Doing business

做生意

常用释义

词性释义

进行商业活动或从事商务
例句
  • 全部
  • 做生意
Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you're doing, but she doesn't.
做生意不打广告就像在黑暗中对女孩眨眼,你知道你在干什么,但她不知道。
Overhead costs; overheads An actual cost of doing business that cannot be associated directly with the production of a certain product.
间接成本;间接费用业务经营中的一种实际成本,但不能与某一产品。
Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you're doing, but no one else does.
做生意而不打广告,就像在黑暗中朝姑娘抛媚眼,你自己倒是知道自己在做什么,可别人不知道。
American sanctions against the bank will continue to scare other banks around the world away from doing business with North Korea.
而且美国针对该银行的制裁也威胁到了其他与朝鲜有交易的银行。
请不要犹豫接洽任何进一步阐明,我们期待着与你经商。
In doing business, time is so important that it is often made the essence of a contract.
做生意时,时间很重要,因此它通常是合约上不可或缺的条件。
我们必须了解不同的种族、不同性别和不同文化,以不同的方式做生意。
However desirous we may be of doing business with you, we regret to say that your bid is really too low to be acceptable.
尽管我方非常希望与你方交易,遗憾的是你方出价实在太低,我方无法接受。
THE prime minister of China, Wen Jiabao, is the sort of man with whom President George Bush ought to feel comfortable doing business.
中国总理温家宝是这样的一个人:他在商谈中能使乔治•布什总统也觉得愉悦舒畅。
"In doing business with New Zealand and Australia we're losing out on two working days a week, " Mr Tuilaepa said.
“在与新西兰及澳大利亚做生意时,我们每周要损失两个工作日,”图伊拉埃帕表示。
The publicity sent the bank's depositors running and caused other banks to stop doing business with it.
这种公开举动使在这家银行的储户纷纷挤兑,并导致其他银行停止与它进行业务往来。
They began to believe that their way of doing business was failing, and that their incomes would therefore shorty begin to fal as well.
他们开始相信他们经商的方式正在衰退,收入也因此会马上减少。
他们开始相信自己的商业经营方式是失败的,并相信不久他们的收入也会因此而下降。
贝尔斯登的垮台,主要是因为其它机构担心它可能遇到麻烦,而停止了与该行的业务往来。
You might be a trader doing business part-time, supplementing your full-time income by putting to use your expertise in a certain field.
也许你在这行就做个兼职,利用你在某领域的特有专长赚外快(为你的全职工资添点补助)。
if you do not trust the company you refer customers to honor your commitment from them what are we to think of them in doing business?
如果你不信任客户从他们那里获得对你们公司尊重的公司,我们在做生意的时候要怎么想他们?
当你正在用第二外语做事业时,想当然,这会让你的语气容易听起来不是很确定。
If Apple ever does decide to let all iPhone apps be free, it would be a radical departure from its typical way of doing business.
如果Apple曾经决定使所有的iPhone应用免费的话,这将大大背离了典型的商业操作。
Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else dose.
做生意没广告犹如在黑暗中向女孩眨眼睛。你知道自己在做什么,但其它的人不知道。
People generally prefer doing business with friends, an axiom that applies just as well to Asia as it does to this country.
人们通常倾向于和朋友做生意,这个原则在美国适用,在亚洲也适用。
Among the costs of doing business: auction fees, or costs charged to a seller and buyer by an auction house.
投资艺术品有各种成本,其中一种是拍卖手续费,即拍卖行向买家和卖家收取的费用。
对于许多公司来说,全球的团队不再是选择,而是企业策略和经营方式。
It was a world of doing business over dinners in which Mr Ward, with his appreciation of good food and fine wine, was at ease.
那是一个在餐桌上谈生意的年代,热爱美酒佳肴的沃德在其中可谓如鱼得水。
这意味着试图证明投资者被误导的调查人员不得不更深一步地了解放款人开展业务的方式。
FOR Man Group, which started doing business in London in 1783 as a sugar broker, life just got a bit sweeter.
对于从1783年就开始在伦敦做糖料经纪商的曼恩集团,生活刚刚有点甜了。
我想这对任何正在外国做生意的公司或个人都是一个很好的提醒――问题往往隐藏在文化细节里。
To me it was more of a fundamental way of doing business, the process itself, that changed as a result of that.
对于我而言,更侧重于做事的基本法则和这个过程本身,从而改变了事情的结果。
In the City, there is a uniform for doing business. The bow tie is something of a statement of non-uniformity.
在金融城,做生意有统一风格的着装,而领结则是非统一的一种表达。
Through the courtesy of our Commercial Counselors' Office in London, we notice that you are interested in doing business with us.
承蒙我们在伦敦的的商业委员办公室的介绍,我们得知贵公司有兴趣与我们合作。
That's a way of doing business, that if you think about it, computes much better than getting tens of millions in funding for an iPhone app.
这是一个做生意的方式,如果你仔细想想,通过计算得到的资金远远超过使用一个iPhone应用程序上得到的千万中方法更多。
1·Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business.
说到做生意,每个民族都有它自己独有的一些特性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·However, doing business in different countries isn't simple.
然而,在不同的国家做生意并不简单。
3·There are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.
有人抱怨说,伦敦大型机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。
4·Meanwhile, there are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.
与此同时,有人抱怨说,伦敦主要机场的糟糕服务让外国人不愿在英国做生意。
5·Firstly, we should dispel the idea that learning Chinese is only useful for doing business with China.
首先,应该纠正某些片面的观念,以为学华文不过是为了和中国做生意。