1·The list also reflected breakneck advances in supercomputing speeds.
这份排名还反映了在超级计算速度方面的极快进步。
2·With accurate simulations, the team can continue exploring applications in integrated circuits and supercomputing.
有了准确的模拟，研究团队可以继续探讨在集成电路和超级计算中的应用。
3·The trend to use PC clusters to achieve supercomputing speed with an affordable budget has accelerated with the rising use of GNU/Linux.
随着对 GNU/Linux 使用的日益增加， 以可接受的预算使用 PC 集群来获得超级计算速度正日趋主流。
4·"The Top 500 list definitely has an element of flag waving," said Dr Jon Lockley, manager of the Oxford Supercomputing Centre.
“500强名单肯定有一个挥舞着国旗元素”乔恩·洛克利博士说，他是牛津大学超级计算中心经理。
5·Cloud computing is another form of distributed computing, falling on the spectrum between grids and supercomputing.
云计算是分布式计算的另一种形式，落在网格和超级计算之间的光谱。