李·格罗津斯指导我做核物理的毕业论文，教给我宝贵的研究经验，也给了我许多友爱。
罗省长说，海南省高端重视开发利用清洁能源，包括太阳能，风能，生物质能源以及核能。
从起点来看，泰勒的故事与戴维·哈恩德的经历颇为相似，两人都是心怀抱负的聪明孩子，都在构思一个组建核反应堆的疯狂计划。
设计和建造一家核电厂花去的时间要比大部分政治家掌权的时间要多。
但哪种情况更糟，美国还是摇摆不定：即要么让伊朗发展核武，还是用武力去阻止它。
据说这位小王子是被宠坏的并且是好斗的，正是你不想让一个小型核武库由他处置的那种人。
对此菅直人表示，核事故发生一个月后上调事故等级并不意味着我们的应急措施存在延误或是我们低估了核危机的严重性。
依我看来，意大利“正在试图减少对核能发电的依赖”这并不是事实。
该报在一篇社论中指出，这是核电站首次遭到地震或海啸的破坏。
大质量恒星死亡时，它们通常运行的材料进行维持核聚变，以及所有在其核心的左边是惰性铁。
这场灾难也让日本重新审视其能源政策，目前只有不到四分之一的核电站在使用。
有一种方法可以说清楚这个问题：即把核爆炸的能量与地球转动的能量作一次比较。
所有这一切都是必须要做的，因为虽然就名义上而言是用过的“乏燃料”，但它们仍具有一定的危险性。
陆基核反应炉在1970年实现完全运行并准备好在潜艇上安装。
7月13日菅直人表示如果不是全部取消，他想日本在安全基础上减少使用核能。
PET-CT检查是核医学家族的神奇一员。它使精确诊断称为可能，这是医学上最新成果。
美国与朝鲜没有外交关系，有关朝鲜核计划的谈判已经陷入僵局。
对于才14岁的我来说，循环情愿卖徽章什么的是一回事，坐船去核试验区域就是另一回事了。
此前，联合国原子能机构负责人表示，福岛核电站的形势仍然非常危险。
核弹的爆炸威力通常是以千吨计，亦即释放出相当于千吨黄色炸药的能量。
我们把核能视为我们正在努力建设的总体结构的一个重要部分，以建立一个清洁能源的未来。
让我说的更清楚点就是：伊朗当然有权进行和平的核项目，民用核项目，就如同其他国家一样。
一个国家是否该拥有核武器应该是个道德问题，而非政治问题。
中方愿继续为全面、长期、妥善解决伊朗核问题发挥积极作用。
俄罗斯还为伊朗建立了第一个核电厂，并积极在海外建立其它的核电设施。
亚格兰还说，他们格外重视奥巴马总统有关“一个没有核武器的世界”的愿景和努力。
伊朗亦已保证要将一些低浓缩铀运往国外，证明自己并不试图生产核子武器。
据吉布斯估计，乌克兰的高浓缩铀库存量至少在90公斤以上，足以用来制造数枚核武器。
这个倡议是在辛格政府试图和美国达成一项民用核燃料协议的同时提出的。
1·The threat of nuclear war has diminished.
核战的威胁变小了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The threat of nuclear escalation remains.
核升级的威胁依然存在。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A nuclear holocaust seemed a very real possibility in the '50s.
在50年代，核灾难似乎是件很有可能发生的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·All nuclear installations are subject to international safeguards.
一切核设施均须执行国际防护措施。
—— 《牛津词典》
5·Exelon Corp. will explore building a new nuclear reactor downstate.
美国爱克斯龙电力公司会在州的最南部研发建造一个新的核反应堆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In some New Guinea societies, the nuclear family is not the unit that eats together.
在新几内亚的一些社会中，核心家庭并不是一起吃饭的单位。
2·For example, in some societies, the nuclear family is the unit that regularly eats together.
例如，在一些社会中，核心家庭是一个经常一起吃饭的单位。
3·Economist Jason Murphy says that companies use customer satisfaction ratings because a shining display of star feedback has become the nuclear power sources of the modern economy.
经济学家杰森·墨菲认为，公司使用客户满意度评级是因为一个闪亮的星评反馈已经成为现代经济的核心竞争力来源。
4·One theory is that bipedality evolved in conjunction with the nuclear family: monogamous parents cooperating to care for their offspring.
有一种理论认为，两足动物的进化与核心家庭有关：一夫一妻制的父母合作照顾他们的后代。
5·OK, this is the Bohr model, Bohr model of the atom is planetary or nuclear.
好的，这就是波尔模型，波尔的原子模型是行星模型或者核心模型。
1·If the deal comes off, it could yet prove one small confidence-building step in the much bigger row over Iran's ultimate nuclear ambitions.
假若成功达成协议，可能总有一天会证明在对于伊朗终极核子野心的更大争议上，踏出建立信任的一小步。
2·Even in a time of climate change, it's hard to be a nuclear booster.
即便是在气候变迁时代，要成为一名核子支持者也相当困难。
3·Have Brazil and Turkey helped solve a brewing nuclear crisis, or made it worse?
巴西、土耳其协助解决了一场酝酿的核子危机，或让危机更加恶化？
4·Japan's 54 nuclear reactors provide about 30% of the country's electricity, according to the World nuclear Association.
世界核子协会的资料显示，日本的54的核反应堆提供了这个国家30%的电力。
5·The entire "hardware" of the nuclear reactor - the pressure vessel and all pipes, pumps, coolant (water) reserves, are then encased in the third containment.
核子反应堆全部的“硬件”——压力管，所有的管道，泵、冷冻剂(水)储备，通通放入第三个容器。
1·Nuclear DNA was successfully extracted from a 13,000-year-old emu eggshell and a giant moa eggshel.
细胞核 DNA 成功地从一只1.3万年前的鸸鹋蛋壳和一只巨大的恐鸟蛋壳中被提取出来了。
2·The researchers also made what they say are the first sequences of nuclear DNA from the extinct American mastodon.
据研究者说，他们还首次完成了已灭绝的美洲乳齿象细胞核DNA序列的测定。
3·The nuclear genes of the result would be human, but a handful of other genes, which inhabit structures outside the nucleus, called mitochondria, would be inherited from the rabbit.
结合物的细胞核基因是人类的，但是一小部分其它基因（位于细胞核外的称为线粒体的组织里面）来自兔子的遗传。
4·The researchers say they have also done the first nuclear genetic analysis of the American mastodon.
研究人员说他们已经完成了首个美洲乳齿象的细胞核遗传学分析。
5·Nuclear DNA was also successfully extracted from a 13,000-year-old emu eggshell and a giant moa eggshell – something has proved difficult with fossil bone samples.
从一只13，000年前的鸸鹋蛋蛋壳和一只恐鸟蛋中也成功提取出了细胞核DNA，这件工作依靠骨骼化石样本是很难完成的。
1·In order to control the nuclear chain reaction, the reactor operators use control rods.
为了控制原子能的连锁反应，反应器的操作人员用到了控制棒。
2·Its nuclear propulsion units drive the British Royal Navy's submarine fleet.
它的原子能推进组件驱动了英国皇家海军的潜艇舰队。
3·"It is not correct," a spokesman for Japan's nuclear safety watchdog, the nuclear and Industrial safety Agency (NISA), told New Scientist.
“那是不正确的，”日本核能安全监管机构——原子能安全保安院(NISA)的一位发言人告诉《新科学家》周刊说。
4·He is also a strong advocate of research into nuclear power and foresees a world in which fossil fuels are largely replaced by other sources of energy.
他也是原子能研究的强烈支持者，并预见世界化石燃料将为其他能源替代。
5·The chronic energy shortages Armenia suffered in the early and mid-1990s have been offset by the energy supplied by one of its nuclear power plants at Metsamor.
在20世纪九十年代早中期亚美尼亚遭受到慢性能源短缺的影响，通过在Metsamor在进行原子能开发计划得到了缓解。
1·But that assumption was challenged in an unexpected way by a group of researchers from Purdue University who at the time were more interested in random Numbers than nuclear decay.
但是普渡大学的一组研究者用意想不到的方式挑战了衰变速率恒定这个假设。相比于原子核衰变，他们对随机数更感兴趣。
2·It's got a nuclear charge of six.
它是一个具有六个单位正电荷的原子核。
3·It even has a 'nuclear mode' which blocks all websites for as long as I want.
它还有一个“原子核模式”，能阻止所有网页。
4·Substances obtained by means of nuclear transformation.
用原子核变换方法获得的物质。
5·There were assurances from most nations, such as Ukraine, to do more to tighten controls over nuclear material, but no binding agreements. See article.
乌克兰在内的大多数国家保证加紧原子核材料的控制，但并无签订具约束力的协力。