这一转折点被称为“书呆子们的兴奋点”（theraptureofthenerds），但Vinge博士却并不预言任何永恒的福祉。
我们一起来看一下。对科技狂热者，这有一些幕后揭秘。
对于那些不懂得Prada内衣和Gucci皮带价值的你刚认识的人，这个便宜的礼物无疑是最佳选择。
Graham认为所需的一切就是网虫、有钱人、容忍奇怪（但出色）主意的性格和意愿。
或者，正如《每日电讯报》慷慨地指出：“研究表明，男性理科‘书呆子’大多数都可能是处子。”
有很多人直觉上觉得我们这些书呆子会让不怎么呆的人莫名其妙。
后来，当他觉察到这并不是其他地方青少年的典型生活时，他开始为自己辩护起来。
以前技术人员是书呆子，不过现在他们看起来很酷（在某些人看来！）。
两人也曾一度亲密无间。相识于西雅图的湖畔高中，艾伦还在那里画过一幅画，画的就是当年这对书呆子。
那个时候，书呆子们都还不够酷，而且不知道为什么，女士们的外套必须要长过裙子。
另一些人则表示反对。其中一个人说，黄西的表演显示了并非所有的中国人都是“书呆子”。
“两人只是交流了下意见”，发言人声称，“大家别瞎猜了”。
本文简介：沉醉于因特网而难以自拔的人已不再局限于少数计算机迷了。
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
通常，做一个电脑虫比作电脑迷要好。只有真正的电脑迷和电脑虫知道为什么。
我们豪饮的书呆子与伏特加的问题是，在它的纯粹表达，它是没有味道。
科学的仓库或任何人的企图，甚至简单地模仿罗马页面，新的制度，代表了一些值得注意的物理学。
有人情味的老板永远不会只凭外表来判断一个人，所以，他们也会请书呆子式的员工参加体育活动。
我们一直在把动作玩偶和午餐饭盒卖给那些体重超标的极客和书呆子们。
2011年11将无处不在，数字猎奇者们可能会兴奋得克制不住。
所以，我还漏掉了什么要点吗？还有其他的珠玑之言可以分享吗？我们宅男欢迎各种帮助！
他的支持者就像高校卑微的学生，围绕在班里最棒的孩子身边，抱着自己也可以看起来那么棒的希望。
游戏账户可以添加头像，这样你就可以伪装成女玩家和线上的书呆子调情了。
1·Whereas Pittsburg has the opposite problem: plenty of nerds, but no rich people.
而匹兹堡的情况正好相反：那里有很多书呆子，但没有富人。
2·The two were once inseparable and met at Lakeside high school in Seattle where Allen paints a picture of the couple as the original nerds.
两人也曾一度亲密无间。 相识于西雅图的湖畔高中，艾伦还在那里画过一幅画，画的就是当年这对书呆子。
3·Because of our mutant powers of obsession, it's my guess that a lot of nerds suffer from addiction.
我想很多书呆子们患有上瘾症，是因为我们拥有变异过的对一件事物着迷的能力。
4·Engineers were not derided as nerds; they were the heroes who were taking us to the moon and bringing us the wonders of solid-state electronics.
在那时的人们眼里，工程师不是书呆子，而是英雄。是他们将我们带上了月球，是他们为我们带来了集成电路的奇迹。
5·Also, nerds get a high out of building stuff.
书呆子们在建设某种东西的过程中自得其乐。
1·I don't want a bunch of nerds telling me whether to take a limo or not. That's all chickenshit.
我可不要一群讨厌鬼来告诉我要不要去坐豪华轿车。那些都是废话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Melanie: Ok. But not too much. I'm not going to kill the party to keep those nerds happy.
梅勒妮：好。不过，不能太低。我不打算为了让那些讨厌鬼高兴就把这次聚会给毁了。