Khatami英文翻译_含义_读音_Khatami例句

词性释义

哈塔米（人名）

例句

全部
哈塔米

Within a year of Mr Khatami 's election as president their commander, General Rahim Safavi, was calling the reformers "hypocrites" .

在哈塔米当选为总统一年之后，革命护卫军的指挥官拉希姆•萨法维（RahimSafavi）将军称那些改革家都是“一群伪君子”。

In 2003, under President Mohammad Khatami, Iran admitted that it had been cladestinely pursuing an atomic program and agreed to suspend it.

2003年，哈塔米总统执政的伊朗承认了曾经暗中进行过原子计划，并且同意中止这一计划。

In 1997 Mr Khatami won a very handsome democratic mandate for reform, but by winning the presidency he did not win a free hand to govern.

1997年，哈塔米先生赢得了一个非常了不起的民主统治委任状以对国家进行改革，但是赢得总统之位后他并没有得到足够的权力来管治国家。

State media said Leon Davidian, a member of Iran's Sixth Parliament during Mohammad Khatami's presidency, was on the flight as well.

官方媒体称，曾在伊朗前总统哈塔米（MohammadKhatami）任内担任第六届议会议员的LeonDavidian也在飞机上。

Dozens of newspapers opened during the Khatami period, only for many to be shut down on one pretext or another by the judiciary.

在哈塔米总统的任期内，许多的新闻报纸企业建成，但是国家司法部门却借助于一个又一个的托词迫使这之中很多企业就此关门。

By these means President Khatami was deprived of his power long before he was deprived of his office.

这些人通过这些手段就让哈塔米总统在远没有退位之前就被剥夺了其至高的权力。

The "Islamic democracy" offered by Mr Khatami failed to address their desire for a freer society.

卡塔米先生倡导的“伊斯兰式民主”并没能满足年轻人们对更加自由社会的愿望。

Ominously, Khatami also called for the execution of what he called "rioters' leaders" .

不妙的是，哈塔米还要求处死所谓的“暴徒领导人”。

On Monday, Iranian President Mohammad Khatami pledged to cover the cost of the surgery, estimated at around , 000.

本周一，伊朗总统哈塔米许诺将承担伊朗连体姐妹分体手术的一切费用，费用估计约30万美元。

On Friday a senior hardline cleric, Ahmed Khatami, lashed out at Britain in a nationally televised sermon.

星期五，强硬派高级牧师艾哈迈德·哈塔米在全国电视布道中抨击英国。

In nineteen ninety-seven, Iranians elected a president who raised American hopes, Mohammad Khatami.

1997年，穆罕默德·哈塔米（MohammadKhatami）被选为总统，重新点燃了美国的希望。

Soon, hopes that Mr Khatami would challenge the conservative clerics who hold ultimate power in Iran turned to doubts.

很快，哈塔米是否会挑战握有最高权力的保守派教士也成为疑问。

The former reformist President Mohammad Khatami says it will further undermine confidence in the country 's religious leaders.

前改革派总统哈塔米称，这将会进一步毁坏该国宗教领袖的信心。

Both Mousavi and Khatami, the reformist former president, have denounced the hearings.

穆萨维和前改革派总统卡塔米均谴责了听证。

We had tried to reach out to Khatami and to promote more people-to-people contacts.

我们尽力与哈塔米沟通，增进相互间的更多了解。

Muhammad Khatami, a former reformist president who backs the opposition, was unseen.

前改革派总统马哈茂德•卡塔米（MuhammadKhatami），反对派的支持者，在当天也没见着人。

According to Shiva, a young actress, when the reformist President Mohammad Khatami came to power in 1997, her generation was full of hope.

据年轻的女演员希瓦说，1997年伊朗改革派总统穆罕默德·卡塔米当选时，他们那一代人当时对未来充满希望。

By 2005 Mr Khatami 's reforming presidency had after all run out of steam.

到了2005年，哈塔米不断改革的任期最终失去势头。

For a long time, he was compared unfavorably to Mohammad Khatami, the charismatic reformist cleric who was president from 1997 to 2005.

有很长一段时间，人们总认为他不如前总统穆罕默德·哈塔米，后者从1997年到2005年执政，被视为魅力超凡的改革传道士。

Furthermore, Khatami also reiterated tehran 's stance against any U. S. attack on its neighboring country, Iraq

此外，哈塔米也重申德黑兰当局反对美国攻击其邻国伊拉克的立场。

1·Yet while Mr Khatami's departure dims reformist expectations of a big voter turnout, it has not altogether extinguished hopes for change.

然而，尽管哈塔米的退出降低了改革派对搞投票率的期望，但是也并非全然失去了改变的希望。

2·On Friday a senior hardline cleric, Ahmed Khatami, lashed out at Britain in a nationally televised sermon.

星期五，强硬派高级牧师艾哈迈德·哈塔米在全国电视布道中抨击英国。

3·Several of those arrested this week were Mr Khatami's close advisers.

本周被逮捕的人中都是哈塔米先生亲密无间的顾问。

4·Khatami said the Palestinian people are suffering unprecedented misery, thus he asked the international community to be more concerned about the Palestinian issue.

哈塔米认为当前巴勒斯坦人民的处境悲惨，前所未有，要求国际社会更多关注巴勒斯坦问题。

5·We had tried to reach out to Khatami and to promote more people-to-people contacts.

我们尽力与哈塔米沟通，增进相互间的更多了解。