他是个钥匙儿童——他下课后自己进去然后等他父母回家。
尽最大可能让自己平静下来，然后告诉她你确实需要回家并请她在餐厅外面等你——不要让她看到你呕吐时的糗样。
少数几个到单位上班的员工则会花上好几个小时，懒散地盯着窗外的雪，想着该怎么回家。
如果我花了一晚上的时间和我不了解不喜欢的人在一起，回到家里以后我就会感到自己像在海里游了一天的泳。
如果下班时也要花一样的时间，那么每周光上下班就要花去四个多小时，一年就要花去200多个小时。
海浪大了不少。不过这是晴天吹的微风，他得靠它才能回去。
老人身子没动，只是恳求售票员允许他乘这趟车，好赶在天黑之前到家，说这话时他差不多要流泪了。
“很遗憾，你不能回家，”她和气地说，“我准备了这么丰盛的晚饭。”
我本来也想和人一样放手不干算了，只想早点回家休息。
在早晨的健身营地，她说，“我可以出来并且在老公上班前按时回家。”
回家的路上感觉这个城市已经有了过节的气氛，行人的脸上都有喜色，急着往家里赶。
她的父母准许她去，但是有一个条件，那就是她在午夜以前回家。
鸠山先生说看到他的妻子他就有了动力：“我回到家感到很放松，她就像一个能量补给站。”
你得让我在这儿多歇会儿，恢复一下体力，才谈得到走回家去。
这也能防止你买一些不必要的东西，因为你知道当你到家的时候，你必须丢掉一些你的物品。
但是我将带它（用玫瑰色看待人生）回家，并从现在开始无论去哪里，我都会带着它…
你记起来你是坐船来海边的，而且把船系在船坞上了，你知道怎么回家。
在等她回家的那段时间里，他喝了大半瓶苏格兰威士忌酒。
在东京，忙完一整天之后，人们回家之后还要做点自己的事情，比如打打电脑游戏。
你今天回家的时候，我希望你做这些事：首先，把音乐打开，好好放轻松休息一下。
回到家之后，你肯定不想看到你的笔记本电脑引起了一场火灾（这是笔记本电脑过热带来的危险之一）。
这些大赚其钱的影片的核心是一位会千方百计、奋不顾身地保护他们所爱女人（或回到家里与她们与在一起）的男主角。
回到家，换掉工作装，让留言机接听电话，别去看电子邮件。
去做我认为需要做的事情或者每星期回家吃晚饭不仅限于一两次对我来说几乎是不可能的。
但爸爸说，如果日出前就出发，并且快些走，他可以在天黑前赶回来。
诚然，想要日本的上班族停止酗酒，恐怕不大可能，但以上这些办法至少可以让他们安全回家了。
好了，伙计们，足球赛结束了，我妻子该奇怪我去哪里了。我得到此为止，赶快回家了。
倘若你没有时间进行晨跑或是中午跑步，至少试着在下班回家前跑步回家。
1·Get home and don't try it again.
回家吧，别再这么干了。
2·We waited for Mom and Dad to get home.
我们等着爸爸妈妈回家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I will reassess the situation when I get home.
我回家之后将对情况重新评估一番。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It takes (me) at least an hour to get home from work.
（我）下班回家至少得花一个小时。
—— 《牛津词典》
5·You'll have to hustle if you're to get home for supper.
你想回家吃晚饭的话，得赶紧走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I didn't get home until two in the morning!
我凌晨两点才到家。
—— 《牛津词典》
2·At this rate they'd be lucky to get home before eight-thirty or nine.
照这样下去，他们能在8：30或9：00前到家就很走运了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The best of luck. Get home safely!
祝你好运，一路平安到家！
4·It also prevents you from buying unnecessary things as you know you will have to throw out some possessions when you get home.
这也能防止你买一些不必要的东西，因为你知道当你到家的时候，你必须丢掉一些你的物品。
5·Um, will you call me when you get home?".
那么，你到家以后你会打电话给我吗？