而且我应该告诉你，他们实际上已经在很长时间内举行了关于此方面的多次听证。
尼克松在国会听证会里面用了“Atthispointintime”的表达，可惜这种表达没和他一起消失掉。
听证会之后，法案将会被起草（以精确的形式起草）并交由小组委员会投票表决。
在上个月听证会期间，索托马约尔表示，那段发言是一个“失败的夸张动作”。
法庭一名发言人对记者说，法庭决定推迟开庭，原因是一些证人不能到庭。
很多市场观察人士认为人民币在听证会开始前升值并非偶然。
然而，此次要求瑞银披露至多5.2万名客户身份的民事诉讼尚未了结，法庭将在下周的听证会上做出裁决。
她在二月份被赶出教室并且并且面临终止雇佣合同听证会；这个案子现已交由一位仲裁官处理。
在周三的听证会上，议员们还在继续发泄他们对贝南克和鲍尔森的不满。
“你没法在几天时间里不经过听证就做出美国历史上最大的金融决策。”
索托马约尔女士是一名正派的法官，她在参议院听证会上表现良好，但她的任命却正好让奥巴马受人以柄。
该委员会在塞拉利昂举行的主要城市和地区城镇公共听证会，但没有达到像Dugba-yeima偏远乡村。
事实上，这位体态丰满的金发美女在听证会上虚情假意的抽泣很难博取人们的同情。
陈水扁办公室的一名发言人表示，这位前总统仍将出席庭审，但将保持沉默。
五角大楼称，周五举行的初审是判定这些嫌疑犯是否属于美国当局界定的敌方战斗员。
在国会听证会上将会有许多针对中国的虚张声势的恫吓，但民主党人似乎准备让保尔森先生试试新策略。
随后是持续数月的听证会和调查。去年9月，刘易斯宣布将在年底前退休。
他们应该加快速度。尽管美国的人事确认程序并不那么尽如人意，委任的事前听证仍是一个非常好的程序。
与任何新测量的深度相反的图中暗礁的深度在即将到来的庭审中可能会出现。
一位在以联合国为背景的法院工作的法官将其称为自二战末期的纽伦堡听证会以来最“错综复杂”的审判。
此次听证会导致其政府败北，对省内联邦自由党也带来了严重打击。
仅针对有重大环境影响的专项规划与建设项目。参与的形式可以是听证会或其他形式。
厚德可能会是在内阁听证会上唯一可能引起争议的人物。
1·The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
以后的听证会将有不同安排，以便尽可能地缓和审判似的气氛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.
为期三天的听证会于周三结束，目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。
3·That's the problem lawmakers are wrestling with amid hearings and federal investigations of the Upper Big Branch mine blast in West Virginia and the BP oil rig collapse in the Gulf of Mexico.
在西弗吉尼亚州煤矿爆炸和英国石油公司在墨西哥湾的钻井平台漏油事故的听证会和联邦调查中，这就是国会议员们正在努力解决的问题。
4·Already congressional hearings in the US are shining an unforgiving light on both the extraordinary opulence of the financial super-class and the questionable means by which it was accrued.
在美国，对金融超级阶层的异乎寻常的财富和他们积累这些财富的方式，国会的听证会已经开始表明不认可的态度。
5·“I have one client who gave up her US passport because she was still mad about the McCarthy hearings, ” laughs Mr Cassell.
卡塞尔先生笑着说：“我有个客户放弃美国国籍，因为她仍对麦卡锡听证会感到恼火。”