这对那些无法影响政局的人是个理性的策略，但是无奈的是：他们仍处在铁幕之后。
然而，当铁幕落下，竞选真正席卷全球后，民主却好像没有带来它曾经期许的自由与幸福。
口子开得并不大，但曾几何时固若金汤的铁幕被撕裂了。
但那一区域却没有作家对铁幕的倒塌及其后续进行事实或虚构的相应叙述。
莫斯科具有一定的局限性，在那儿没有与计算机类似的行业，软件也不是用来出售的。
在德国可能没有哪个地方能比莫德拉罗斯这个小村更能理解铁幕围墙的作用。
然而，20年后东欧对于民主和资本主义的热情却大幅度骤减。
诺贝尔防卫公司的MrLehniger说，铁幕系统和与之类似的系统也许能击败他的公司的铁拳3导弹。
铁幕是政治家温斯顿•丘吉尔使用的术语，指东欧与西欧的分界线。
或许你可以争辩说，在以前的东欧和苏联的铁幕背后也有和谐。
列维•利布雷斯库教授从二战中生还，却发现自己陷于罗马尼亚战后共产主义政府的铁幕之中。
走进画廊，展厅被大大的铁幕框分割出几个空间，画作就悬挂在铁幕上。
在特种装甲兵行动失败后，美国的日报《洛杉矶时报》公布了一份1990年首次在东欧做的民意调查。
如果该国消除核武器的愿望是真的，那就能永远去除铁幕了。
铁幕不堪一击，历史已经终结，全球资本主义形势不是小好，而是一片大好！
在1990年后的铁幕落下，前东德成为共同体的一部分，作为一个新统一的德国。
匈牙利总理警告说，一道“新的铁幕”正在欧洲大地落下。
它是划分自由欧洲和不自由欧洲的最醒目的有形和无形铁幕的组成部分。
“过去，我们把自己关在这些铁栏杆中，在金门周围竖起了一道铁幕，”李炷烽表示。
送卡车进一个敌人的基础之内，在他们进来之前他们的范围武器，在他们身上投了铁帐。
我们为20年前秋天铁幕的撕开而干杯，喝“无人区”葡萄酒似乎再合适不过了。
一个新铁幕在俄罗斯周围形成，不过这一个并没有苏联时期那么广阔和坚不可摧。
铁幕小道从斯克莱德往北穿过盖萨，这也是一个位于禁区内的富有魅力的村庄。
1·At Hilders, the R3 becomes the Iron Curtain Trail, and we veered north and followed it along the former border.
在赫尔德斯，R3自行车道变成了铁幕小道，我们转向北面，沿着曾经的边界骑行。
2·So when the Iron Curtain rose and the KGB files were opened to the public, certain information Georgi had provided to the secret police came to light.
当“铁幕”消弭、KGB档案公开时，格奥尔基向秘密警察提供的一些信息也公之于众。
3·We had just cycled a strenuous mile uphill above the medieval village of Geisa, along the Iron Curtain Trail that follows the old Warsaw Pact-NATO divide in central Germany.
我们刚从中世纪的村庄盖萨（Geisa）沿着“铁幕小道”费力骑了一英里的上坡路，这条位于德国中部的小道正是原华约组织和北约组织属地的分界线。
4·The collapse of the Iron Curtain had immediate impact on the lives of everyone in Germany.
铁幕的崩溃对每个德国人的生活都产生了直接的影响。
5·In front of the Iron Curtain across Europe, there are other worrying factor.
在横跨欧洲的铁幕前面，还有其它令人焦虑的因素。