1·"Cultural economy" is a new epochal topic and strategy.
“文化经济”是一个新的时代命题和战略构想。
2·The precious tradition for having some consciousness of social participation might be taken as the epochal feature that has representatively characterized the Beijing youth as a prominent marker.
社会参与意识的优良传统，是北京青年身上具有标志性和代表性的时代特征。
3·The policy of free education for pre-teacher had a long history in our country; now re-propose the free education has epochal significance.
师范生免费教育政策在我国有着悠久的历史，现在重新提出师范生免费教育具有重要的时代意义。
4·The implementation of such a new policy has an obvious epochal value and historic significance.
新政策的实行，具有着鲜明的时代价值和深远的历史意义。
5·According to the shape of the tomb, combination of burial articles, and decorative art and epochal character of the pottery, the article reconfirms the time of the pottery ware.
本文依据出土墓葬的形制、随葬品的组合、陶院落的装饰艺术和时代特征等几个方面，对其年代进行了重新判定。
1·The Supreme Court had issued its ruling in this epochal desegregation case a few months before Woodward's lectures.
最高法院在伍德沃德演讲的几个月前，就这个划时代的废除种族隔离的案件做出了裁决。
2·This led to the next epochal shift.
这导致了下一个划时代的转变。
3·Why would you, unless you're writing your dissertation on epochal events in the 19th century?
为什么要如此做呢，莫非是要写关于19世纪划时代事件的学位论文不成？
4·It was a brief, shining moment in Egypt's history — a time of epochal change presided over by a Pharaoh named Akhenaten and his beautiful wife Nefertiti.
这是埃及历史上短暂辉煌的时期，是法老阿肯纳坦和他美丽的妻子奈菲提提统治下发生划时代变革的时期。
5·A ten-minute clip that speaks of epochal change.
影片记录了多年来的对青藏高原气候变化现象研究者们的采访。 短短十分钟的片长，讲述了划时代的变化。