组织者称，上海世博会闭幕式简朴而热烈，不安排焰火表演。
他自言自语道：“我都不知道我丢了一只纽扣，今天晚上我得出去找找看。”
这样吧，我知道有一家离城堡很远的一流旅馆。今天的住宿就由我请客，明天我来陪你们在城内观光吧。
他在为今晚四川地震一周纪念的现场直播敢做一件白色的衬衫。
今天晚上我打电话给利迪亚的时候，她说她并没有要珏红的钱。
大卫的妻米甲对他说：「你今夜若不逃命，明日你要被杀。」
可能你需要重新面对。看起来这是克服恐惧的唯一方法，那你今晚为我做顿饭吧。
花店当天送达服务收费颇，但想到今晚见面时她开心的笑容，这是值得的。
他要是以为我们会在这儿呆到今晚七点钟，那可就想错了。
他说如果我不在今晚午夜前汇给他十万块，他会杀了我。
我曾发誓不再在今晚谈论他，然而有些事情我想我必须告诉你，因为……他不再有这个机会。
今夜，用文字与你告别，写下深情几许，依恋几重，不求你回应，只愿你懂！
菲尔普斯借此机会感谢了15年来栽培他的教练，鲍伯·鲍曼。“今晚对于鲍伯和我而言意味非凡。”菲尔普斯说道。
如果他们今晚赢了富勒姆，那么他们将更有底气在下周迎战热刺进行这场终极大战。
今晚棕榈叶间有一股骚动，海也涌起波涛，满月如世界的心悸动。
Ben，我很想跟你一块儿出去，真抱歉我今晚没空，但是我希望你能推迟我们的约会。
今晚，我非常感谢国会所传递的信息，我要高兴地说，《美国复兴和再投资法案》现在已成为法律了。
我弄了半天还是没能写出自己的网络日志，今晚终于可以写出自己的心情了。
我很愿意和你出去。可是非常抱歉我今晚有事。我们下次去，好吗？
不用麻烦了，其实我嗓子……那个啥有点儿哑来着，这不说了这么多话么。
马特叔叔说：呃，劳伦斯，我可是打定了主意，今晚一定要万无一失。
他就像是，让我想想，当年的你。我就当你在夸我好了，晚上好好玩。
1·She's hoping to pull tonight.
她希望今晚丰采迷人。
—— 《牛津词典》
2·I've got a lot of homework tonight.
我今晚有很多家庭作业要做。
—— 《牛津词典》
3·What're you doing tonight, babe?
你今晚做什么，宝贝儿？
—— 《牛津词典》
4·I thought we could go out tonight.
我本想我们今晚可以出去。
—— 《牛津词典》
5·Shall we go to the pictures tonight?
今晚我们去看电影好吗？
—— 《牛津词典》
1·The wind will freshen tonight.
今夜风力将加大，气温下降。
—— 《牛津词典》
2·There's only a small audience out front tonight.
今夜观众席上人很少。
—— 《牛津词典》
3·There is heavy traffic in the downtown area tonight.
今夜闹市区交通繁忙。
—— 《牛津词典》
4·The candidates are preparing to face off on TV tonight.
今夜候选人准备在电视上进行辩论。
—— 《牛津词典》
5·It rained so hard tonight.
今夜的雨很大。
1·If they win the final tonight, the team are going to tour around the city to be cheered by their enthusiastic supporters.
如果他们在今晚的决赛中获胜，球队将在全市巡游，接受热情的支持者的欢呼。
2·Be safe, but be real too - your children are safe tonight.
安然无恙，是真的-你的孩子在今晚会很安全的。
3·I never expected this award tonight.
我从来没料到自己能在今晚获奖。
4·Shall I tell him tonight or tomorrow?
我该在今晚或明天告诉他？
5·Can I ask you just a little question? Why tonight?
可以问你一个小小问题吗？为什么要在今晚？
1·Wind through the streets of fallen leaves, ushered in the light of the pace of a group of devil, let us tonight Dance Macabre, Ghost Talk it!
风吹过街上的落叶，迎来一群步伐轻盈的小鬼，让我们在今夜群魔乱舞、鬼话连篇吧！
2·She like EMaoXue, tonight swaying in the wind, the hand is high feeling of falling in my heart, melting on the apex.
她宛若鹅毛雪，在今夜摇曳风中，手心里高情的飘落，心尖上融化。
3·But tonight, when all of you, the audience, performers and athletes to be in this very stadium, architecturally, it really has been given life.
然而在今夜，当你们大家，观众们、演员们和运动员们置身于这座极富建筑美感的体育场时，它才真正被赋予了生命。
4·Wind through the streets of fallen leaves, ushered in the light of the pace of a group of devil, let us tonight Dance Macabre, Ghost Talk it! Happy Halloween!
风吹过街上的落叶，迎来一群步伐轻盈的小鬼，让我们在今夜群魔乱舞、鬼话连篇吧！万圣节快乐！
5·At least stay here for just tonight.
所以请在这里呆就在今夜。
1·It 's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
漫漫征程，今宵终于来临。特殊的一天，特殊的一次大选，特殊的决定性时刻，美国迎来了变革。%。
2·It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
漫漫征程，今宵终于来临。特殊的一天，特殊的一次大选，特殊的决定性时刻，美国迎来了变革。
3·He also can shake, disappointedly the alignment belong to own of but don't know the wine of tonight is come to where of time in.
他也只能摇摇头，惆怅地走向属于自己的却不知今宵酒醒何处的时光中。
4·It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to the world.
漫漫征程，今宵终于来临。特殊的一天，特殊的一次大选，特殊的决定性时刻，世界迎来了变革。