1·These vibrations turn the ion into a sort of superfast metronome.
铝离子因为这些振动成为一种超高速节拍器。
2·But it's a big first step down a road that could produce unhackable communications schemes and superfast, energy efficient quantum computers.
但这确实是实现不会泄密的通信系统以及建造超高速高能量子计算机之路上的首个巨大进步。
3·Quantum computers promise superfast calculations that precisely simulate the natural world, but physicists have struggled to design the brains of such machines.
量子计算机能提供可以精确模拟自然的超高速计算能力,但是物理学家已经为设计出这种机器的大脑而竭尽全力了。