互联网自普及之初便喊出了一个响亮的口号:网络空间是不受任何法律制约的新疆域。
根据这一点,StephenFry的视频不仅是一次庆祝,而且是一个仍须努力的集结号。
仅离选举日只有一周多的时间,而总统候选人们在周末提升选民的支持。
该银行的座右铭“让我们改变世界”既是一种营销工具,也是进步社区运动的战斗口号。
天文学总是能激发好奇心,它可以成为一种强有力的学习文化的汇合点。
在波士尼亚的莫斯塔尔,一座2005年建成的李小龙塑像成了呼唤和平的战斗口号。
我是这样理解的,这就像一场经济战争,每个人都严阵以待,等待指挥官的命令。
近五十年前发生在英国最后一次执行。但它仍然是一些在英国公众聚集点。
北京之行接近拉加德此次出访的尾声,此行的宗旨是争取新兴市场国家支持她的候选人地位。
对四轮驱动车(尤其是越野赛中使用的四轮驱动车),后差速器比前差速器紧一些通常会有好处。
GABA曾被认为是发挥信号传递作用的第一候选蛋白。
可能是个夫妻大战后独自疗伤的丈夫。可能是两位历经猜疑后重新振作的父母。
茹比:我们现在对打得很好。你看这速度,这是这场比赛最久的对打了。
现在投资者提出的问题是,“在美元相对如何其他主要货币走强的现在,黄金怎么会上涨的哪?”
奥巴马先生也有很多事需要考虑,特别是为他的立法议程寻求支持的事宜。
不过,杜干之死被大家所遗忘,却没有成为团结抗议者的统一诉求。
但是,他也补充说:如果住房市场没有趋于稳定的迹象,那么为我们还是很难看到金融类股的上涨。
他说,清真寺有“Allahu阿克巴尔”或“真主伟大”,通过扬声器播放圣歌的凝聚力居民。
在星期三全国爆发造成人员死亡的抗议活动之后,巴基耶夫总统逃到了贾拉拉巴德地区,据说他正在召集支持者。
通过攻击南韩而把北韩军队聚集在自己身边,这是金先生的老把戏。
提出了一般性的号召,还必须有具体的纲领,才能有实现的可能。
争取实现平等和不歧视的斗争必须成为人权运动中一场具有号召力的斗争。
然而对管理层及其支持者来说,管理层收购(MBO)是一个代表其信心满满并能鼓舞下属的好方法。
近来,伊斯兰世界和西方世界的紧张关系不断升级,言论自由已经成为双方的战斗口号。
新兴的财富,特别由输入中国的一条天然气管道所催生的,为这个国家提供了新的凝聚点。
库比卡现在仍然处于康复期,他年初时在一场拉力赛中发生了车祸。
我最近一直让塔团结在BDW安全区安装到削减作弊发生的金额。
在国内,奥巴马让他最热心的支持者凝聚在他的刺激方案及预算周围。
1·The German automaker built the Quattro Concept to celebrate 30 years of its Quattro all-wheel drive system and the Quattro Sport that dominated rallying in the 1980s.
德国车商打造卡特罗概念车是为了庆祝卡特罗全轮驱动系统诞生30 周年,卡特罗还在1980年组织了拉力赛。
2·Charles Cooper's garage in Surbiton, Surrey, used to build racing cars; it was the place to take your Mini to have it prepared for racing or rallying.
查理斯·库柏以前在英国萨里郡苏别顿市的修车场改装赛车。人们把他们的迷你开过去做好道路赛或拉力赛的赛前准备。
3·This new, exciting game promises to deliver all this and more, offering the most realistic virtual rallying experience ever.
这种新的,刺激的游戏承诺提供这一切,更提供最逼真的虚拟拉力赛的经验不断。
4·At some point I will try rallying.
说不定我什么时候会去试试拉力赛。