raising interest英文翻译_含义_读音_raising interest例句

It 's trying to run its own monetary policy, raising interest rates and ratcheting back bank credit to curb inflation.

它努力实施自己的货币政策，通过加息并回笼银行信贷来遏制通货膨胀。

Some economists are starting to ask whether the government might have gone too far in raising interest four times since October.

一些经济学家开始质问：政府自去年10月份以来，四次加息，此举是否矫枉过正？

It started raising interest rates last December and is expected to keep doing so at least until the end of this year.

它在去年十二月上调了利率，并且想把这种良好的经济势头保持到年底。

A frothy property market was one of the reasons for the Reserve Bank of Australia raising interest rates six times between October and May.

充满泡沫的房地产市场是澳大利亚储备银行在去年十月到今年五月六次提高利率的原因之一。

But now, to moderate that growth, Beijing is trying to tighten credit by restraining bank lending and by raising interest rates.

然而现在为控制那样的畸形发展，中国政府正试图通过限制银行贷款和提高利率的方式实施紧缩信贷政策。

He says the disparities make it hard to manage a currency pegged to the Indian rupee at a time when New Delhi is raising interest rates.

卡蒂瓦达表示，这种不均衡使得尼泊尔难以在新德里上调利率之时，管理盯住印度卢比的本币。

Instead, they are trying to control inflation by raising interest rates and restricting credit.

相反，他们正在力图通过提高利率、限制信贷的办法控制通货膨胀。

Raising interest rates in that climate could slow growth at a time when unemployment is still high.

在这种大环境下加息可能会在失业率依然高企之际令增长放缓。

They are trying to control inflation by raising interest rates and using capital controls.

甘博尔说，他们正试图通过加息和运用资本控制手段来控制通货膨胀。

The Reserve Bank of India acted the part of the anti-currency warrior recently, raising interest rates even at the risk of a stronger rupee.

印度央行最近承担了汇率“反斗士”的角色，冒着卢比升值的风险提高利率。

The central banks of Brazil, Indonesia and India are raising interest rates to put a stop to inflationary trends.

巴西，印尼和印度央行正在提高利率以阻止通胀趋势。

But the cost of raising interest rates would be a stronger currency as foreign capital flows in.

中国货币政府太过宽松，而提升利率会使货币走强。

By raising interest rates, China solidified the view among some observers it is in no hurry to let its currency appreciate.

中国的加息举措加强了一些观察人士的观点，他们认为中国并不急于让人民币升值。

In the United States, that will be one more reason for the Federal Reserve to put off raising interest rates anytime in 2010.

在美国，这会成为美联储在2010年中推迟抬高利率的又一个原因。

DIAHANN W. LASSUS: At some point next year, the Fed is going to have to start raising interest rates.

拉苏斯（DIAHANNW.LASSUS）：在明年的某个时间，美联储将开始加息。

The news is not expected to deter the central bank from its policy of raising interest rates to tackle inflation.

该消息预计不会对央行提高利率以控制通胀的政策造成影响。

Grant's monetary policy of contracting the money supply (again, also thereby raising interest rates) made matters worse for those in debt.

Grant总统出台缩紧货币供应的货币政策（再一次，同样导致了利率的升高）使负债人陷入了更大的困境。

The OECD also said that as America's economy is in recovery it should not delay raising interest rates beyond the last quarter of 2010.

该组织称由于美国经济复苏，2010年第四季度之前它可能会加息。

Allowing the yuan to rise could slow the economy 's heated growth just as effectively as raising interest rates.

允许人民币升值对放缓中国过热的经济增长来讲，其效果可能与加息是一样的。

Raising interest rates would have been another, much blunter solution to the problem of an overheating housing market.

提升利率是另一个解决过热的房地产市场的略显拙劣的方案。

After raising interest rates three times his year -- including one rate hike this week -- an excess of credit is not the problem.

在一年中三次加息之后——包括本周的加息——过量信贷不会成问题。

By raising interest rates and putting quotas on bank loans, Beijing has shown that it is willing to act against its own corrupt officials.

通过提升利率和限制银行放贷，北京显示了自己向腐败官员采取行动的意愿。

Central banks would want to be slow in raising interest rates. That's why return on cash is going to be low.

各国央行会希望在升息上面动作缓慢.因此现金的报酬率将很低.未来几年报酬最差的资产就是现金。

It was running a budget surplus and had been raising interest rates to tamp down excessive growth.

中国的财政有盈余，并且加息以抑制过度增长。

whether or not the Fed has nearly finished raising interest rates.

不知是否美联储已经接近完全结束提升利率。

The pressure to tighten fiscal policy in some parts of the euro area will make it hard for the ECB even to consider raising interest rates.

在欧元区一些地方财政紧缩政策的压力，甚至将使ECB连提升利率的考虑都变得困难。

Second, policymakers are fast running out of excuses for not raising interest rates.

第二，政策制定者正快速失去不加息的借口。

Beijing is raising interest rates and shrinking the money supply. Brazil?

北京打算提高利率并且缩减货币供给了。巴西？

True, central banks have been raising interest rates, but they have tended to be tardy.

确实，中央银行已经提高了利率，但是他们反应迟缓。

The effect of raising interest rate and increasing proportion of self-owned capital of developer is not the same.

提高利率和开发商自有资本比例等宏观调控措施，其效应是不同的。

提高兴趣