和的橙色光线从云中散射出来。
同时，信仰也必将扩大人们的视野，我们不能只是封闭自己的科学视野。
不管一个人的精神多么黑暗，也不管他的思想多么狭窄，都渴望着更宽广的眼界和更纯净的空气。
1·We want to get a sense of what are the new horizons that might be open to us, what have we neglected?
我们想知道可能展现在我们面前的新的地平线是什么，以及我们忽视了什么？
2·Instead of reaching for new horizons, George Bush has put us in a hole, and John McCain's policies will keep us there.
乔治·布什非但未能带领我们朝着新地平线前进，相反，他使我们陷入了困境，约翰·麦凯恩的政策将亦步亦趋。
3·The Hubble pictures are proving invaluable for picking out the planet's most interesting-looking hemisphere for the New Horizons spacecraft to swoop over when it flies by Pluto in 2015.
事实证明，哈勃的这些照片很有价值，能为2015年飞越冥王星的‘新地平线’航天器选择看起来最有趣的半球。
4·New Horizons, by the by, launched four years ago this past Tuesday, and is slated to arrive at Pluto in 2014.
顺便提一句，新地平线，四年前的一个星期二发射，预计2014年到达冥王星。
5·"The Hubble images will remain our sharpest view of Pluto until Nasa's New Horizons probe is within six months of its Pluto flyby," a Nasa spokesman said.
一位美国宇航局发言人说，“在宇航局的‘新地平线’探测器进入六个月冥王星探测飞行轨道之前，这张哈勃照片将继续成为我们最清晰的冥王星视图。”