由于害怕证人遭到拷问乃至“失踪”,CICIG密探与他一同逃进宾馆一间房子里。
她们在所有的大房小间还有衣室里跑来跑去,哪哪都是精美而富丽,似乎是一处胜过一处。
孩子们?恩他们从来都不会自己清理房间的。有时他们会在厨房里帮忙但他们作业也非常的多。
吃饭都是在私人包房里进行的,每个包房配有相应的服务人员。
他称自己为“内衣土匪(underwearbandit)”;他把底裤套在头上,像一个面具,然后冲进别人的房间,用毛巾袭击他们!
他们会满怀深情、实事求是地谈论自己的父亲,在他们的房间里挂着他的大幅肖像。
在一间屋子里,一位梵文学者向听众朗诵他自己用梵文写的诗,并用孟加拉文解释。
出游泳池的时候显出筋疲力尽的样子,留着力气用来在更衣室跟他缓和关系。
酒店最大的谜和秘密是…所有的客房都是相同的大小,高间、豪华间和俱乐部都一样。
前台必须要为到达的客人忙活一阵子,客房部必须保证所需的客房都准备好了。
可爱的酒店,绝佳的位置。一般的价格可能会稍微偏高,但我们订房的时候得到了5折优惠。
在那场谈判的尾声,忙乱的场面活像一出闹剧,其间各国的头头脑脑在走廊与会议室间寻找彼此。
那天晚宴之后,大家都回到各自的房间,坎贝尔说自己正要睡觉的时候,听到了敲门声。
我不敢告诉他实情,实际上是护士长安排病人房间的,而不是我这实习生。
抑郁患者从急诊室出院后忍受语音信箱地狱,他们试图排定精神卫生诊所里的跟进治疗。
就是两件充满烟的房间,前面一间是店铺,后面放满了损坏了的盔甲,一些战斧,还有一个炉子。
酒店的房间比较小,但这并没有困扰我们,因为我们的注意力都集中在这个城市上,而不是花太多的时间待在酒店。
夜里,他在家中的空屋里踱来踱去。一想到唯一可以陪他说话解闷的妻子已经死去,就心如刀割。
但是不管走进来的是谁,他们都会问一个相同的问题“多少钱一晚?”
“我回来了”,她边喊边登上楼梯,她在二楼的房间没有亮灯,邻居们从他们自己的屋子里探出头来和她打招呼。
如果在这些会议室里炮制出来的决策不会引发灾难,这种状态可能还能忍受。
我们在前台受到了友好的接待,客房简直和他们在网站上宣传的一模一样。
矮小的房舍座落在离城市最近的一部份。方正的房间通往有如格子状的狭小的通道,交织成密密的街道。
作为一个常出入各种球员更衣室的记者,我最喜欢和NBA球员打交道。他们随和,老练,对自身的富有习以为常。
如果说他们刚刚认识的女子后来去了他们酒店的房间坐坐,人们兴许会相信这样的托词。
这些房间可以在需要的时候通过橱柜,门帘,轻质墙壁等的变动而变为两室或是三室的公寓。
计算出每一个员工所需的空间,然后加上百分之五十左右,来预备额外人员和会议室之类所需。
1·They stayed in adjoining rooms.
他们住的房间紧挨着。
—— 《牛津词典》
2·There are 10 rooms along each hall.
每条过道两侧都有10个房间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They lived in rooms in Kensington.
他们住在肯辛顿的出租房间。
—— 《牛津词典》
4·All rooms have a balcony or terrace.
所有的房间都有阳台或露台。
—— 《牛津词典》
5·The rooms were hung with tapestries.
这些房间装饰着挂毯。
—— 《牛津词典》
1·We talk more about rooms and resources improvements later in this article.
我们将在本文后面讲述空间和资源的详细信息。
2·We've also enhanced support for managing rooms and resources.
我们还改进了对管理空间和资源的支持。
3·The VIP art fair takes a comparable approach, inviting visitors to sign up - and pay an entry fee - for access to its exclusive dealer rooms.
VIP艺术展览就采取了一个与之不同的方式,邀请参观者登记观看——支付入场费——然后进入专属的交易空间。
4·There aren't any extra rooms in the house so there was no way to have time away from each other or to work on a project.
房子里面没有多余的空间,所以我们没有远离互相的时间,也没办法工作。
5·Improved rooms and resources usability, including a simple form to create a reservation and the ability to transfer a reservation.
改善的空间和资源可用性,包括用于创建预订的简单表单和传送预订的能力。