船长已经收到大陆上发来的电台消息（电报）通知（指示）他放弃这次搜寻。
兰塞俯视着他说：“对不起。”接着又象在给学生上课般地说了下去。
编辑立刻给那名记者发了一封传真要求他找出围墙高度的确切数字。
一天，女人给侦探发了一条短信，要求他核实下一下她丈夫的女性朋友的确切数字。
返航前，该船船长收到了大陆上发来的电报，指示他们放弃这次搜寻。
罗薇对现状很不满意，据说她吩咐她的律师重新向法官提出控诉杰克逊家族。
阿诸那说：您出生在近代，太阳神出生在先代，就是说您在古时候就教导给他了，我怎样才能明白这个道理呢？
编辑马上发传真指示这个要闻记者要查明台阶的准确数量和墙的准确高度。
美国东北部的一家名为Agri-Mark的奶制品合作社，上个月在发给其成员的一封信中，指点他们若牛奶被F。
某一天，这个女人给侦探发出消息，要求他查处她丈夫具体的朋友数量。
与特种部队并肩作战、监督其他专家工作、训练警察战术军火团队都是他的工作内容。
像我认识的很多英语外教一样，新学期开始时我都引导每个学生向我提出问题，可以提任何问题。
俄罗斯当局恢复和平和各登山传话给阿指示他不要参加的Murad清真寺。
调查人员称，飞机起飞前，该航班的导航员喝了不少酒，因此他在指挥飞行员降落时注意力涣散。
在繁衍一百代之后，一次突变会引起它们中的一个进化出引导其向前移动的基因。
通过把这个设置注释掉，我们指示Grails保持模式的原样。
让学生掌握思维技能、学会解决问题，也是教师在新课程改革的教学中期望达到的最重要目标。
在这关心方面，我有教我的律师到做每件事物可能的在法律里面保护所有的那无辜者在这情况的受害人。
在他的神智昏迷过程中，年轻人听到一种声音指示他从一棵附近咖啡树吃水果。
2007年留校任教至今，现为中央音乐学院中国现代电子音乐中心教师，教授作曲以及作曲技术理论。
默认情况下，此复选框处于选中状态，指示编译器生成文档信息并将这些信息放置在一个XML文件中。
由卖方支付买方的一种文件，指示买方在特定情况支付采购金额。
除了旅途中少花钱之外，你还可以在途中通过像教英语，在有机农场打工这样的事情来赚一些小钱。
浴缸旁的墙上有纸片贴着，并写着要旅行者不要动，打电话给911。
同时也是对城市化和城市发展理论的探索性扩充，并且对实践发挥一定的指导意义。
1·There was a card with them, instructing me on what wet ingredients to add and how to bake my cookies.
食谱中有一张卡，指示我加哪种配料，以及如何烘烤我自己的饼干。
2·In normal circumstances, however, the SCN reacts to the lengthening nights by instructing the brain's pineal gland to secrete more of the hormone called melatonin.
然而，在正常情况下，SCN对夜晚延长的反应是，它会指示大脑的松果腺增加褪黑激素的分泌。
3·By commenting out this property, we're instructing Grails to leave the schema as is.
通过把这个设置注释掉，我们指示Grails保持模式的原样。
4·The view is concerned only with managing the Swing component's state; the controller handles instructing the model to perform the text updating and saving.
视图只负责管理 Swing 组件的状态；控制器则指示模型执行文本更新和保存。
5·We have not received the funds in question and would request you to contact the remitters direct instructing them to approach us with reference to this letter.
我们尚未收到查询的那笔资金，请你们直接与汇款人联系，指示他们就此信事宜与我们联系。
1·It usually offers the programmer the ease of writing HTML pages with directives for the server embedded in them, instructing the server to perform various tasks.
它通常会为程序开发者提供编写HTML网页的便利，而且这些网页中带有服务器嵌入的指导，指示这个服务器来执行各种任务。
2·Other STEM grad students also have teaching responsibilities, for example, instructing undergrads or local high schoolers.
其他STEM的研究生则还有教学的责任，比如说指导本科生或者当地的高中生。
3·The template is scattered with dojoAttachPoint attributes instructing Dojo to attach the marked DOM element as a member of the generated template.
该模板由 dojoAttachPoint 属性分散，指导 Dojo 将标记过的 DOM 元素作为所生成模板的成员附加。
4·I really want you can become my yoga teacher not only instructing on my yoga practice but also my spirit mentor.
真心希望您能够成为我真正意义上的瑜伽老师，不仅是瑜伽练习上的指导，还有精神层面的交流。
5·The sergeant was instructing the soldiers.
那位军士在指导士兵。