我成长于一个意大利大家庭,是五个孩子中最小的那个,从小就是孩子团的一员。
成熟的男人喜欢背着你转,然后说你怎么这么轻,让你不要减肥随心所意。
你要拍一部电影时,很容易会想到,喔,我应该有一个反对者,一个意大利政治的专家。
我在一个意大利移民家庭长大,而家里的职业道德近乎是要像奴隶一样去劳作。
这个判决令人难过,并且让人很难不把意大利的法律体制当做一个笑话。
意大利文艺复兴时期有个小王公,临死神父问他是否有什么要忏悔的
在这里,与更多的意大利餐馆相比,美国文化没有表现其欺骗和殖民的一面。
他说,罐装食品可能价格便宜,但人们更喜欢意大利的烹调传统。
好像事情还不够糟糕,拉维希小姐出版了一本二流言情小说,书已竟有一场在意大利的山上的吻戏!
此时,他是个有钱人,穿一身意大利丝绸西装,两个手腕上都带着纯金手镯。
住着生活了几世纪的本地居民的许多意大利小镇,整个人口通常共用着仅有的少数姓名。
在意大利的沿海地区,色彩斑斓的房子依山而建,它们朝面大海,沐浴着暖暖的阳光。
那个穿着意大利服装设计师设计的皮夹克的女孩子也许不会嫉妒别人的衣服,但是她很可能因她朋友的男朋友而吃醋。
如果不是因为帕特尔·皮奥在战后梵蒂冈和意大利政治上所起的作用,这一切可能算不上有什么危害。
当她归来之后,她宣称自己已被一个意大利军官所占有,她称这个军官作“拉奎那”,意为“上帝代言者”。
意大利人是丰田车队中唯一完成比赛的车手,但他的速度却无法同自己在排位赛中所展示的相比。
“哦,就像我昨天说的,这只是一个传闻。”意大利人费斯切拉在周日下午说道。
其他常见的白葡萄酒还有:意大利的灰比诺、德国的雷司令和美国的白珍芳德。
今年10月,意大利一家法庭裁决梵蒂冈银行的上诉败诉。梵蒂冈银行希望解冻上述被冻结资金。
欧洲的三种重要文化在瑞士融合,形成了不同的地区,即德语区、法语区和意大利语区。
伟大的球队总是从后防线开始建设球队,因此我真的对曼城的背道而驰感到惊讶,特别是考虑到他们的教练是一个意大利人。
当他准备离开意大利中部城市拉奎拉时,他承认这有点多。
不用说,她像人们对于一个旧式意大利贤妻所估计的那样,马上就怀孕了,这对家庭和睦起了一定的作用。
美国计划对意大利饮用水征收关税,此举将影响到意大利每年1.5亿美元的出口额。
但他强调,该公司的生产仍将保留在目前由意大利人管理、有逾15名员工的船厂。
我真的愿意看他的书,但它是用意大利古文写的,所以我恐怕它是太难懂了。
他因为谴责外包产品到国外和在本土开设血汗工厂,而成为意大利奢侈品圈内的英雄。
1·Do you like Italian food?
你喜欢意大利食物吗?
—— 《牛津词典》
2·You can't beat Italian shoes.
意大利鞋是无与伦比的。
—— 《牛津词典》
3·I'm proud of my Italian roots.
我为我的意大利血统感到骄傲。
—— 《牛津词典》
4·She was half Italian and half English.
她是一半意大利一半英国血统。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It lacked the power of the Italian cars.
它没有意大利汽车那样的动力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She can count up to 10 in Italian.
她可以用意大利语数到10。
—— 《牛津词典》
2·He speaks fluent Italian.
他说一口流利的意大利语。
—— 《牛津词典》
3·'Latte' is a loanword from Italian.
latte 是借自意大利语的外来词。
—— 《牛津词典》
4·Italian is my first language.
意大利语是我的母语。
—— 《牛津词典》
5·Some musical terms are borrowed from Italian.
某些音乐术语是从意大利语引入的。
—— 《牛津词典》
1·She's married to an Italian.
她嫁给了一个意大利人。
—— 《牛津词典》
2·I thought they were Italian.
我以为他们是意大利人。
3·She's Italian, isn't she?
她是意大利人,不是吗?
4·How could they be Italian?
他们怎么会是意大利人呢?
5·Is Sophie Italian, too?
索菲娅也是意大利人吗?
1·Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.
它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本,也有通向其它相关旅游网站的链接。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As you will see in Table 1, Spanish text expands by 38% from its English equivalent of 21 characters while Italian or Portuguese text expands by 100%.
从表格1中可以看出,西班牙文将英文原文加长了21个字符的38%,而意大利文或葡萄牙文则将原文扩充了100%。
3·The note was written in Italian and was dated April 5, 1520-the day before Raphael died.
这张字条是用意大利文写的,写于1520年4月5日,就是拉斐尔去世的前一天。
4·Have you heard this opera sung in Italian?
你有没有听过这歌剧用意大利文演唱?
5·Official translations in the Arabic, German and Italian languages shall be prepared and deposited with the signed original.
另备有阿拉伯文、德文和意大利文的正式译本,与签署的正本一并存放。