Kim Il

金益

常用释义

词性释义

金益
例句
  • 全部
The body of his father, North Korean founder Kim Il Sung, is displayed in another part of the palace, where visiting tourists can view it.
金正日的父亲、朝鲜开国领袖金日成(KimIlSung)的遗体被安放在纪念宫的另一位置供游客瞻仰。
In August, he made a trip designed to remind North Koreans of his father, Kim Il Sung, the country's founder and ruler for four decades.
去年8月,他再次访问中国,旨在让朝鲜民众记住他的父亲、朝鲜开国领袖、统治朝鲜长达40年的金日成(KimIlSung)。
Experts say that for him to have done so after Kim Il-Sung's death would have shown disrespect to his father's legacy.
专家们认为,对他来说如果在金日成死后这样做的话,会显示他父亲遗产的不尊重。
At the last congress, Kim Jong-il received the party titles that anointed him as heir apparent to his father, Kim Il-sung.
在上次党代会上,金正日接受了党内职务,成为其父亲金日成(KimIl-sung)的指定接班人。
PC: Besides the body of Kim Il Sung, who North Koreans believe to be the greatest human being ever to live?
PC:除了金日成的肉身,你知道朝鲜人民认为谁是最伟大的的人吗?
NUCLEAR blackmail is an old trick of Kim Jong Il, North Korea's 68-year-old dictator, learnt at the knee of his father, Kim Il Sung.
核讹诈可是金正日的老伎俩了。这位68岁的朝鲜独裁者正是从他爸爸金日成那里学到了这些。
战争结束,金日成回到平壤后,有人建议在市中心建一个政府大厦之类的东西。
Another Seoul newspaper said he resembled his late grandfather, North Korean founder Kim Il Sung.
另有一家首尔的报纸说道,他和他的祖父—朝鲜的建立者金日成—长的很像。
But for the son of Kim Il-sung, the Great Leader to be, that simply would not do.
但对于将要成为伟大领袖(GreatLeader)的金日成(KimIl-sung)的儿子来说,这样的说法完全行不通。
这一天是一个公共假日,市民们可以去瞻仰躺在透明石棺内的金日成的遗体。
"The denuclearisation of the peninsula was the behest of President Kim Il-sung, " it quoted Kim as saying about his father.
当谈到自己的父亲时,金日成说道,“半岛的无核化是金日成主席的遗志。”
As evening approaches, take a stroll (minder in tow) along the deserted embankment of the Taedong River to Kim Il Sung Square.
夜晚降临前,(在看守的陪同下)沿着荒芜的大同江堤漫步到金日成广场。
They had begun appearing after Kim Il Sung's death in 1994. People lucky enough to farm small plots of land sold their extra produce.
事实上1994年金日成去世之后这些市场就已经出现,有幸拥有土地的人在此售卖他们多余的农产品。
Experts say North Korea put his birth a year later to suggest a harmony in being born 30 years after his father, Kim Il-sung.
专家们表示,朝鲜将他的出生年份延后一年,是为了使人认为他是在父亲30岁那年出生,以求和谐。
The paranoid autarchy of North Korea, even with Kim Il Sung gone, is just as unlikely to tolerate dissenting views.
即使金正日已经去世,过分猜疑的朝鲜独裁政府依旧不太可能容忍异议。
Participants in the rally pumped their fists and waved red flags as they marched across the (Kim Il Sung) square. Mr.
集会参加者高举拳头,挥舞红旗,列队走过金日成广场。
Some analysts expect the test to occur sometime around the Monday birthday of Pyongyang's founding leader, Kim Il Sung.
一些分析人士预计,朝鲜这次导弹试射将于下星期一左右进行。下星期一是朝鲜建国领导人金日成的生日。
It took place in Kim Il Sung Square, named after the dynasty's late founder.
阅兵式在以已故的王朝开辟者——金日成命名的广场上演。
As leader, he attended the parades for the 50th and 55th anniversary of the state founded by his father, Kim Il-sung.
作为最高领导人,金正日出席了庆祝朝鲜建国50周年和55周年的阅兵仪式。他的父亲金日成(KimIl-sung)是朝鲜的创建者。
Kim, who inherited power from his father Kim Il-sung in 1994, is running for his third five-year term.
金正日于1994年从他父亲金日成手中接过权力的交接棒,现在是他的第三个五年任期。
由于希腊的债务危机、德国的强硬态度以及金正日的疯狂,美国债券买家已经不再是理性的投资者。
The WPK was forged by late Chairman Kim Il Sung, the great leader of the DPRK people, and has a glorious revolutionary tradition.
朝鲜劳动党是朝鲜人民的伟大领袖金日成主席亲手缔造的,具有光荣的革命传统。
金氏王朝对于这种音乐有着很长时间的培育,金日成在自己的教堂里像孩子一样弹奏乐器。
当今的独裁者金正日,从他的父亲金日成那里继承大权。
这种严重误判将不是第一次,六十年前,金先生的父亲金日成认为他侵犯南方的时候西方人不会参战,结果是韩战。
In the office hung portraits of Kim Il Sung, North Korea's founder, and Kim Jong Il -- no photos of Kim Jung Eun had yet been hung.
这个办公室里挂着朝鲜开国领袖金日成(KimIlSung)和金正日的几幅画像,不过还没有任何金正恩的照片。
He was a graduate of Kim Il Sung University, so was destined to become a member of the elite.
他是今日成大学毕业的,所以注定会成为精英的一员。
Leading art of the plot into the document works, Kim Il Sung is not the first person.
将情节艺术引入记实作品,金日成并不是第一人。
四回忆录是金日成同志留给我们青年一代的珍贵思想文化遗产。
在这三股势力中,金日成领导的朝鲜人民革命军流的血最多。