1·He's the linchpin of our team and crucial to my long-term plans.
他是我们团队的关键人物，对我的那些长远计划很重要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·ANTIBODIES - the linchpin of our natural defences against bacteria and viruses - may also protect us from strokes.
抗体——人类抵抗细菌和病毒的天然防护的关键——也可能保护我们免遭中风。
3·As described in [9], service registries and repositories are the linchpin of SOA implementations.
如同在【9】中的描述，服务注册中心和仓库是实现SOA的关键。
4·A good coordinator is the linchpin of a successful program.
一个良好的协调人是一个成功的计划的关键。
5·A lot of strange conspiracy theories center on the role of the dollar as the linchpin to American power.
许多奇怪的阴谋理论将目光聚焦在美元的地位是美国国家实力的关键上。
1·Ass you know, it takes an ordinary carpenter a very short time to make a linchpin of a wheel with the minimum amount of timber.
你知道，普通的木匠只花很短的时间，用极少的木料就能做成车辖。
2·As you know, it takes an ordinary carpenter a very short time to make a linchpin of a wheel with the minimum amount of timber.
你知道，普通的木匠只花很短的时间，用极少的木料就能做成车辖。