1·With their receiver tuned specifically to pick up signals from this one megawatt transmitter, they were able to generate 60 microwatts of power.
凭借专门调谐成收集来自这家电视台一兆瓦发射器信号的接收机，他们能够产生60毫瓦的电力。
2·BAE Systems will develop a new radar warning receiver prototype that can identify radio frequency and communications activity in real time.
BAE系统公司将开发一种新型雷达预警接收机原型，该原型能实时识别无线电频率和通信活动。
3·Earlier wireless technologies assumed that sensors would send data to a specific receiver, in a hub-and-spoke fashion.
早期的无线技术假定传感器以星型模式将数据发送到一个特定的接收机上。
4·And if a central receiver failed, the whole system collapsed.
假如中心接收机坏了的话，整个系统就崩溃了。
5·The three-year contract calls for BAE Systems to develop a low-cost receiver prototype that detects when satellites are targeted by radar.
该合同期限为三年，要求BAE系统公司开发一种低成本的接收机原型，能够探测出何时卫星受到了雷达的瞄准。
1·A control box fitted to the car contains a mini-cellphone, a microprocessor and memory, and a GPS satellite positioning receiver.
车上的控制箱装有迷你手机、微处理器、存储器和 GPS 卫星定位接收器。
2·A control box fitted to the car contains a mini-cellphone, a micro-processor and memory, and a GPS satellite positioning receiver.
车上的控制箱装有迷你手机、微处理器、存储器和 GPS 卫星定位接收器。
3·You should see a trap arrive, and then you can open the message in your trap receiver.
您应该看到一个陷阱到达，您可以在您的陷阱接收器中打开该消息。
4·For example, a queue manager named QM1 would create a cluster receiver channel called TO.QM1 and every other cluster member would use that channel to connect to it.
例如，名为QM1的队列管理器将创建一个名为TO . QM1的集群接收器管道，其他的所有集群成员将使用这个管道连接到它。
5·Run the batch file again and check the trap receiver.
再次运行批处理文件并检查陷阱接收器。
1·The idea was that a person acting as a 'sender' would attempt to beam the image over to the 'receiver' relaxing in the sealed room.
这个想法是，一个人作为一个“发送者”将试图把图像发送给在密封房间里放松的“接收者”。
2·In such a case, the gateway Proxy service would assume the role of the ultimate receiver and return an empty result (not a fault) to the sender.
在这样的情况下，网关代理服务将假设为最终接收者角色，并且返回一个空结果(不是一个错误)给发送者。
3·The receiver of this message can send any message targeted to that URI.
此消息的接收者可以发送任何以该URI为目标的消息。
4·If new event types are added, the event receiver automatically begins to receive them as they are published.
如果添加新的事件类型，则事件接收者会在它们发布时自动接收它们。
5·When adding or transferring a work item to a new escalation receiver, no E-mail will be sent to this person, even when the escalation action is E-mail.
在向新升级接收者添加或传输工作项时，将不会向此人发送任何电子邮件，即使在升级操作是电子邮件时也如此。
1·Each message is consumed by only one receiver in this model.
每条消息仅被此模型中的一个接收方使用。
2·Clearly, for this process to work, the sender and receiver must agree on the hash function that will be used before transmission begins.
显然，要让这个过程生效，发送方和接收方必须在传送开始前就即将使用的散列函数达成一致。
3·The exchange between the sender and receiver now takes on an additional verification step.
发送方和接收方之间的交换现在采取额外的一个验证步骤。
4·Sometimes an application simply wants to transfer data to another application without necessarily invoking a procedure in the receiver, and definitely without waiting for a result.
有时，应用程序只需将数据传输到另一个应用程序，而不必调用接收方的过程，而且肯定不等待结果。
5·Research has shown that most virtual invocations have only a single target for all receiver objects, and JIT compilers can generate more-efficient code for a direct call than for a virtual invocation.
研究表明：大多数虚调用只有一个目标对应于所有的接收方对象，而JIT编译器可以为直接调用生成比虚调用更有效率的代码。
1·Steam generated by the solar receiver spins a turbine and generator to make electricity.
太阳能接受器产生的蒸汽推动涡轮和发电机来发电。
2·If your receiver isn't precisely tuned to the frequency of the signal, the static interferes with the subtleties of whatever is being transmitted.
如果你的接受器没有准确地调到那个信号的频率，所传递的讯号细节就会受到杂音的干扰。
3·Receiver power consumption is determined by dynamic range requirements, controlled by the relationship between the noise floor and the maximum expected signal.
接受器的功耗主要由动态范围的要求确定，由噪底和最大预计信号间的关系确定。
4·GPS receiver communication is defined within this specification.
GPS交通接受器就是定义于这个规格。
1·He crashed down the telephone receiver.
他砰的一声将电话听筒摔下来。
—— 《牛津词典》
2·He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他一把抓起听筒，空着的手则摸索着找床头灯的开关。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One red patent-leather bag looks like an oversized push-button phone with the receiver as its handle.
一个红色的黑漆皮包看起来像一个特大型按钮电话，听筒当手柄使用。
4·Dad handed the receiver to me.
爸爸把听筒递给我。
5·Then the phone rang, and because it was the woman's house, she reached over and picked up the receiver.
电话铃响了，因为是在妇人家里，所以她赶紧拿起听筒。