指责有罪的当事人并不能把我们从羞愧中解脱出来，但至少它可以克服我们因此而经受的痛苦。
虽然迈克尔一辈子也没能克服腼腆的性格，但他在歌舞方面实在是天赋异禀，并顺理成章地当上了主场。
《美食家》杂志的一位美食编辑，讲述了她是如何克服了对香蕉的反感，又是如何制作此款味浓的华丽甜点。
在上帝圣洁光芒的照耀下，我已经克服了许多困难，然而仍有些困境是我能力不足以逾越的。
变形金刚克服了评论家的恶劣评语，被其视为无故事情节无人类内心情感的视觉作品。
不仅如此，热队要面对的还有巨大的舆论压力，那种让他们在更衣室里痛哭失声的巨大包袱。
只是，由于她的心情已经有些紧张，所以她一面走，一面竭力摇着那水桶的提梁。
但是，临近终点的时候，一看到马上就要居住的乡间，兴致就冒了出来。
因此，刘士辉将赛门铁克公司告上了法庭，要求该公司赔偿其损失1644元。
弟兄胜过他，是因羔羊的血和自己所见证的道。他们虽至于死，也不爱惜性命。
看到这里，我心中产生一种与世隔绝的感觉，仿佛今生今世再也回不了家，见不到文梅和那对天真可爱的小宝贝了。
他朝那只船走过去，直到身体支持不住了，便又像动物一样用四肢爬过去。
幸运的是她从父母和老师那里得到了许多的鼓励，那使得她克服了她所遇到的困难。
许多残疾人士克服重重障碍取得斐然成就，上述的不过是其中的几个例子。
藉著耶稣的受苦钉死，祂偿还全人类的罪债，也软化最刚硬人的心，吸引人来归向耶稣；
在美国总统之中，哈里-杜鲁门，作过不少最艰难的决定，他就曾经克服过生意上的失败。
我们在数据发现变化时动态地重新构建列，从而解决了固定列数的限制。
这个混乱的政治气候一下子将银河系带入了一个黑暗的时代。
我通过给自己做“伟大理想的状态”的报告来战胜了自己给自己设置的障碍！
不过，在战斗中运用原力时，他会克服愚笨迟钝的天性，成为一个可怕的对手。
虽然害怕，但是她克服了自己的胆小，然后，医生给她药，她也不怕苦了。意思夸她真勇敢，真棒。
但是孩子们的好奇心占了上风，梅斯违反了父母的命令，带着妹妹跑进附近的树林里探险。
今年，他克服了许多艰难，尽管充满遗憾地失去了冠军，他的名字已经在最好的车手之列。
加哥本哈根气候峰会的中国代表团团长解振华直言不讳，不畏与美国针锋相对，不过却有着一段不堪回首的过去。
在系统测试期间，抗干扰GPS克服了多个想定中的电子干扰，包括多个同时发生的干扰。
有一位女子，她历经千辛万苦最终由“一位流浪女成长为哈佛天之娇女”。现在她已把自己的人生故事打造成一本美国畅销书。
一群声称受到俄罗斯东正教教会支持的激进宗教极端分子，彻底被激怒了。
1·They had to overcome formidable obstacles.
他们得克服重重障碍。
—— 《牛津词典》
2·I hope that you'll overcome your reserve and let me know.
我希望你能克服矜持，让我知道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The government had to overcome isolationist opposition to the plan.
政府不得不克服孤立主义者对该计划的反对。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This week Sabrina uses witchcraft to overcome her fear of giving a speech.
这一周萨布丽娜用巫术来克服对发表演说的恐惧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There are many different kinds of natural remedies to help overcome winter infections.
很多不同种类的天然药物有助于克服冬季传染病。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He forced himself to subdue and overcome his fears.
他强迫自己克制并战胜他的恐惧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He lost his leg when he was ten, but learned to overcome his handicap.
他10岁时失去了一条腿，但学会了战胜自己的残疾。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We can overcome any difficulty.
我们能战胜任何困难。
—— 《新英汉大辞典》
4·It goes some way towards explaining why books about swimming, in which people tackle icy legs, race and rivers, and overcome oceans while reflecting on their lives have recently become so popular.
这也在一定程度上解释了为什么关于游泳的书最近如此受欢迎，书中讲述了人们如何处理冰冷的腿、竞赛和河流，以及如何在战胜海洋的同时反思自己的生活。
5·Then you can overcome the problems you face.
那么你可以战胜你所面对的问题。
1·Only if we rely on (trust in) God, can we effectively face our grief, and overcome our grief.
只有依靠上帝，才能有效的面对忧伤，胜过忧伤。
2·So, for the next several days, let's examine how to overcome some of those barriers.
既是这样，让我们在未来数天，一同来探讨胜过某些障碍的方法。
3·Because, they just a flap wings to rise, can overcome this "hope mountain run dead horse" human hero.
因为，它们只要一振翅，便可胜过那“望山跑死马”的人间好汉了。
4·Is it left up to each person to decide which SINS he cannot overcome in the strength of Christ?
是不是留给每个人自己选择，靠赖基督的能力哪些罪是他不能胜过的呢？
5·And how easy it will be for my poor human nature to select any sin that I don't want to give up as one of those which cannot be overcome.
对于我可怜的人性来说，要选择我不想放弃的罪作为其中一项不能被胜过的罪，那简直是太容易了。
1·I think too often, in service, work and even our lives, we put too much stock into our own ability to overcome.
我经常会想，在服侍、工作或是我们的生命中，我们把太多得胜的期待放在自己的能力上。
2·He believed the faith that truth would overcome.
他相信真理终会得胜。
3·I write unto you, young men, because you have overcome the wicked one.
青年们，我给你们写说：你们已得胜了那恶者。
4·And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.
又任凭它与圣徒争战，并且得胜。也把权柄赐给它，制伏各族各民各方各国。
5·How is the moral nature to be restored so that sin can be resisted and overcome?
道德的本性怎样才能被恢复，以致它能抵挡并得胜罪呢？