1·Thank you for curing my eyes.
谢谢你治好我的眼睛。
2·Why should curing sexism be yet another terrible burden on every female scientist?
为什么消除性别歧视可能反而会成为每位女科学家的另一个严重的负担？
3·Evaporating before rolling up for batch curing and limiting processing time to 4 hours with Procion MX dyes, clear, crisper lines are maintained.
在卷起进行批量固化之前要进行蒸发，并使用普施安 MX 染料将处理时间限制在4小时以内，从而可以保持清晰明快的线条。
4·To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
要以“治病救人”的态度帮助犯错误的同志。
—— 《新英汉大辞典》
5·Xenocrates thought that the notion of philosophy curing mankind's anguish is explicit.
齐诺克雷蒂认为，哲学概念治愈人类的痛苦是显而易见的。
6·The present invention relates to a new prescription of Chinese medicine for curing hepatitides.
本发明涉及一种治疗肝炎的新中药处方。
7·The objective is to observe the treatment effect and side effects of Voglibose Tablet in curing type 2 diabetes.
目的是观察伏格列波糖分散片治疗2型糖尿病的疗效及副作用。
8·This law can adjust a cerebrum, have taking precautions against and curing an effect on diseases such as nervosism.
此法可以调节大脑，对神经衰弱等疾病有预防和治疗作用。
9·Nitrite is used for curing meat.
亚硝酸盐一般用于加工肉类食品。
10·In theory, curing this inflation could be painless.
理论认为，对于通货膨胀应该无痛治疗。
1·Evaporating before rolling up for batch curing and limiting processing time to 4 hours with Procion MX dyes, clear, crisper lines are maintained.
在卷起进行批量固化之前要进行蒸发，并使用普施安 MX 染料将处理时间限制在4小时以内，从而可以保持清晰明快的线条。
2·The surface of the finished glass has the power to adsorb out of the resin mixture one or more constituent necessary for complete curing of the resin.
处理过的玻璃表面有从树脂混合物中吸附出一种或几种组分的能力，而这些组分对树脂完全固化是很必要的。
3·If no oscillation feeling, curing, failure that paint.
如没有振荡感，说明油漆固化、失效。
4·A method of curing powder using direct exposure to light energy.
直接暴露在光能下而固化粉末涂料的一种方法。
5·Second, , the correct use of curing furnace.
第二，固化炉的正确使用。
1·Smoked salmon can be made from any part of the fish, and it starts with salt curing or brining, just as in lox.
三文鱼身上任何一个部分都可以做成烟熏三文鱼，和腌制三文鱼一样，也需要用盐腌制或浸泡。
2·The results showed that the activities of these three enzymes increase during the process of curing, but decrease during piling and drying.
结果显示，板鸭在腌制过程中，这三种酶呈逐渐上升的趋势，而在排坯和风干过程中，酶活性逐渐丧失。
3·Today, the meat processing industry speeds up the curing process.
现在， 肉类加工业加快了腌制的过程。
4·Effect of curing conditions, added amount of chicken fat in product and methods of drying on tissue structure, mouth feel and flavour of Minced chicken Breast Meat Roupu were studied.
试验对鸡胸肉糜脯的腌制条件、鸡腹脂添加量及脱水方法对产品组织状态、口感和风味的影响进行了研究。
5·Baked Black pepper Ribso, 48 hours curing process! Achievements classic!
上等猪肋排、黑胡椒及秘制酱料！ 48小时腌制工艺，成就经典！
1·Medicine has never before possessed such a sophisticated Arsenal of tools and interventions for curing disease and prolonging life.
现代医学拥有大量精密工具和干预手段，能够医治疾病和延长寿命。
2·Our initial areas of focus will be personalized learning, curing disease, connecting people and building strong communities.
我们最初的领域会在个性化学习，医治疾病，连接所有人并建立强大的社区上。
3·A symbolic technique is used in Lao Can' s Travel Notes, i. e. an analogy between his short travel experience and the process of his curing the wounded country.
《老残游记》采用象征的手法，将老残短暂的游历过程隐喻为他医治国家“疮伤”的历程。
4·An old soldier asked if there was any means of curing them.
一个老兵问有没有办法医治他们，帕雷说没有。
5·I want to find nice one doctor, the black eye socket being able to finish curing me.
我还想找到一位好的医生，可以医治好我的黑眼圈。
1·The pre cured tobacco leaves of growing and ripeness do not contain TSNA, and they are formed and accumulated during curing, aging after harvesting.
大田正常生长及成熟的青烟不含TSNA，是采收后在调制、贮存陈化过程中逐步形成和积累起来的。
2·Differences in soil and climate produce leaves that have specific characteristics and require different methods of fertilization, insect and disease management, harvesting and curing.
土壤和气候的不同、以及施肥、病虫害的管理、收获和调制方法的不同，生产出来的叶片有着不同的特性。
1·Black tea is fully fermented tea, tea polyphenol content is less, but after a process of "curing", stimulating weak, relatively gentle gentle, suitable for evening drink.
红茶是全发酵茶，茶多酚含量虽然少，但经过“熟化”过程，刺激性弱，较为平缓温和，适合晚间饮用。