Zhang Ai ling英文翻译_含义_读音_Zhang Ai ling例句

Zhang Ai-ling let music play in her novels, which enhance the art expression of her novels.

张爱玲把音乐融入小说，增强了小说的艺术表现力。

laopo: I said, but I changed my mind. Zhang ai ling said: Women have the right to change ideas.

老婆：我是说过，可我又改主意了。张爱玲说：女人有改主意的权利。

As concerned as the style of language, humour can be regarded as the embodiment of language style "magnificence" of Zhang Ai-ling.

张爱玲的文体幽默通过大量的表层幽默语言得到体现，有必要从语言学的角度对张爱玲小说的幽默语言加以研究。

The first chapter briefly combed the research status of Zhang Ai-Ling's novels, introduces the innovation of this paper.

第一章简单梳理了张爱玲小说的研究现状，介绍了本文的创新之处。

The thematic words in Zhang Ai-ling's novels embody great artistic tensions in the conflict and harmony between nothingness and reality.

张爱玲小说的主题话语在虚无与现世的冲突与调和中体现出巨大的艺术张力。

Zhang Ai-ling once said that she didn't like music very much, but the notes of musical instruments frequently appear in her novels.

张爱玲曾说她不大喜欢音乐，但她的小说却频频跳跃着不同乐器的音符。

There deep philosophical Connotation in the novel Qing Cheng Zhi Lian by Zhang Ai-ling .

张爱玲小说《倾城之恋》具有深刻的哲学内涵。

Zhang Ai Ling and her novel has an important position in modern Chinese literature history.

张爱玲及其小说在中国现代文学史上具有重要的地位。

Zhang Ai ling's text is should be worldly, but the customs get such compactness, making people find out there a kind of consign.

张爱玲的文本是世俗的，但是世俗得如此精致，使人们在她那里找到了一种寄托。

The Disillusion of Humanism --The Analysis of Love in Zhang Ai- ling's Writings .

人本主义的幻灭--谈张爱玲小说创作中对爱的解析。

As a female writer, Zhang Ai-ling depicted all kinds of marriage phenomena through her special keen exquisite sober intelligence.

作为女作家，张爱玲以女人特有的敏锐、细腻和冷静的心智，描绘了新旧杂陈的各式各样的婚姻现象。

Zhang Ai Ling , two first flushes are annual, henceforth, boundless self's remaining years, work in being engaged in translation nearly.

张爱玲，盛年俩年，此后，漫漫余生，几乎都在搞翻译工作。

Zhang ai ling life is a gorgeous gown with lice crawling over .

张爱玲，生命是一袭华美的袍，爬满了虱子。

Wistfulness and Former Sweetheart Just as in Dream--On ZHANG Ai-ling'Tragic Consciousness and Her Novel's Tragic Feature

惆怅旧欢如梦--浅谈张爱玲小说的悲剧意识和特色

The Influence on Her Novel Creation: Zhang Ai-Ling's Marriage and Lack of Happy Love Experience

论婚姻与爱情缺失性体验对张爱玲小说创作的影响

The Influence that ZHANG Ai- ling's Childhood Mother Love Experience of Loss Make on Her Novel Creation

论童年母爱缺失性体验对张爱玲小说创作的影响

Construction and Clearance of the Daily Life of the Common Run--On Zhang Ai-ling's Creation of Early Prose

日常凡俗生活的建构与解构--论张爱玲早期的散文创作

Distance: A Way to See the Human Life --Esthetics Meaning of Zhang Ai-ling's Novels

距离：看人生的方式--论张爱玲小说的美学意蕴

ZHANG Ai-ling: Cultural Impact and the Choice of her Literary Creation

张爱玲：文化撞击与创作选择

The Conflict between Maternal Love and Herself--Discussing Zhang Ai-ling's Consciousness of Introspecting Maternal Love and Reasons

母与己的冲突--试论张爱玲的审母意识及其缘由

Variation of the human beings and their twisted nature revealed by Kafka and Zhang Ai-ling

卡夫卡及张爱玲笔下的变异人生与扭曲人性

Discard Fine Ideals, Show Real Life --Proximate Analysis of the Connotation in Zhang Ai-Ling's Novels

摒弃美好的理想抒写真实的人生--论张爱玲小说思想意蕴

Imagination and Disillusionment --The Discussion on the Writing Construction in Zhang Ai - ling's Works

幻与灭--论张爱玲作品的创作结构

In Difference Conjunction: ZHANG Ai - ling 's Novel and New Practical Novel Creation Comparison Theory

差异中的契合：张爱玲小说与新写实小说创作比较论

Tender Feeling Beneath Desolation and Indifference --the Consciousness of Love in Zhang Ai - ling's Prose

荒凉、冷漠底下的温情--张爱玲散文中爱的意识

On Styles of Simplicity and Gorgeousness-Compare ZHANG Ai- ling's Fictional Language and Colour With XIAO Hong's

自然的和绮丽的--萧红张爱玲小说语言、色彩比较

On the Relation between "the Balcony" and Zhang Ai-ling's Literary Writing

试论“阳台”与张爱玲创作的关系

Declining the perfect figure of female by common custom's logic --Research of Zhang Ai -ling's several novelettes

以日常生活的逻辑消解女性的理想形态--对张爱玲几部中篇的一种解读

Women's Expression of the Urban Culture -- On the Creative Style of ZHANG Ai - ling and LIU Qing

市民文化的女性言说--张爱玲、苏青创作品格论

Nihilism in Splendor -- Deconstruction to Secular Affection in ZHANG Ai - ling's Novels

华丽中的虚无--论张爱玲小说对世俗情感等的解构