1·But Zimbabwe no longer has hyperinflation.
但是津巴布韦已近不再恶性通货膨胀。
2·Glenn Beck has been warning about imminent hyperinflation since 2008.
从2008年到现在，格伦·贝克一直在警告说会出现恶性通货膨胀。
3·Many people believe that Obama's reckless monetary policies will cause hyperinflation.
很多人都相信，奥巴马的无节制的金融政策会导致恶性通货膨胀。
4·The New Year has brought little joy to most Zimbabweans, as they struggle to survive worsening food shortages, hyperinflation and joblessness.
对多数的津巴布韦人民来说，新年的到来没有带来多少欢乐，因为他们还一如既往地抗争着不断恶化的食物短缺、恶性通货膨胀与失业。
5·There's an old story reported by an American journalist in Shanghai after the end of World War II. Ravaged by hyperinflation, locals had turned to using tins of sardines as an alternative currency.
有一个老故事，二战刚结束，一名美国记者在上海看到，恶性通货膨胀肆虐，人们使用罐装沙丁鱼作为替代货币。
1·And the risk of hyperinflation is a transformational event for gold - it being the only global currency that can't be printed on the whim of a central bank.
恶性通胀的风险对黄金是一件转变全局的大事，因为黄金是央行唯一不能随心所欲印刷的全球货币。
2·The economy must generate enough taxes to service the debt or must have safeguards in place to stop any attempt to inflate the debt away from spiralling into hyperinflation.
经济必须能够产生足够的税收来偿还债务或者必须有到位的保障措施防止任何试图缩减债务规模的政策从螺旋上升变为恶性通胀。
3·Marc is far more certain than I am that hyperinflation lies ahead.
马克比我更为肯定，说恶性通胀就在前头。
4·However, that will almost certainly lead to dollar crash and hyperinflation.
然而这几乎肯定会导致美元崩溃和恶性通胀。