在一个阳光明媚的日子里，一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。
在一个明媚的日子里，一对70多岁的老佳耦走进了律师事务所。
天气晴朗是，你抬头仰望天空，就能看到天上飘着白云朵朵。
今天真是个好天气，非常高兴能在这里和您们见面，首先我将做一个简单的自我介绍。
五月的第一天是周日，也是劳动者的节日，我的妈妈对我说：“睁开你的双眼，看看窗外的内容，多么美好的一天，我们去公园吧。”
圣诞节当天天气良好，每个人都精神奕奕，互相餽赠礼物，谈笑风生。
那天天气不错，清亮的阳光透过附近树梢上初萌的嫩叶洒下。
如今我们如此姣好的天气行走，感到真是幸运，绿色的森林，新鲜的空气，蓝蓝的天，雪白的云，让人感觉一切真是美好。
今天天气很好，阳光明媚。我和同班同学张宏一起去了北京动物园。
然后他们扫视了一眼天空和云，随即开始为他们自己挑选了如此晴朗的一天而庆祝。
在碧空万里日子里，我们便可以外出散步玩耍嬉戏，但如果天空阴云密布，阴雨绵绵，我们就只能呆在家里了。
有一天来了信号，接着弗林特自己划着划子来了，脑袋上裹着块青头巾。
在晴朗的日子，大海看起来很美，可是在刮大风时，大海很粗暴。
那个旅途者一边脱下自己的外衣一边说：“一阵狂风过后，这是多么好的天气啊！”
我以为这是一个晴好的天气，五月的阳光热情的拥抱着大地。
（补充说明）他们出去散步，（因为）外面的天气非常好。
可是跑到外面，没有山，没有湖，也没有经雨的嫩绿的叶子，一切都不及晴天好；
1·It happened to be a fine day.
那天恰巧是个晴天。
—— 《新英汉大辞典》
2·It is a sheer joke to search for sunshine outdoors in an afternoon of a fine day, however, this is what I encounter today. Interesting enough.
在一个晴天下午的户外寻找阳光简直是个笑话，而这却是我昨天碰到的饶有趣味的一幕。
3·Plant have a meal the water level right away drops, while mending water, offer this meal meal that plants wants of fine day.
植物吃饭水位就下降，补水的同时，给予晴天植物要的这一餐饭。
4·A Spendthrift, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a Swallow one fine day in early spring.
有一个败家子，已挥霍完他所有的财产，就剩下身上穿的衣服了。早春的一个晴天，他看到了一只燕子。
5·Looks like a fine day today.
今天看上去是个晴天。