1·He's a very caring person.
他是个非常体贴人的人。
—— 《牛津词典》
2·She is very caring and very genuine.
她很有同情心，也非常诚实可靠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He is a lovely boy, very gentle and caring.
他是个可爱的男孩，既温柔又体贴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Most of her life was spent in caring for others.
她大半辈子的时间都用来照顾别人了。
—— 《牛津词典》
5·She is very busy caring for two elderly relatives.
她在忙着照顾两个年老的亲戚。
—— 《牛津词典》
6·She does some voluntary work, caring for the elderly.
她干一些照顾老人的义务工作。
—— 《牛津词典》
7·The course is also suitable for those in the caring professions.
这门课同样适合护理行业从业者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.
黛安娜曾抛开其他一切，来一心一意地照顾他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·I am told that he handled his responsibilities as a counsellor in a highly intelligent and caring fashion.
我被告知，他以一种高度的智慧和富有同情心的方式对待他作为一名顾问的职责。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·But she will never be tired of caring about you.
但她永远不会厌倦对你的关心。
1·Giving more attention and caring, the child wouldn't have become so selfish and naughty.
如果给予孩子更多的关注和关心，孩子就不会变得如此自私和淘气。
2·It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
3·It is in the classroom that caring and respect for each person empowers children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对每个人的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者迈进了一步。
4·Perhaps my expectations of lunches, water-cooler gossip, and caring, deep-and-meaningful conversations were a legacy of the last time I was in that kind of office environment.
也许我对午餐、茶水间的八卦、关心、深刻和有意义的谈话的期待，是上次那种办公室环境留给我的后遗症。
5·When you do less, you take the time to do it right and to enjoy it, which results in your caring more about what you do.
你做的事情越少，你就可以用更多的时间更好的去做这些事，并且去享受它们，也因此你就会更加的关心它们。
1·To remove distractions and the responsibility of caring for them.
为了不理会那些让人分心的事和摆脱关注它们的责任。
2·Marx and Engels spent their whole life caring and considering the future and fate of human beings, studying the relationship between man, nature and society systematically.
马克思和恩格斯毕生都在关注和思考人类的前途和命运，他们对人、自然和社会三者之间的关系进行了系统的研究。
3·It is necessary to learn the background of the argument in Zhanguo Period, and also the debater's tendency of caring nature, focusing on thinking and creation when analyzing this proposition.
考释辩者命题必须充分重视战国时代大辩论的背景和辩者关注自然、讲究思辨、喜欢标新立异的倾向。
4·Caring nature, blending with nature, is the essence in modern design field.
关注自然，融入自然，是当今设计领域的精髓所在。
5·The society are caring for their living conditions, one of the important aspects are caring for their subject well-being.
全社会都在关注高中教师的生存问题，其中一个重要的方面就是关心高中教师的主观幸福感水平。
1·Some teens learn compassion and caring skills when a younger brother or sister needs their support and care.
有些十几岁的孩子因为需要照顾和支持弟弟或妹妹，从而更有同情心，也学到了照顾弟妹的技巧。
2·There are large chunks of our lives when we are either being cared for or we are caring for others.
我们生活中遇到的大量状况不是被人照顾就是照顾别人。
3·We still try to be caring toward family and friends.
我们仍然试图对家人和朋友们体贴照顾。
4·I'm not too sure what they meant about "caring", but I certainly don't recall being cared for.
我不太清楚他们所说的“照顾”是什么意思，但可以肯定的是我没觉得受到过照顾。
5·Everyone has roommates, there are always four people live in a dormitory, without parents' caring, students need to take care of themselves.
每个人都有室友，每一个宿舍都有四个人，没有家长的照顾，学生需要照顾自己。
1·Too often we (I) get lost in caring about what people think.
我(们)就是太在意别人的想法而丢失了自己。
2·Once we get used to these situations (in which people keep pushing the same buttons) we end up not caring.
一旦我们习惯了这种处境(人们拉你同一颗扣子)我们最后就不会在意了。
3·In courage we march not caring how far.
有了勇气我们将不会在意要行进多远。
4·Maybe every parent is the same, caring for their children with relentless love without caring about whether they know or like it.
父母就是这样了。用执拗的心爱着子女，不管他们是否在意，是否领情。
5·Pressure usually stems from caring too much about externals and other people's opinion.
压力通常来自对身外事物过于在意，同时也过于在意别人的评断。