1·They reach you, your eardrum starts to oscillate with the same frequency and you hear that tone.
你们听到声音，你的鼓膜以相同频率,开始震动,然后听到我的音调。
2·A cellphone set to vibrate can be sensed by the skin of the hand, and the phone's ringtone generates sound waves -vibrations of air -that move the eardrum.
手机的震动能够被手部皮肤感知，手机铃声也要靠产生声波—声音的震动，然后引起鼓膜震动，我们才能听到铃声。
3·A cellphone set to vibrate can be sensed by the skin of the hand, and the phone's ringtone generates sound waves - vibrations of air - that move the eardrum.
手机的震动能够被手部皮肤感知，手机铃声也要靠产生声波—声音的震动，然后引起鼓膜震动，我们才能听到铃声。
4·The 110-decibel level of piling risks perforation of the eardrum, which leads to hearing loss.
打桩作业带来的110分贝噪音有可能导致鼓膜穿孔，后果会导致失聪。
5·The outer ear includes the ear lobe and external auditory canal, which funnels sound waves toward the eardrum (or tympanic membrane) allowing it to vibrate.
外耳包括耳垂和外耳道——用于把声波引入鼓膜，使之振动鼓膜。
1·The explosion perforated his eardrum.
爆炸震破了他的耳膜。
—— 《牛津词典》
2·"The kiss reduced pressure in the mouth, pulled the eardrum out and caused the breakdown of the ear," the paper quoted a doctor surnamed Li from the hospital as saying.
这家报纸引证这家医院的一位姓李的医生说法：“这个吻使口腔压力减小，从而使得耳膜拉出，从而导致了耳朵失聪的。”
3·Puncturing the ear drum with a cotton swab can lead to everything from a hole in the eardrum to paralysis of the face, to deafness to vertigo.
用棉签刺穿耳膜，能导致从耳膜穿孔到面部麻痹，从耳聋到眩晕等等一系列的疾病。
4·The ear reacts by making pus, a thick liquid that fights bacteria. As the pus builds up it pushes on the eardrum, causing pain.
耳朵对此的反应就是化脓，既一种浓浓的抵抗细菌的液体，当脓水产生并推向耳膜，引起疼痛。
5·Fortunately, the eardrum heals on its own, although it can take a few weeks.
幸运的是，耳膜医治自己的，但也可能需要几个星期。