因为没有冲厕用水，这列自法兰克福开往德累斯顿的火车上的所有厕所都上了锁。
在那里他化名住在德累斯顿，掩护身份是所谓德苏友好协会会长。
在德累斯顿的另外一个被称为芯片制造工厂的大晶圆厂则表现了一种纯粹破坏性的的改变。
上世纪五十年代，里希特先生在东德德雷斯顿艺术学院学习壁画，当时画风禁锢于共产主义的现实主义。
作为州议员的Herron，就是在这种偏僻小镇——德累斯顿长大的。
本演出季，科林爵士还将与德累斯顿市施达卡培拉乐团、纽约爱乐乐团和巴伐利亚广播交响乐团合作。
德国城市德累斯顿位居榜首，该市的宾馆评级最高，受到顾客的好评也是最多。
图为1946年女工们在德累斯顿被摧毁的罗马天主大教堂附近清理砖块。
这种推测的证据举出包括成分，他在德累斯顿和输出哈雷增加的事实。
首府德累斯顿因其建筑的华丽和雅致被誉为“易北河畔的佛罗伦萨”。
在德累斯顿两名社会党代表被一些曾是突击队成员的人打成重伤。
有些人担心大量的生产可能将最终从德累斯顿转移到海湾地区。
上世纪八十年代后期，当他的同胞在政局动荡中艰难度日的时候，普京却被派到了异国他乡的德累斯顿。
上面说的那种反应灵敏的红绿灯将于不久在德累斯顿投入使用，苏黎世也在考虑采用这种红绿灯系统。
在第二次世界大战的轰炸中，法典遭到了毁坏，不过大部分保存完好。
二战后该画一度被带到莫斯科，而后又回到了德国的德累斯顿（德累斯顿曾长期是萨克森王国的都城）。
“水墨新境”—中国当代水墨展（德国柏林国家博物馆、德累斯顿国家艺术收藏馆）；
德累斯顿，曾经萨克森州选举者的座椅，自1990年德国统一后以来渐渐恢复她8昔日辉煌。
他完成了乔尔乔内的“沉睡的维纳斯”中的田园风景，让裸体的人物休憩其间。
18世纪，当萨克森的国王们把财富花费在把他们的首都变成“易北河上的佛罗伦萨”时，德累斯顿放射出了最亮的光芒。
这尊巴洛克风格的艺术精品来自位于德累斯顿的绿穹珍宝馆，由黄金打造，饰以釉彩，镶有宝石。
奥巴马在跟德国总理墨克尔在德累斯顿会谈之后发出上述呼吁。
他在德累斯顿会见了德国总理默克尔，后来一同参观了布痕瓦尔德纳粹集中营遗址。
东德政府残存的权力掌握在来自德累斯顿的改革派政治家莫德罗手中。
运动员期间作出的国际滑冰联盟短道速滑500米比赛资格转弯速度滑冰锦标赛1月23日在德累斯顿。
1·He was a craftsman in metalwork from Dresden.
他是来自德累斯顿的金工工匠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·One such question, that of how damaged tissues regenerate, is being studied in salamanders by Elly Tanaka and a team of colleagues at the Max Planck Institute in Dresden.
这样一个问题，即受损组织如何自愈的问题，现在是艾丽•田中与其组员所在的，位于德累斯顿的“马克思普朗克研究所”目前的课题。
3·In Dresden he was a preacher at his local church.
他曾在德累斯顿当地的教堂任传道士。
4·Here, women clean up in Dresden in 1946 in the shadow of the wrecked Roman Catholic cathedral.
图为1946年女工们在德累斯顿被摧毁的罗马天主大教堂附近清理砖块。
5·At Dresden's other big "fab", as chip-fabrication plants are called, is an indicator of another change that may prove just as damaging.
在德累斯顿的另外一个被称为芯片制造工厂的大晶圆厂则表现了一种纯粹破坏性的的改变。