其次,刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权,平衡于被告人的上诉权。
让我面对恐惧,好磨炼我的精神。给我勇气嘲笑自己的疑虑和胆怯。
我们的脑子如何让每个人的行为表现在某些时候十分相似,却又让每个人都能独一无二的存在?
承蒙利博士惠赐捐款,我们得以设立法律学讲座教授席、建置法律图书馆,并充实新学院的教研资源。
中国神话的发明者以描写人的方式来描写神,或者把他们当作人类一般地对待,赋予了他们人性。
让我保持敏感,得以抓住机会。赐给我耐心,得以集中力量。
看到这些,第二个人对上帝祈祷说:“上帝啊,请给我过河的力量……以及工具。”
画中的那些“小玩意儿”,让人感到好像具有神秘的魔力,艺术家赋予它们非同一般的意义。
也因此,当天地在赋予你如此重大的主宰权之前,必定会要求你大公无私,更要彻底地无相才行。
斗转星移的时代振兴和独特的港口优势,赋予了独山港区放眼四海的豪情和联动发展的胆魄。
月光赋予不了他任何影象,即便站在镜子面前,他的身体也是透明的。
用离子交联赋予纤维素纤维织物耐久压烫性能,此法不含游离甲醛。
任何想要赋予小我具有灵性特质的企图,都只是种模糊焦点的见解。
经研究,决定赋予上述企业机电产品国际招标甲级资格。
进行体制创新,教职治理“重心”必须下移,切实赋予教师在学术事务上的实质性权力。
而作为其应有之义的内在性或心灵化倾向,更赋予主体性诗学一种现代内涵。
如今我们能够为这个中心捐资,并将其命名为凯勒中心。
每一个以后的层级创造另一个层级,赋予它自己的本质,而协助发展了这个宇宙。
上帝说:“我赋予每个人的天分只决定他命运的三分之一,其余的则在于他如何去把握。”
那么,有没有可能使我的电子替身忠实再现我自己的人格?
她把落叶和蝴蝶连在一起,把刚刚死去的叶的生命,重新赋予生机和色彩。
之后利用主层次分析法以及线性代数的有关知识为每一个具体指标赋予权重。
当上帝赋予人类以大脑之际,并无对其质量做出保证之意。
比较各方法预测精度,赋予不同权重,建立组合预测模型。
[摘要]创意是广告的灵魂,是将广告赋予精神和生命的活动。
小些的国家以及德国宪法法院也会拒绝资助一个临时政府间的理事会。
1·Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.
香草几个世纪以来一直被用来赋予各种食品细腻的味道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They were deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
他们在抱怨着他们的父母没有赋予他们这种向地主请愿的卓越口才。
3·Rather than hiding this division, the EU now needs a model in which fast-lane nations act as pioneers who endow the whole project with new purpose.
欧盟不应掩盖分歧,而是需要采用一种模式,让行驶在快车道的成员国充当先锋,为整个欧洲一体化项目赋予新的目标。
4·Women, in contrast, were relatively more likely to feel that out-of-home employment was a liberating choice, not a duty, and this feeling helped to endow their work with a quality of play.
相反地,女性更倾向于将离家工作视作一种自由的选择而非责任,这种感觉赋予了她们的工作一些游戏的趣味。
5·Researchers have now found every particle predicted by the model, save one: the Higgs boson, theorized to help endow other particles with mass.
研究人员现在找到了模型预测的每一个粒子,并将其中一个保存下来:希格斯色子(Higgs boson)从理论上帮助赋予其他粒子以质量。