自从1968年我享受优先入住奥运村的特权起，我还没有见过如此出色的奥运村。
救援大本营看上去就像一个奥林匹克村，这里飞扬着全球各国的国旗。
该院不但是这座城市最好的医院之一，而且靠近奥运村，给了这家医院额外的幸运。
他说：“如果我们允许政治宣传，将破坏奥运村的和谐，也将破坏奥运会的和谐。”
她表示，在奥运村，其它国家运动员会在排队时会挤进来，但她的队友没人那样做。
于是偶把头看出窗外，巴望着来个奥运村和奥组委总部大厦的惊鸿一瞥。
伦敦东部的奥运村外，其他竞赛场地也已经出现。例如在议会建筑阴影下的沙滩排球场。
中国官员否认报导中的说法，并表示将不允许运动员自行携带食品进奥运村。
「我敢说奥运选手村里面每100人就有70个抽菸」，义大利举重选手齐尔奇奥.迪.路加说，语气中带有些许夸张。
奥运会期间，这些活动还将为运动员们在奥运村和所在城市举办。
北京城建设计研究总院副总建筑师、奥运村的设计主持人刘京说。
有人说，一名记者穿上运动服跑进了奥运村，谎称他是一名正在训练的马拉松运动员。
奥运村奥运村是指专门为运动员及随行官员预留的安全可靠的住宿综合区。
奥运村也安排了来自不同国家和地区、反映不同民族风情的文化活动。
澳大利亚承包商联盛集团（LendLease）的筹资问题影响了奥运村的建设。
奥运村以北，惠斯勒村附近的比赛场馆交错的分布在被细长雪白的积雪地带包围的绿色的森林中，仿佛一幅拼贴画。
他的队友和其它国家的运动员都说纳达尔是奥运村里最友善的孩子。
再往市区的另一个方向，正为2010年冬季奥运而兴建的一座奥运村也将会有绿色屋顶。
奥运村的进出非常严格，只有拥有正确身份的人才可以进出。
英东游泳馆，位于朝阳区奥运村的国家奥林匹克体育中心内。
我从椅子上站早于往年，早餐后，步行到奥运村更加饱满的热情。
但温哥华的纳税人可高兴不起来，他们的市政府在奥运村项目上可能损失惨重。
在奥运会期间，他们将会在奥林匹克村和奥林匹克城将为了运动员们进行义演。
1·The Olympic Village and all of the stadia will be fully accessible both during and after Games.
比赛前后奥运村和所有的体育场馆都将便于残疾人进出。
2·South of the Olympic Village, just north of the city of Vancouver, Cypress Mountain also holds snowy ski trails, but overall has far less snow.
奥运村以南，温哥华市北方的赛普瑞斯山建设了滑雪道，但是总的来说积雪量远远不够。
3·So I look out my window and wait for that thrilling first glimpse of the Olympic Village and, nearby, Bocog's high-rise headquarters.
于是偶把头看出窗外，巴望着来个奥运村和奥组委总部大厦的惊鸿一瞥。
4·It is reported that Liu Xiang will not move to the Olympic Village until August 17 to guarantee that he sleeps well.
据媒体透露，刘翔直到17日才会住进奥运村，以保证睡眠质量。
5·What follows is not that simple. Today in a village in northern Guangdong, we met a travelling businessman buying ornamental rocks for the Beijing Olympic Village.
今天，在广东北部的一个农村，我们见到了一个出来采购的商人，他正为北京奥运村买装饰用的石头，他已经买了一块重达70吨的大石头并且出了手。