更不用说，这笔买卖对于作为你画家的妻子，在她职业生涯上意味着什么。
先前，泰最高法院已经判定他信将公用土地卖给他的妻子是违法行为。
接近新闻集团的人士曾说，新闻集团曾经考虑过分拆或出售旗下的报业资产。
这是令我惊奇的事，甚至我们还没有一项禁止出售那些东西的法律。
拍卖结果显示，即便身陷全球经济衰退，亚洲收藏家们仍然准备为葡萄酒支付高价。
黛安芬公司说，公司已为这款环保文胸申请了专利，但目前还不准备在市场上销售。
以前就有这种超国家机构在中国发行债券，但三菱UFJ此举是一个里程碑：这是第一家真正的非中国公司的子公司在华发行人民币债券。
这并不是说，你将会等待十多年的销售，但一想到你的照片作为某种作物。
一次交易赔了钱并让你明白为什么会赔钱，这也可以看作是一次好的卖出。
“迪拜国际资本目前没有计划出售其拥有多数股权的任何欧洲资产，”该公司表示。
谷歌公司将不会从这次股东抛售的A级普通股中获得任何收益。
在乔布期介绍iPad后的2个月，同时在其销售前的一周，富士通将商标交给了苹果。
敝公司来函欲了解，贵公司是否有意指定敝公司为销售代理商，拓展出口商品至台湾销售的业务。
据一位知情人士说，银行家们都在争取获得本周和下周初进行售股的授权。
美国田纳西州，查塔努加市-查塔努加市形似的一幢“飞碟房屋”的拍卖价格不会让人们感觉是在搞促销活动。
这家陷于困境的底特律汽车制造商昨日表示，未与其它任何公司就出售沃尔沃进行谈判。
是的，那是他们做广告宣传的价格。我在希望它不久就会降价。怎么啦，这件你花了多少钱？
他们仅知道哪些产品被订购、订单号以及他们从销售中获得的金额。
在现今销售的各式各样的芭比娃娃之前，原本部门只有一种芭比娃娃。实际上，她的名字叫芭芭拉。
这可能会让有些面试官感到大为惊讶，觉得你过分自信了，但也有人会就此结束面试。
他用卖掉自己在伦敦的公寓的收入，建立了孟加拉乡村进步委员会（BangladeshRuralAdvancementCommittee，以下简称BRAC）。
唯一的区别是，他们出售的是号叫的教皇的画像，而不是欧元债券。
加权平均单位成本是通过将可供销售的商品总成本除以可供销售的商品数量来求得的。
近年来，随着零售业和金融业的快速发展，对POS机的需求数量也在不断的增加。
这笔交易是对意昂集团的一次打击，该集团曾希望在快速增长的巴西市场得到一个立足点。EDP在巴西拥有广泛的业务。
合并和兼并很可能会加速，尤其是因为一些小的组合基金可能不得不将自己出售。
逢低买进也许能让你感觉好一点，这就像在百货商场打折时购物感觉良好一样。
贵院查询其他地区已经张贴发售找出那些多少业主缴纳其代理人。
1·The proceeds of the sale are split fifty-fifty.
销售收入对半分了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Efforts were made to limit the sale of alcohol.
做出努力来限制酒的销售。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Pure alcohol is not for sale to the general public.
纯酒精是不对大众销售的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We had to resign ourselves to making a loss on the sale.
我们只好接受销售造成的亏损。
—— 《牛津词典》
5·The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee.
咖啡豆接着被磨碎、包装，以研磨咖啡销售。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Tickets go on sale this week.
票本周开始出售。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The sale of part of the company could be disadvantageous to investors.
对公司局部的出售可能对投资人不利。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They receive a proportion of their income from the sale of goods and services.
他们一部分的收入来自出售货品和各种服务所得。
—— 《牛津词典》
4·The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.
在保证底价的条件下，出售给出价最高者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There is a microwave on sale!
这有一台微波炉出售。
1·The Old Master was bought by dealers at the Christie's sale.
这幅早期名画被商人们在克里斯蒂的拍卖会上买走。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Jean Nicole is a yard sale lover.
珍·尼科尔是一个庭院拍卖爱好者。
3·The sale is a big coup for the auction house.
这次拍卖额对该拍卖行而言是极为难得的成就。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The proceeds from the sale of the bejewelled Barbie will go to Breast Cancer Research.
这件珠宝芭比娃娃拍卖所得的利润将会捐赠乳腺癌研究。
5·But that changes the instant you set eyes on some of the items set to go under the hammer next month as part of a sale of the contents from the Bel Air home that Michael was renting.
而这一事实，则使得部分将要出现在下个月举行的拍卖会上的物品显得与众不同，因为届时迈克尔曾在百莱荷租赁的房屋中的部分遗物将会进行拍卖。
1·She was ringing up her sale on an ancient cash register.
她在把销售额记入那台老旧的收款机。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Publishers now set their own prices and give about 30% of the sale to Amazon.
出版商现在可以自己定价，并向亚马逊支付其销售额的30%。
3·The sale of furs soon accounted for a third of the state treasury.
毛皮的销售额不久就占到国库的三分之一之多。
4·Mobile carriers take an even bigger cut of the sale than Apple and Amazon.
移动运营商获得了比苹果和亚马逊更大的销售额。
5·Thus, the salesperson lies because he is afraid of losing a sale.
因此，推销员撒因为害怕没有销售额而撒谎。
1·The sale of a single piece can earn the young artist thousands of dollars.
每卖出一件作品，这位年轻的艺术家就可以赚到数千美元。
2·This was widely seen as a prelude to the sale of the mobile business to reduce the company's huge debts.
大多数人认为，这是公司将移动业务卖出的前兆——此举旨在减轻公司债务。
3·It is now hard to see a sale of the reshaped Yahoo for a good price, leaving the company to slog it out in the increasingly competitive display-advertising market.
经过重组后的雅虎很难再卖出好价钱，它只能在竞争日渐激烈的展示广告市场艰难前行。
4·Garriott, flush with wealth from the sale of Origin, says he gave hundreds of thousands of dollars to finance the research.
加略特从卖出origin的交易中获得了大量财富，他说他为太空旅游的研究花费了几百万美金。
5·An online business is not a business until a sale is made.
因为除非卖出了东西，否则不叫做生意。
1·Cheap goods have a ready sale, and prices remain firm for the present.
廉价品的销路相当良好，且目前价格稳定。
2·This type of shoes has a great sale.
这类鞋销路很好。
3·The sale of your products in our market greatly depends on the improvement of quality.
你们 的产品在我们的市场要打开销路很大程度上取决于质量的提高。
4·Will there be any sale for these goods in this season?
眼下这个季节这些货物有销路吗？
5·Your Baidu K my station, but I bring sale to our product with public praise effect all the same.
你百度K我的站，但是我照样用口碑效应给我们的产品带来销路。
1·Arbitrageurs could buy the high-interest currency today, lock in a future sale at the same price and pocket the extra interest from holding the currency until the forward contract is settled.
套利者可以在今天购买高利率的货币，并以相同的价格在未来锁定售出价格，然后在远期合同到期前从持有的货币中赚得额外的利息。
2·The sale prices all exceeded Bonhams' presale estimates and included the auction house's commission.
售出价格全都超过宝龙的预估，并包含拍卖公司的佣金。
3·Every item sold, even at the tiniest mark-up, is better than no sale at all.
出售的每件商品，即使溢价再低，也比没售出去要好。
4·And on November 29th it announced the sale of another small unit.
并于11月29日宣布售出了另一个小业务单元。
5·We are sorry we cannot accept fresh order on account of heavy sale.
由于商品大量售出，恕不能接受订货。
1·News Corporation reported a drop in quarterly profit because of declining revenue from film and DVDs and the sale of its MySpace website, though operating income at its cable-TV division was up.
即使有线电视网的运营收入在增加，电影，数字化光盘方面收入的下降以及聚友网的贱卖，使得新闻集团近期公布的季度利润有所下降。
2·The storekeeper had a sale to reduce his inventory.
商店作一次贱卖以减少存货。
3·All the goods in the store are on sale, the prices are really cheap.
商店所有商品在进行贱卖，价格低廉。
4·It's that time of again! Hualin's fantastic sale!
又到了华林大贱卖的时候！
5·He bought it at a sale.
他是在大贱卖的时候买下来的。
1·This is especially true if the item is on sale, as finding an unexpected bargain leaves buyers feeling flush and pleased.
如果在廉价出售上，那这条理论尤其准确，像发现一件未曾想到的特价商品，会使购买者感到兴奋和愉悦一样。
2·What size do you wear? These dresses are on sale.
你穿什么尺码的？这些连衣裙都在廉价出售。
3·Our school is having a book sale next week.
我校下星期将进行图书廉价出售。
4·Our school is having a book sale next week.
我校下周将举行图书廉价出售。