legal status

如性别、年龄等

常用释义

词性释义

法律地位:一个人在法律上的身份特征,这些特征可能是由法律创造的,也可能是个人的某些特征,如性别、年龄等,这些特征会对个人的权利、义务、能力和限制产生影响。
例句
  • 全部
She said that her firm helps companies quickly apply for legal status and that she serves as the corporate secretary for many companies.
BrendaCheng说,辉道帮助其他公司迅速申请合法地位,自己出任了很多公司的公司秘书。
Family decision-making is thought to be the exclusive domain of men, who enjoy by default the legal status of "head of household. "
家庭决策权都是由男性独有,并且这些男性享受违反“一家之主”的法律地位。
融资融券交易广泛地存在于世界范围内,但在我国很长一段时间内并未取得合法地位。
In the short term, there is no doubt that this law represents a considerable improvement in the legal status for developers.
从短期看,对开发商而言,该法无疑代表着法律体系长足的进步。
He said the officials were to make a declaration about the store's legal status by next week.
他说,官员们将在下周宣布这家店是否合法。
Federal law allows that, but the children do not gain legal status until several years after the adoption is completed.
这符合联邦法律规定,但两男孩直到收养完成后好几年之后才获得合法地位。
在实际生活中,纳税人不清楚自己的法律地位,权利意识淡薄,与强大的征税机关相比,更容易受到侵犯。
And finally such a change does not change the man in the ruling center, women still belong to secondary, only improved their legal status.
最后这种变革并不能改变男子处于统治中心的地位,妇女仍然属于第二性,只是她们的法律地位有所改善而已。
The NLD lodged an appeal to the Supreme Court to protect the party's legal status, but it was turned down in November.
全民盟提起上诉到联邦最高法院企图保护当事人全民盟的合法地位,但是在十一月为联邦最高法院拒绝。
《哥本哈根协议》(Copenhagenaccord)法律地位薄弱,在说服各国作出更具雄心的承诺方面,是另一大障碍。
Initial conditions for competition were laid down in 1983, especially through the recognition of legal status to private universities.
在1983年,由于人们对私立大学的合法性的认可开始了高等教育的竞争状态。
农谢有两名外国辩护律师,由于其中一名律师的司法地位出现争议,农谢申请假释的第一次聆讯很快休庭。
同时对人类传统的生育观念乃至家庭关系的维系提出了挑战,并使得经这项技术生育的子女的法律地位变得扑朔迷离。
The obvious conclusion is that the dualism of being and appearance IS no longer entitled to any legal status within philosophy.
结论是显而易见的,现存的二元论及表象学已没资格作为一种哲学流派获得在社会上的法律地位。
从实体法的角度看,股东代表诉权源于股东作为投资人的法律地位。
这些措施将在给予已经在美国的非法移民活得合法身份机会之前实施。
我们调查每项可能收购的作品的合法性。
But the policies have been criticised on many counts, with a primary objection being that they lacked legal status and were not enforceable.
但是这些政策饱受批评,一个主要的反对意见是,它们缺乏法律地位而且不可执行。
Anchoring them permanently in the country with legal status, as the president wants to do, makes no sense given the employment picture.
如果总统先生想要这些非法移民以合法公民的身份永远待在美国,那么这对美国的就业状况来说没有任何改善。
那些自称是美国公民的人将收到寻租许可,并且并不需要提供任何证明他们合法身份的文件。
通常被收购的公司会有一些自主权,有自己的法律地位和名称。
换句话说,美国可能正重新意识到婚姻不仅仅是法律上的一纸文书。
The public legal personality of higher educational institutions means it has common legal status as all legal persons.
高校的公法人地位意味着它具有一切法人所共同具有的法律地位。
农民的法律意识状况深刻地影响着村民自治的实践。
随着我国民主法制的健全及新闻立法、隐性采访完全可以有条件的获得合法地位。
The Subscription Form attached to this Agreement is part of the Agreement and shall have the same legal status of the Agreement.
《订阅表格》为本协议附件,与本协议同等法律效力。
设立私人土地区的目的是确认土地现时之法律地位。
正确认识小商小贩的商人法律地位,具有广泛的经济、政治和社会意义。
检察机关作为国家的专门法律监督机关,在减刑、假释程序中应当享有特定的法律地位。
If NGOs are to have a more meaningful role in China's response to HIV, they need to be able to register freely for legal status.
如果非政府组织想在中国抗艾行动中扮演更有意义的角色,他们需要合法的身份。