尽管在侧面有一个麦克风，前后却都没有摄像头，因此无法与朋友和家人打视频电话。
实在抱歉，我在这里上班现在无法走开的，时间不允许。这样吧。
我认为他非常棒，但是如果他到时候能证明自己已经足以在我们队伍中占得一席之地，我们将会为他申请劳工证，并让他留在球队。
我如今不愿意路过见你们；主若许我，我就指望和你们同住几时。
让您允许或禁止使用组策略管理单元和它的扩展，以及策略的结果集管理单元。
他说，苏维埃共和国将允许英国、法国或者美国政府开展他们自己的宣传。
冠军骑士回答：“如果陛下允许我骑最勇敢，最聪明的神马先知出战，只有那样我才能打赢这场战争。”
货币的效用就是支配其他商品和服务以及允许所有者任何时候都可以这么做的能力。
但如果人们不允许你，那么就放弃生命吧，并仍表现得仿佛你没有受到任何伤害。
请光临我们的售票处，选择购买一张允许你乘坐伦敦地铁系统所有地铁线的乘车卡。
这些属性通过名称、数据类型、暗示的默认值以及允许使用这些属性的任何元素的名称进行限定。
则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。
1972年我们面临的抉择是：要么帮助伊朗自己武装起来，要么就得容忍一种危险的真空状态。
当警察问到他为什么猎鹿时，他拿出了一份狩猎许可证。
他又说，如果他错失了这仅有的一次机会，他在英国的居留将成为一大问题。
至于埃尔顿先生，他的举止好像并不——不行，她可不能对他的举止轻率下结论，或是说什么俏皮话。
使用其他机动车的登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志。
玛德琳，允许我说，看到你对我房间钥匙这么感兴趣，我有多么的高兴！
任何合法拥有枪支，并申请随身携枪证的人，必须发给该类证件。
因此，第一次接触是催化剂，回归你的全部潜力，进入一个健康的全球社会。
这简直荒谬：如果我能进来，理学规律就会允许我出去。
林肯曾经说，他反对这项裁决，因为此项裁决剥夺了黑人成为公民的权利。
索引器允许对某个类型上的默认属性进行索引，就像该类型是数组一样。
妈妈需要我的照顾，我又是个孝顺的孩子，所以，我希望老师能准我假，让我去照顾我那生病的妈妈。
爱可以使人克服孤寂感，还能够展现自我，做一个完整的人。
没有人会理睬他，他的村子也永远不许他结婚，因为要不然他会教养出象他自己那样的孩子。
1·Will they permit you to sit in on a few classes as an observer?
他们会允许你旁听几节课吗？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He can let the court's decision stand and permit the execution.
他能让法院的判决成立，并允许处决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.
有些参议员计划用冗长的发言来阻挠允许在阿拉斯加钻井的提案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Their commitments do not permit them to immerse themselves in current affairs as fully as they might wish.
他们的职责不允许他们如其所愿地埋头于时事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I could not permit such a thing.
我不能允许这样的事发生。
1·The work permit is not renewable.
这份工作许可证不能延期。
—— 《牛津词典》
2·If you live in the area, you qualify for a parking permit.
你若在本地区居住，就有权领取停车许可证。
—— 《牛津词典》
3·He has to apply for a permit and we have to find him a job.
他得申请一个许可证，而我们得给他找一份工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He has to apply for a permit, and we have to find him a job.
他必须申请一个许可证，而我们必须给他找一份工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I couldn't face the whole rigmarole of getting a work permit again.
我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的手续。
—— 《牛津词典》
1·With your plan and permit in hand, clear everything out of the basement and you're ready to go.
有了您的计划和许可，清除地下室中的所有东西，您就可以开始了。
2·A landowner could build anything with no permit, no inspection, no notice to adjoining landowners, nothing.
土地所有者可以在没有许可、没有检查、没有通知毗邻土地所有者的、什么都不需要的情况下建造任何东西。
3·People complain that decisions to approve or deny a permit are often arbitrary rather than based on fixed criteria.
人们抱怨批准或拒绝许可的决定往往是随意的，而不是基于固定的标准。
4·All existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
现有的所有氦供给应该被保存下来，并且只有在获得许可的情况下才能释放，医疗用途优先于其他商业或娱乐需求。
5·Firstly, all existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
首先，所有现有的氦供应应该被保存下来，并且只有在获得许可的情况下才能释放，医疗用途应优先于其他商业或娱乐需求。
1·God has promised never to allow more on you than lie puts within you to handle it. He will not permit any temptation that you could not overcome.
神已经应许不让在你身上的试探，超过他放在你里面的力量，他不会容许你受试探过于你能担当的。
2·Surely, we can't permit the free flow of information, can we?
说实在的，哪能容许信息自由地传播。
3·XPath transforms are a little tricky because they permit the signer to derive an XML document that omits portions of the source document, limiting the XML tree, as it were.
XPath转换有些复杂，因为它们容许签名者派生出省略一部分源文件的XML文件，并将xml树限制为它原来的那样。
4·He will not permit the change, or (or nor) even consider it.
他决不会容许改变，或者(或者用nor)甚至考虑它。
5·Why not: if the conditions permit.
借使条件容许，没什么不可以的。
1·In New Zealand, a 2016 private members' Bill tried to permit firms and high-income employees to contract out of the unjustified dismissal regime.
在新西兰，普通议员于2016年提出提案，试图准许公司和高收入雇员退出不正当解雇制度。
2·My Dad was a teetotaler who didn't permit alcohol in the home, not even for cooking.
我爸爸是一位不准许在家里出现酒精甚至用于做饭的酒精的滴酒不沾者。
3·Numerous non-HTTP protocols are tunneled via HTTP in order to permit their passage.
为了准许众多非http协议的通过，这些协议都采用了通过HTTP隧道的形式。
4·Do you permit your children to smoke?
你准许你的孩子们抽烟吗？
5·These systems will enable guards to quickly permit or deny entry to drivers based on threat levels.
BAE系统公司集成技术解决方案总经理和副总裁Richard Anderson 称，“这些系统将保证迅速准许或拒绝进入以威胁水平为基础的驱动程序。
1·Do I need a special permit to enter Australia?
进入澳大利亚需要特殊的通行证吗？
2·You won't get into the research centre without a permit.
没有通行证这个研究中心你进不去。
3·You cannot enter a military base without a permit.
无通行证不得擅入军事基地。
4·The permit should be clearly displayed in the front window.
通行证应该清楚地放在前面。
5·" In the pursuit of "American dream" , private property is regarded as the permit to the personal freedom.
在“美国梦”的追求中，私有财产被看作通向个人自由的通行证。
1·You need a driving permit.
你要有驾驶执照。
2·Mike is not old enough to have a driving permit.
迈克还不到拿驾驶执照的年龄。
3·They are not expensive to buy, but you do need a permit.
这些枪不是很贵，但你却需要一个执照。
4·Indicia: Formal mailing information or permit, AS on business reply envelopes or bulk mail, printed on envelope or item to be mailed.
邮政标记：印于信封上或邮寄物品上，例如商业回邮信封或在大量邮寄的正式邮寄资料或执照。
5·I haven't got a driving permit.
我还没有得到驾驶执照。
1·Except the situations specified in Article 10 of this Law, the institute of certified public accountants that has received the application shall permit the applicant to register.
除有本法第十条所列情形外，受理申请的注册会计师协会应当准予注册。
2·Namely: The taxpayer purchases the income tax amount which the fixed asset occurs to permit in the increment duty tax amount which the production realizes arrives at the buckle.
即：纳税人购进固定资产发生的进项税额准予在投产后实现的增值税税额中抵扣。