我犹豫片刻，然后把所有的东西放在她的脚边，默默地站在一边。
他在开口前犹豫了一会，好像不确定人们对他的话会有什么样的反应。
附近有个林子，同样因里面的一条公共小道而遭殃，但它的主人在处理这个问题上毫不犹豫。
国王什么也没有回答。起初，小王子有些犹疑不决，随后叹了口气，就离开了…
斯琪听了这话犹豫了一下回到：“此丹名为‘清虚菩提丹’是抵御天劫时的心魔所用。”
无论我此时是如何的彷徨迷茫，最终，我都要过上自己想要的生活。
她应该走了，但是她用着一种颓丧的样子，向这所整洁的，有点忧郁的小屋子四下打量着。
尽管如此，当克莱顿在一个新的虫洞的另一端发现地球时，他在驶进虫洞前犹豫了，为离开他的同伴而感到难过。
“嗯，”他犹豫着，不知道应该告诉她多少，“我有时候去你住的街区转转，看看你是不是出来了……”
无论谁来都会受到欢迎，不管他们认识还是不认识他，旅行者犹豫一时，然后说“无论你们到哪儿，我都跟着。”
他们誓言要毁灭敌人，并毫不犹豫地以神的名义寻求神圣的帮助以摧毁敌人。
我想过跳到车前把它截住，但我犹豫了。我抑制住自己的冲动，是因为不敢确定自己是不是真的被跟踪了。然后，已经太迟了。
虫尾巴迟疑了片刻，似乎还想争辩，但他还是转过身，从另一道暗门出去了。
伍甫赛先生踌躇着，我们大家开始对他产生特别不好的看法。
黑根犹豫了一会儿，好像拿不定主意是否应该把最根本的真相也告诉她。
本杰犹豫不决，他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。
她虽然犹豫了片刻，但最终还是进入商店，要求把陈列在橱窗里的一件衣服拿给她看。
或许在你们看来这是再平常不过的一件事情，但是我却在这件事情上犹豫了7年！
他先犹豫了一会儿，但我让他快说，把发生的情况告诉我。
要是没有器材带回家，对老婆是否是解释这件事，那个人拿不定主张。
我犹豫了几天，但我必须告诉你我好高兴在上礼拜发现你的官网。
尽管在大多数情况下，她早就大胆迎上去，但是面对他，她犹豫了。
若要我从这里所有的船中挑选一艘来载我出海追寻蓝鲸一个月，我也会毫不犹豫地挑这艘。
我将成为希腊第一个内阁成员的消息一定会让他更加满足，他也从来没有犹豫地告诉过那些很棒的陌生人。
1·If someone asks you out, never hesitate.
如果有人叫你出去，千万别犹豫。
2·Go--do not hesitate.
去吧——不要犹豫。
3·She seemed to hesitate a second before she added, "One of th' gardens is locked up."
她似乎犹豫了一秒钟，然后补充道：“其中一个花园是锁着的。”
4·They wriggled uncomfortably, for they knew he would not scruple [hesitate] to ram them down with poles.
他们不安地扭动着身子，因为他们知道他会毫不犹豫地用棍子把他们打下去。
5·If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.
如果你不犹豫和他们一起出去，那就与他们一起做事，并让自己享受和他们在一起的每一刻。
1·He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize.
他是那种煽起情来从不迟疑的电影制作人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Villains with those nefarious aims - "black hats" -would hesitate to enter such a contest, for fear of breaking cover; there are other ways to detect them.
黑帽骇客会迟疑参加这样的竞赛，他们担心自己被公众认识。要发现他们有其他的方法。
3·When asked what he feels guilty about, he didn't hesitate.
当问及他有什么感到愧疚的地方时，他毫无迟疑。
4·This required tough decisions, but he did not hesitate to make them.
这需要作出强硬决定，但他毫不迟疑地做到了。
5·I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.
有时候我感觉自己是一个怪人，但大部分时间我引以为傲，在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。
1·She had no time to scrub, no time to hesitate.
她没时间去洗手，没时间再犹豫了。
2·You see? You hesitate.
看来你犹豫了。
3·Developers often hesitate to use PNGs due to the limited support in browsers, but this is now a thing of the past.
开发人员经常犹豫了，使用PNG由于在浏览器，有限的支持，但这现在是一件事的过去。
4·Landlord son to go abroad, need cash, price negotiable, excellent opportunity not to be missed, do not hesitate, see room bar.
房东儿子出国，急需用钱，价格可商议，绝好机会不能错过，别犹豫了，来看房吧。
5·If you hesitate, it allows time to think of excuses to go along.
如果你犹豫了，这会让借口有时间溜进你的思想。
1·Hackney is a mishmash, where newly built luxury flats housing the City's more adventurous bankers and lawyers compete with ill-conceived concrete estates that make even the police hesitate.
海克尼市是一个大杂烩，在这里供金融城里比较喜欢冒险的银行家和律师居住的新建的豪华公寓，与设计拙劣的混凝土住宅区相对峙，后者的状况甚至让警察都感到踌躇。
2·With over 10,000 tael of cash at hand, he should hesitate on whether to engage in foreign affairs or resell of raw silk.
他手握1000万两以上的巨额现金，是去办洋务，还是倒卖生丝，竟一时踌躇。
3·With over 10, 000 tael of cash at hand, he should hesitate on whether to engage in foreign affairs or resell of raw silk.
他手握1000万两以上的巨额现金，是去办洋务，还是倒卖生丝，竟一时踌躇。
4·Our worst enemy is not a talent, but we hesitate, hesitate. Position yourself as a person, so you become the kind of person.
我们最可怕的敌人不是怀才不遇，而是我们的踌躇，犹豫。将自己定位为某一种人，于是，自己便成了那种人。
5·The time will hesitate can breathe, will stop for us.
时候会踌躇会呼吸，会为我们停。 。
1·The Democratic senator from Montana was a novice in the rough world of rodeo three decades ago, but when challenged he did not hesitate.
这位来自蒙大拿州的议员在30年前残酷牛仔竞技世界里还是个初出茅庐的新人，但是面对挑战，他毫不犹疑。
2·You hesitate to share your feelings and perceptions with your fellow colleagues.
当要与您的伙伴分享您的真正感觉和理解时，您会感到犹疑。
3·By taking this opportunity, we hope to extend our business relationship with you, Please DO not hesitate to specify the items which interest you.
借此机会，我方诚挚地表示期待拓展你我双方之间的商业关系，请贵方不要犹疑指出令贵方感兴趣的产品项目。
4·Jane Bird hesitate to book ape fear, the situation often retaining reservoir Xu.
猿鸟犹疑畏简书，风云常为护储胥。
5·The wind is up, they did not hesitate, bring the hand from the more tightly;
风来了，他们没有犹疑，携起的手握得更紧；
1·When there is a power failure, people grope about in flickering candlelight, cars hesitate in the streets because there are no traffic lights to guide them, and food spoils in silent refrigerators.
每当停电的时候，人们在摇曳的烛光下四处摸索；汽车在马路上彷徨-因为没有交通灯做导向；电冰箱不再“嗡嗡”，里面的食物也要变质了。
2·Facing the opportunity, do not hesitate; face the choice, do not hesitate; face the decisive battle, not afraid!
面对机遇，不犹豫；面对抉择，不彷徨；面对决战，不惧怕！
3·Now is the time, do not hesitate, do not miss the moment. You will not have another opportunity.
就是现在，不要彷徨，不要错失良机，你们不会再有更好的机会。
1·When asked to name a best friend, boys always hesitate before responding.
当被问及谁是最好朋友时，男孩们回答前总是犹豫不定。
2·However I still hesitate, not knowing to board which photonic flight vehicle, perhaps I should be rushing to board that flying plane which is a unique fighter here, and has an alarming speed.
但我仍犹豫不定，不知道应登上哪一架光子飞行车，或许我应抢登那架在这里独一无二的飞翔型战斗机，它毕竟速度惊人。