1·In 1969, as the strains between America's budget deficit and the dollar's gold peg emerged, an artificial reserve asset was created.
在1969年,当美国的预算赤字和美元与黄金挂钩矛盾的出现,一个人为的储备资产建立了。
2·The Federal Reserve Board is expected to raise interest rates.
联邦储备委员会预计将增加利率。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·This will keep water out of the tank and will be a reserve in case you get into trouble.
这样既可以防止水进入油箱,又可以作为能源储备,以备不时之需。
4·In 2012, the company distributed more than 1,200 MedPacks to Medical Reserve Corps groups in California.
2012年,该公司向加州的医疗储备队发放了1200多套医疗包。
5·Welfare, foreign aid, the federal budget, and the policies of the Federal Reserve Bank are all heavily affected by business.
福利体系、对外援助、联邦预算和联邦储备银行的政策都受到商业的极大影响。
1·The US government's 3 reserve ship sites can be seen via satellite photos taken by Google Maps, The Telegraph reported.
据《每日电讯报》报道,谷歌地图的卫星照片日前曝光了美国3大后备舰队基地。
2·Sixth man: a team's primary reserve, the first substitute to enter a game.
第六人(sixth man):球队最重要的后备,参加比赛的第一替补。
3·The coach is bringing on some promising youngsters in the reserve team.
教练正在帮助后备队中有前途的年轻人提高技术。
4·Volleyball is the only one of the three big balls that has won the world champion in China, which once had substantial mass foundation and abundant reserve forces.
排球在我国曾拥有广泛的群众基础和雄厚的后备力量,是我国三大球项目中唯一一个夺得世界冠军的项目。
5·The training of reserve football is football to raise the level of a country's fundamental strategy.
足球后备人才的培养才是提高一个国家足球运动水平的根本大计。
1·“At Fort Rucker, for example, every combat aviation brigade that goes into theater, whether it is guard, reserve or active, comes through the aviation training exercise at Fort Rucker,” he said.
例如,在拉克堡,每个作战航空兵旅都要进入战区,无论是警卫,预备队或主动的,都要是通过航空训练演习。
2·Within the same club, theplayer is entitled to use the same registration to play eleven-a-side football(for the first team, the youth team, the reserve team, etc.) and for the futsalteam.
在该俱乐部注册后,球员即可使用同一身份参加十一人制比赛(一线队、青年队、预备队等)和五人制比赛。
3·Full back Kane and goalkeeper Blackman were youth team standouts last year, with the former progressing into the reserve team on a regular basis during the second half of the season.
边后卫Kane和门将Blackman去年在青年队的表现非常突出,后半赛季获得了晋升预备队的机会。
4·We moved out from there that afternoon, and started prepping for further ops, although we had been told we were going into corps reserve after the breach.
我们于当天下午从那里离开,开始准备下一步的行动,尽管我们曾经被告知突破之后我们就会成为军里的预备队。
5·That evening, we got a frago that said we were going to head north instead of going into corps reserve, and would participate in the attack on the RGSF.
那天晚上,我们得到消息说我们将继续北上而不是转为军里的预备队,并将参加进攻共和国特别卫队的行动。
1·I think I'd have to reserve judgment on whether it'll make any difference until I see some of those key details.
至于它是否会有影响,我想在我看到一些关键细节之前我会保留看法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You must reserve your strength for the tennis final.
你必须为网球决赛保留体力。
3·You should ask your professor to put some of the copies on reserve.
你应该让你的教授保留一些复印件。
4·It is agreed in the contract that consumers reserve the right to cancel the order if the delivery is postponed.
合同约定,如果延期交货,消费者保留取消订单的权利。
5·I reserve the right to make my own decisions.
我保留自行做出决定的权利。
1·Banks still are vulnerable to bank runs because they still have deposits so the system is still vulnerable and therefore the Federal reserve has a set of reserve requirements.
银行仍然对银行挤兑敏感,因为它们仍然有存款,所以这个系统还是比较脆弱的,因此,联邦储备金有一系列的法定准备金率。
2·This, together with reserve management by the central Banks in Asia and oil-exporting countries, provides a steady source of demand for American assets.
这些,连同那些亚洲国家的央行及石油输出国的储备金管理,都保证了对美国资产的稳定需求。
3·Brazil reduced reserve requirements and gave Banks and its deposit-insurance fund incentives to buy up the loan portfolios of smaller Banks.
巴西降低了银行储备金要求并且为其鼓励银行和存款保险基金收购小型银行的贷款资产组合。
4·As a result, the impact on a bank's currentreserve position may differ from that shown unless the bank restores its vaultcash position in the current period via changes in its reserve balance.
结果就是,对银行当下准备金头寸的影响可能会有所不同,除非银行通过改变储备金余额来储存它在当下的库存现金头寸。
5·In retail deposit sweeping, Banks reclassify checkable deposits as savings deposits so as to reduce statutory reserve requirements.
由于零售储蓄膨胀,为了降低法定储备金比率,银行会把支票存款重新归类为储蓄存款。
1·The team members would likely have offices or cubicles and the ability to reserve meeting rooms through a reservation system.
团队成员可能有办公室或小房间和通过一个预定系统来预定会议室的能力。
2·While creating a meeting schedule, you can reserve rooms and resources required for the meeting.
当创建会议安排时,可以为会议预定会议室和资源。
3·A: I'd like to reserve two seats for tomorrow night.
A:我要预定两个明天晚上的座位。
4·I'd like to reserve a room with a single bed.
我想预定一间单人房。
5·Note: to allow you to reserve a room or resource, your organization's Domino Directory must support and contain entries of rooms or resources.
注:要允许预定会议室或资源,组织的Domino Directory必须支持并包含会议室或资源项。
1·I'll reserve a table for five.
我要预订一个5人的餐位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You can reserve seats over the telephone.
你可以打电话预订座位。
—— 《牛津词典》
3·I want to reserve a safe seat.
我想预订一个安全的座位。
4·You ought to try to reserve the "Super Saver" seats.
你应该设法预订“特惠舱”的座位。
5·They can put books on reserve at anytime during the semester.
他们可以在这学期的任何时候预订书籍。