1·She bent to pick a red rose.
她弯下腰摘了一朵红玫瑰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He sent her a single red rose.
他送给她一支红玫瑰。
—— 《牛津词典》
3·I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it.
我从我们桌上的花瓶里取出一支新鲜的玫瑰，闻了闻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.
用玫瑰花瓣提炼制造玫瑰水几乎可以肯定是起源于古波斯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The red rose is beautiful.
红玫瑰很美丽。
1·The state's unemployment rate rose slightly to 7.1 percent last month.
该国的失业率上个月略微上升到7.1%。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property.
随着火气上升，他公开表达了对某些卖掉国有资产的过激想法的强烈反对。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Ice sheets retreated and sea levels rose.
冰盖消退，海平面上升。
4·The demand for more affordable glasses rose drastically.
对更便宜眼镜的需求急剧上升。
5·The poverty rate among women in the US rose to 14.5% last year.
去年美国女性的贫困率上升到14.5%。
1·What a brightly red rose it is!
好一朵鲜红的玫瑰花呀！
2·This is a beautiful rose.
这是一朵美丽的玫瑰花。
3·She fell to reflecting again, and in looking downwards, a thorn of the rose remaining in her breast accidentally pricked her chin.
她又陷入了沉思，向下看时，她戴在胸前的玫瑰花刺扎了一下她的下巴。
4·She can differentiate this kind of rose from the others.
她能把这种玫瑰花从其他品种中区分开来。
5·I am the rose of Sharon, and the lily of the valleys.
我是沙仑的玫瑰花(或作水仙花)，是谷中的百合花。
1·A thin curl of smoke rose from a rusty stove.
一缕薄薄的青烟从生锈的炉子里冉冉升起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The lights in the theatre dimmed as the curtain rose.
幕布升起，剧场内的灯光暗了下来。
—— 《牛津词典》
3·Along the road, funnels of dark grey smoke rose from bombed villages.
沿那条公路，暗灰色烟成漏斗状从遭到轰炸的村庄里升起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A red sun slowly rose.
一轮红日冉冉升起。
5·The plane dived sharply and then rose again.
飞机笔直地俯冲下降，然后又升起。
—— 《新英汉大辞典》
1·The price of gas rose.
煤气价格上涨了。
—— 《牛津词典》
2·He said he was very fortunate yesterday because the Dow Jones Industrial Average rose and today it fell, so it had nothing to do with him.
他说，昨天他很幸运，因为道琼斯工业平均指数上涨了，而今天该指数下跌了，所以这与他无关。
3·But whereas an index of prices in 20 large cities dropped 3% during that time, values in Washington rose 3.6%.
然而同一时期，当20个大城市的物价指数下降了3%的时候，华盛顿的物价却上涨了3.6%。
4·Yet bank shares rose and the changes enhance what one lobbying group politely calls “the use of judgment by management”.
然而银行股票上涨了，这些修改也使得被一个游说团体客气地称为“管理层自由衡量”的现象更为凸显。
5·Revenue per available room, or revpar, rose 7.5 percent on a constant-dollar basis for company-operated properties in North America.
北美地区酒店每间客房收入即客房平均收入指标，在定值美元基础上上涨了7.5%
1·He sent her a red rose.
他送她一朵红蔷薇。
2·But students did not have the red rose.
可是学生并没有红蔷薇。
3·We can research how to prune rose bushes.
我们可以研究一下怎样修剪蔷薇丛。
4·Ben Weatherstaff brought the rose in its pot from the greenhouse.
本·威瑟斯塔夫从暖房里带来了一盆蔷薇。
5·I can get thee a rose in a pot.
我可以给你拿盆蔷薇来。
1·Her dress was rose.
她的衣服是玫瑰色的。
2·How much does this rose foundation cost?
这玫瑰色粉底是多少钱？
3·And even when fashion editors find synonyms for "nude" they are conventionally honey, rose, blush, ivory, words commonly used to make an English rose complexion seem aspirational.
即使时尚编辑们找到“裸色”的替代词，也是蜜粉色，玫瑰色，浅红色，象牙色等等，而这些词往往是用来形容我们的英伦玫瑰的好气色的。
4·"You're bathed in a rose light," the psychic croons to Helena after plying the elderly woman with a tumbler of scotch. "You've got nothing but good coming to you."
心理医生对海伦娜低吟到“你沐浴在玫瑰色的灯光中” 给这个大龄女人倒了几杯苏格兰威士忌，心理医生又说道“你来这里会心情愉快”。
5·But finally, just before the dawn rose in the eastern sky, Rita had convinced him that Woolly was the best choice.
最后，就在复活节的天空呈现出第一缕玫瑰色的阳光时，Rita让他确信，Woolly就是最好的选择。
1·The audience thereupon rose cheering to their feet.
观众随即起立欢呼。
—— 《牛津词典》
2·At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.
按他的要求，代表们起立并唱国歌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The audience rose to the dancers.
观众起立向舞蹈演员热烈鼓掌。
4·When he rose to speak, he was accorded a prolonged ovation.
当他起立发言时，响起了经久不息的掌声。
5·When hawking rolled into the auditorium and down the aisle in his motorized wheelchair, everyone rose in applause? A "standing o" just for showing up.
当霍金坐著电动轮椅沿著走道进入礼堂时，每个人都起立鼓掌？ ？如此喝采只因为他真的出现在眼前！
1·The temperature rose quickly.
温度很快升高了。
2·My stress hormones rose.
我的应激激素升高了。
3·The Spiral Jetty was constructed in 1970, when the water level was unusually low and was completely submerged in a few years as the level rose.
螺旋码头建于 1970 年，当时的湖面异常地低，几年后湖面升高了，它完全淹没在水中。
4·Mr Tsvangirai's expectations rose after he met Mr Zuma in Johannesburg last month.
Morgan Tsvangirai上个月在约翰内斯堡与Jacob Zuma会面后，他的期待升高了。
5·In 2004, U. S. researchers found that antioxidant levels rose in people who ate between four and 10 tablespoons of honey per day, depending on their weight.
2004年，美国研究员发现，那些根据他们的体重每天吃4 - 10汤匙蜂蜜的人的抗氧化水平升高了。