1·Did you see the manager himself?
你见到经理本人了吗?
—— 《牛津词典》
2·John is the London area manager.
约翰是伦敦地区经理。
—— 《牛津词典》
3·She wouldn't be my choice as manager.
我不会选中她做经理。
—— 《牛津词典》
4·I'll have to clear it with the manager.
这事我需要获得经理的准许。
—— 《牛津词典》
5·He resigned as manager after eight years.
八年后,他辞去了经理的职务。
—— 《牛津词典》
1·In the previous section, you configured a shared work path and set up an MI queue manager, so you can move on to third step.
在上一节中,您配置了一个共享工作路径并设置了一个 MI 队列管理器,因此您可以继续第三步。
2·There is one database heap per database, and the database manager USES it on behalf of all applications connected to the database.
每个数据库都有一个数据库堆,数据库管理器使用它来代表连接到数据库上的所有应用程序。
3·This should not be done in a production cell, as it causes ALL notifications from ALL servers to be sent to the deployment manager.
但不应该预订生产单元中的通知,因为这会导致来自“所有”服务器的“所有”通知都被发送到部署管理器。
4·On the other hand, the service might have problems connecting to the queue manager or accessing its initiation queue.
另一方面,此服务可能拥有连接到队列管理器或访问其发起队列的相关问题。
5·The cell for this example consists of a deployment manager and three servers.
本例的计算单元由一台部署管理器和三台服务器构成。
1·Planning and measuring are not ends unto themselves but are tools that help the manager answer these questions.
计划和测量不是到他们自身的终结,而是帮助管理人员回答这些问题的工具。
2·But if this is all the manager does, the project will probably fail.
但是,如果所有的管理人员都这样做,那么项目将很可能失败。
3·If you are a software developer or a software development manager, I strongly recommend that you read this book.
如果您是一位软件开发人员或者软件开发管理人员,我强烈向您推荐这本书。
4·You can also request a lab resource that may not even exist yet, thereby giving the lab manager one place to look for the list of new configurations to create.
您还可以请求一个可能还不存在的实验室资源,因而为这个实验室管理人员提供一个空间来查看要创建的新构造列表。
5·I think the plan in the previous section is all a manager (and a team) needs to grow software, but that might be too radical for some project sponsors.
我认为前一节中的计划就是管理人员(和团队)开发软件所需的全部,但对某些项目出资人而言可能太过基本。
1·This same development is the reason why the principal of a school is not the second in command, but the overall school manager.
同样地,我们可以解释为何中学校长(principal)并非学校里的二把手,他就是学校的总管。
2·You'll be officially in charge, Garden Manager, if that's okay.
如果可以,您正式负责,园子总管。
1·It is certainty that the forward market risk exists, need the angles of three transaction subjects from futures exchange, manager's company of the futures and investor, risk control measures set up.
期货市场风险存在是必然的,需要从期货交易所、期货经纪公司和投资者三个交易主体的角度,建立的风险管理措施。
2·Subdivide through market, apt to occupy real estate manager Company carry on target consumer orientation, regional market orientation, commercial mode make a reservation to Beijing.
通过市场细分,对北京易居房地产经纪公司进行了目标客户定位、区域市场定位、商业模式定位。
3·Face the more and more fierce competition situation, smooth nice Beijing real estate manager Ltd. having felt hitherto unknown pressure and challenge.
面对越来越激烈的竞争态势,北京润嘉房地产经纪有限公司感到了前所未有的压力和挑战。