1·Although the hot rock of the mantle is a solid, under the tremendous pressure of the crust and overlying rock of the mantle, it flows like a viscous liquid.
虽然地幔的热岩石是固体，但在地壳和地幔上覆岩石的巨大压力下，它像粘性液体一样流动。
2·Cleaning away the waterlogged site overlying the timbers, archaeologists realized its true nature.
在清理掉覆盖在木材上方的涝渍地后，考古学家意识到了它真正的性质。
3·What happens is that the ice at the base of the glacier is under a great deal of pressure—the pressure coming from the weight of the overlying ice.
实际情况是，冰川底部的冰承受着巨大的压力——这些压力来自于覆盖在上面的冰的重量。
4·And (3) What's the effect of overlying bone on glass fragment?
以及(3)摄影时重叠的骨骼会有甚么影响？
5·The epicuticle overlying the gland is smooth and lack of scales.
覆盖分泌腺的表皮表面光滑，无鳞片和毛状突起。
6·A dry eye is caused by a disturbance in the tear film overlying the ocular surface.
干眼是由覆盖于眼表的泪膜紊乱所引起的。
7·The other part of the reefs might be covered by thrust blocks and overlying strata.
现今礁体部分暴露于地表，部分被推覆体或上覆地层覆盖。
8·The melted rock has a low viscosity, and it flows easily up through the overlying rock.
被融化的岩石由于粘性较低，因此能轻易流到岩石层上方形成火山锥。
9·The concentrations of different phosphorus species in overlying water change seasonally.
上覆水中各形态磷浓度呈现明显的季节性变化。
10·From the Cretaceous to Tertiary, fault sealing built up with thickening of the overlying strata.
白垩纪至第三纪，随上覆地层增厚，断层封闭性增强。
1·Although the hot rock of the mantle is a solid, under the tremendous pressure of the crust and overlying rock of the mantle, it flows like a viscous liquid.
虽然地幔的热岩石是固体，但在地壳和地幔上覆岩石的巨大压力下，它像粘性液体一样流动。
2·The main influential factors on the phosphorus behavior between the sediments and overlying water were also discussed based on the characteristics of municipal shallow lake.
另外还针对城市浅水湖泊的特点，对磷在湖泊沉积物与上覆水之间行为的主要影响因素进行了阐述。
3·The geologic environment was mostly resulted from the intrusion of magma which led to folding of the overlying volcanic series, the formation of the intrusive dome and the contact broken zone.
形成这样的地质环境条件主要是岩浆侵入作用导致上覆火山岩的褶皱构造、侵入体的岩穹构造及接触破碎带构造等。
4·The nitrogen distribution and release to the overlying water and interstitial water through a series of large static simulating experiments were probed into.
通过大型静态土柱模拟实验，研究氮在上覆水和孔隙水中的分布特性和释放特性。
5·The ancient formation age of continental lithospheric mantle is coupling with the age of overlying craton crust.
大陆岩石圈地幔的古老形成年龄与上覆地壳克拉通的古老稳定年龄相耦合。
1·Eventually, the necrotic bone collapses, distorting the overlying articular cartilage and producing secondary osteoarthritis.
最后，坏死骨塌陷，扭曲叠压关节软骨从而产生继发性骨关节炎。
2·Analyzed pressing process for the motor stator and rotor, optimal layout design, improved single automatic overlying carbide progressive die structure and the related process.
分析了电机定转子产品的冲压成形工艺，从优化排样入手，对单排自动叠压硬质合金级进模的相关结构及加工工艺的改进。