Representative Office

代表处

常用释义

词性释义

代表处:一个国家或公司在另一个国家或地区设立的办事机构,负责代表其利益和开展业务。
例句
  • 全部
  • 代表处
  • 办事处
欧洲委员会的代表在马来西亚首都吉隆坡办事处无法就此事发表评论。
以广州办事处的名义向广州市公安局申报幷雕刻办事处公章及财务章。
约翰:他想问一问如果在华设立一个常驻代表机构,业务范围上有什么规定?
海地某公司驻北京代表处承诺帮助陈岩取得美国的签证。
The account of a representative office shall not include any item of income except for the money allocated by its parent enterprise.
办事机构账户除母企业的拨款款项外,不得出现任何收入款项。
Matsuo's bank has also received permission to open a representative office in the U. S. , which it will set up in San Francisco.
松尾的银行也获准在美国开设代表处,首先是在旧金山。
我代表澳大利亚政府,对研究院北京代表处的成立表示祝贺。
本办法所称总代表,是指总代表处的主要负责人。
该公司表示,正在申请在新加坡开设分支机构的牌照(目前在那里有一个代表处),并在印度寻找机遇。
SCR已经通过其在中国的代表处和战略伙伴在中国市场上提供产品和服务。
外国保险公司所在的集团公司设立的代表机构。
Note: This form is to be completed in both Chinese and English in duplicate when applying for the amendment of the representative office.
注:申请变更常驻代表机构时填写此表,一式二份,中英文对照。
Note: This form is to be completed in duplicate when applying for the amendment of the representative office in both Chinese and English.
注:常驻代表机构申请变更时填写此表,一式二份,中英文对照。
以广州办事处的名义向广州市技术监督局申请组织机构代码证。
代表机构应当以登记机关登记的名称从事业务活动。
A representative office must announce its establishment and any change to its registration through media appointed by the AIC.
代表机构设立,变更的,应当在工商管理部门指定的媒体上向社会公告。
At least 2 year working experience in shoes field, preferably experience from similar position in supplier or representative office.
至少两年鞋类产品的工作经验,最好在工厂或类似的贸易公司担任过类似职位。
Pfaff-silberblau Hangzhou Representative Office is seeking for a talented person to join the company.
百富西尔博公司杭州代表处正在寻找英才加盟。
application form signed by the main principal of the law firm for establishing the representative office and sending representatives.
该律师事务所主要负责人签署的设立代表处、派驻代表的申请书。
本办法所称首席代表,是指代表处的主要负责人;
常驻代表机构一次审批的驻在期限最长为三年。
Your resume says you have had a experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
你的简历上说你曾经有在上海外企中工作过,为什么你离开了呢?
从贵公司驻北京代表处得知,贵方是与食品工业相关的主要经营商之一。
有,在我大学毕业后,我就到一家外企代理处做了一名顾客服务协调员。
找北京市政府代表北京办事处,阻止我去向秘书处反映问题。
CIRC may issue a disciplinary warning to a representative office involved in providing false information or concealing important facts .
第三十九条代表机构提供虚假信息或者隐瞒重要事实的,给予警告。
公司:国外灌溉设备知名企业。该企业北京代表处需招聘以下职位
外国银行只能开办一个覆盖中国大部分地区的代表处。
贸易代表办公室威胁在中国的出口遏制问题上将会求诉世界贸易组织。
对下属公司法人代表离任进行经济责任审计、各种专项调查等。
1·Even sophisticated multinationals could set up a representative office in hours without concern for continuous paperwork.
即使是老牌跨国公司也能在数小时内设立一个代表处,而无需担心会有大量的文件需要准备。
2·Set up a representative office, responsible for local sales and technical support.
设立了代表处,负责当地的销售业务和技术支持。
3·In Guangzhou and Beijing have their own representative office.
在广州和北京各有一个代表处。
4·In 1979, Japan EIB established the first representative office in Beijing, the prologue of the foreign bank entering China pull open in light of this.
1979年,日本输出入银行在北京成立第一家代表处,外资银行进入中国的序幕就此拉开。
5·We stayed in a dozen-story building according to the plan. It was a representative office of China Technology Importation Company, with a balcony facing the Eiffel Tower.
我们按住进了一栋十几层高的公寓,是中技公司驻法代表处,在阳台上可以看到埃夫尔铁塔。
1·Taxpayer: you are welcome to our representative office.
纳税人:欢迎您到我们办事处来。
2·Mr. Schaerer, a Swiss citizen and resident of the United States, was a director and senior representative of Credit Suisse's New York representative office.
斯盖瑞尔先生,瑞士公民,居住在美国,时任瑞信驻纽约办事处主管及银行代表。
3·Anyway, last week I went to visit a few showrooms of different brands that our representative office in China is using to buy from to export to Mexico & USA.
不管怎样,上周我和我的同事还是参观了一些不同品牌的展厅,因为我们北美公司的佛山办事处在这些品牌采购产品出口到墨西哥和美国。
4·Realizing the importance of operating in this region, EZTM has recently opened a representative office in Singapore.
考虑到这一地区经营的重要性,EZTM将在新加坡开设一个办事处。
5·Apply for the in the name of the representative office in Guangzhou from national taxation bureau and the local taxation bureau in Guangzhou.
以广州办事处的名义向广州市国税局及地税局申请税务登记证。