poetics英文翻译_含义_读音_poetics例句_月亮词典

poetics

英音[ pəʊˈetɪks ] 美音[ poʊˈetɪks ]

诗学

常用释义

词性释义

n.

诗学；诗论；诗情

例句

全部
诗学
诗论

"Great poem sequence" , as well as all of the Confucian poetics are in such a historical and cultural context in an unstructured way.

《诗大序》以及全部的儒家诗学都是在这样的文化历史语境中产生出来的。

On account of the richness of a poetics, a complete and thorough investigation would be too ideal to be true.

鉴于诗学本身含义丰富，要进行精确而全面的研究无疑不切实际。

Someone said, the high state that litchi enjoyed in legends and poetics is also superior to any other kind of fruit.

或曰，荔枝在传说及诗歌中所占之地位，亦非其他果类所可与伦比。

Part II probes Woolf s main poetics from her theory on stream of consciousness novels and from her theory on feminist literary criticism.

第二部分是从伍尔夫的意识流小说理论和她的女性主义文学批评这两个方面来探讨伍尔夫的主要诗学思想。

His rewriting theory highlights three major factors-ideology, poetics and patronage in influencing literature and a culture as a whole.

他的改写理论突出了意识形态、诗学与赞助人这三个要素对文学以至整个文化的重要影响力。

Constrained by history and geography, the scope of comparative poetics is always at a fluid state with refreshing approaches.

比较诗学是一种具有历史制约和地域制约的比较文学研究领域，其范围不断变化，其方法也应不断更新。

In Ming Dynasty, style poetics includes at least three important elements: "form" , "melody" , "emotion" .

格调论至少包括三方面的重要内容，即：“格”、“调”、“情”。

From the point of view of linguistics, Chinese poetics have the limitation of dual-conflicts, blur boundary, and float ideology.

从语言学角度看，中国现代诗学存在二元对抗思维、诗学概念边界模糊、具有泛意识形态色彩等局限。

In a sense, these views did not give objective and fair assessment to the poetics of Liu Bannong.

从某种意义上说，这些观点并没有给刘半农的诗论以客观、公正的评价。

To reflect upon the meaning of "poetics" is an intellectual adventure that leads us on to the way of thinking.

追问“诗意”是一种思想的冒险，这种冒险使我们走上思想之道路。

I won't get into a chicken-or-egg debate here about which comes first; poetics and poetry are mutually informing.

我不会对诗学和诗歌做一番孰先孰后的辩论，它们之间应是相互影响的关系。

Autobiography is one of the important part of feminist poetics .

自传体小说是女性主义诗学的重要组成部分。

The key to the Black Mountain poetics is to be found in American pragmatism as exemplified by John Dewey.

黑山诗学的基调可以从以约翰·杜威为范例的美国实用主义及其盲目乐观主义中看到。

Yet its internality and tendency of spiritualization endow the principal poetics with a modern connotation.

而作为其应有之义的内在性或心灵化倾向，更赋予主体性诗学一种现代内涵。

The Epoch Poetry Club attempts to have Taiwanese poetry modernized by adopting and re-forging Western Surrealistic poetics.

台湾创世纪诗社在对西方超现实主义诗学的借鉴和重铸之中，尝试实现台湾诗歌的现代化。

In 2006, the two courses Traditional Tibetan Poetics and Tibetan Literature Introduction were appraised to be quintessence courses in Tibet.

2006年，藏族传统诗学理论、藏族文学概论两门课程被评为西藏自治区级精品课程。

Four-character poetry is an important form of Chinese classical poetics.

四言诗是我国古典诗歌的一种重要形式。

This book is a sequel to my Structuralist Poetics, though both the method and conclusions are different.

本书是我的《结构主义诗论》的续篇，尽管两本书所用的方法和得出的结论皆不一样。

Parallel contrasting principle is a key concept of Lotman 's poetics.

平行对照是洛特曼诗学理论的核心概念，是诗篇建构的基本原则。

Exploration of those digital distances yields propaganda and secrets, spatial poetics in lines and brimming shapes.

那些数位距离的探讨产生宣传与机密，成行与多型态的空间诗论。

Subsequent chapters cover Aristotle's writings on logic, metaphysics, science, psychology, ethics, politics, rhetoric, and poetics.

接下来的几章，含盖了亚理斯多德的著作，包括：逻辑、形上学、自然科学、心理学、伦理学、政治学、修辞学、与诗学。

The traditional poetics of the Yi people is highly summarized in the form of poetry.

以诗论诗的独特诗论，是彝族传统诗学理论的高度总结。

The dissertation illustrates the characteristics of the postmodernist poetics from the following aspects: The Pelevin phenomenon.

论文从如下几个方面阐释作品的后现代主义诗学特征。

Chinese scholars have studied Bakhtin focusing on his Dialogue Theory, Polyphonic Novel and Carnival Poetics.

国内学界对巴赫金的研究主要集中在对话理论、复调小说与狂欢诗学。

The Poetics we have is not his complete work--his treatise was in two parts, one dealing with Comedy and other subjects.

我们收集的《诗学》并不完整——他的原作包括两部分，一部分关于喜剧和其他主题。

Chen Sanli's poetics scattered among the various characters.

陈三立之诗学旨趣，散见于其存世的各种文字之中。

Although the real masterpiece keeps away from consumerist "merry poetics" , it in essence belongs to blessed "happy aesthetics" .

在根本上讲，真正的艺术杰作尽管远离消费主义的“欢乐诗学”，但却属于为人生祝福的“幸福美学”。

Since ancient times, the great poetics , famous paintings and grand buildings were initiated by paper.

自古以来，伟大的诗歌、流传的名画、雄伟的建筑，都是从一张白纸开始。

Binary opposition, identical with contradiction, opposition and diversity, is the starting point and base of Poetics of Binary Opposition.

两歧作为对矛盾性、对立性、多样性的指认是《两歧的诗学》立论的起点和依据。

In fact, Chinese poetics and philosophy are "one body with two typologies" , i. e. one thing which appears to have two typologies.

中国哲学与诗学实际上是“一体二相”，即呈现为两种不同的形态。

1·Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move that he makes in Poetics that engenders this possibility.

亚里士多德被认为是各种形式思想的始祖，正是他在《诗学》中做出的这一举动，才产生了这种可能性。

2·It is concerned more with verse than prose and represents the Poetics of Gongorism.

它更多关注诗句而非散文，代表了贡戈拉流派的诗学。

3·This is one of the reasons why in the golden age of Arabic scholarship in the Middle Ages, there was so much dispute about the Poetics.

这就是为什么在，中世纪阿拉伯学术界的鼎盛时期，关于诗学有这么多争议。

4·There is no one history here and no one poetics .

我们这里没有唯一的历史、唯一的诗学。

5·Soon, we found, after the writing of "the outline of poetics", Haizi moved towards deeper solitude.

很快，我们发现，写出《诗学提纲》后的海子，走向了更深的孤独。

1·It is an approach to understand Gu Yanwu's poetry using the poetics in Rizhilu to interpret his poetry of mourning for friends.

结合《日知录》中的诗论解读顾炎武的悼友诗是理解顾炎武诗歌的一个途径。

2·This kind of poetics is closely related to literary and aesthetical view of seeking "harmony", "humanity", and "purity".

这种诗论与其追求“和谐”“人性”“纯正”的文学观和美学观紧密联系在一起。

3·English has no word whose meaning encompasses imaginative literature, and so poetics must do by default.

英语中，没有一个词能涵盖想像文学的意思，所以默认地用“诗论”来表达该含义。

4·As to Hangzhou poets, poems and poetics in Qing Dynasty, there are many things worth studying.

清代杭州诗人、诗歌、诗论，有许多内容值得研究。

5·Due to historical reasons, his poetics has not been given due attention.

由于历史的原因，他的诗论一直没有得到应有的重视。

同根词 (词根poetic)

poetic	adj	诗的，诗歌的；诗意的；诗人的
poetry	n	诗；诗意，诗情；诗歌艺术
poetic	n	诗学，诗论