tax avoidance
英音[ ˈtæks əvɔɪdəns ] 美音[ ˈtæks əvɔɪdəns ]

避税

常用释义

词性释义

税收避税:利用税收规则合法地减少纳税的行为。
例句
  • 全部
  • 避税
Moreover, the author puts the emphasis on the general measures and methods usually used in tax avoidance.
同时重点研究了企业避税的常用的手段和方式,
另有代理做账业务,为您合理避税,帮您省钱。
国际避税是伴随着国际投资的产生而产生的。
基金将地点设在秘密辖区为避税提供了便利,也是在公开诱惑人们逃税。
对美利坚合众国国内互联网博彩活动实施许可和管理制度,可以增加税收收入,并减少避税行为。
Legal non-payment of tax is called "tax avoidance" ; illegal non-payment is "tax evasion" .
合法的不支付税款叫做“避税”;非法的不交税是“逃税”。
较低的税率和更简单的消费税收基数也会减少逃税行为。
Yet when Senator John Kerry ran for president in 2004 he promised to crack down on tax avoidance by "Benedict Arnold" bosses.
但是当参议员约翰.克里在2004年竞选总统时曾经承诺要粉碎税收逃避通过“BenedictArnold”吊顶。
Complications arise due to tax deferral using foreign subsidiaries and opportunities for tax avoidance via transfer pricing.
税收的复杂性的产生源于采用外国的补助或避税的可能与价格转换。
企业避税一直在改进大部分说法,尽管目前还没有确切的估计,这些活动的大小。
无论是经济上还是法律上,避税都是一个较为复杂、认识不一的问题。
合理避税并不等同于偷税或是漏税,相反利用政策上的优惠还可以达到节约资金的目的。
第三,跨国电子商务容易导致避税和各国间税收冲突问题。
There is a compelling argument that such compensation is simply labour income, however, and that the current pattern is basic tax-avoidance.
然而也有人争论道这部分佣金只能算劳动收入,现有的模式基本上都是避税型的。
In this regard, do you think of high-income tax avoidance of this problem?
对此,你是如何看待高收入阶层避税这个问题的?
The difference between tax avoidance and tax evasion is the thickness of a prison wall.
合法避税与偷税的区别是牢墙之隔而已。
For a long time, the relationship between international tax treaties and anti-tax avoidance has been controversial.
长期以来,国际税收协定与国内反避税法的关系问题一直存在争议。
We discuss the distinction and connection between the tax avoidance, tax evasion, and other tax-related definitions.
通过对避税、逃税、偷税等涉税行为的分析,论述了他们之间的区别和联系。
他抨击这些企业逃税,建议这些企业投资国内而非海外,还痛斥石油企业的利润。
More than 150 US customers of the Swiss bank UBS are being "criminally investigated" on suspicion of tax avoidance, court documents say.
法庭文书显示,超过150名瑞士银行UBS的美国顾客正在接受关于偷税漏税的“犯罪调查”。
Tax arbitrage will survive as long as there are different fiscal systems, and tax avoidance is not against the law.
只要存在不同的财政体系且避税属于合法行为,税收套利就不会消亡。
Transactions with tax havens and tax avoidance or evasion schemes involving tax havens are identified .
与避税港的交易以及涉及避税港的偷逃税计划可以确认;
利文斯顿先生对(合法)避税工具的利用与他的社会主义主张不一致吗?
使用避税计划手段算出的应付政府的合法最低税额。
As the South African Revenue Service explains: The harms caused by impermissible tax avoidance are varied and pervasive.
作为南非税收效劳阐明:形成地风险是多样地、避税卓异遍及。
在3月,英国一个国会委员会着手调查企业逃税的问题。
对于“偷税”,世界各国认识较一致,面对“避税”和“税收筹划”,又有区别。
奥巴马总统宣称他计划减少美国公司通过海外操作的避税行为。
利用农产品收购和运费征管漏洞增加企业成本避税。
In recent years, worldwide attention has been paid upon the issue of tax avoidance.
近年来,避税逐渐受到全世界的广泛重视,
1·After all, corporate tax avoidance is as American as apple pie and... well, peanut butter and jelly.
毕竟,如同苹果派和花生酱加果冻三明治一样,公司避税也是美国的一大特色。
2·The only explanation is that tailor-made derivatives can facilitate tax avoidance and manipulation of earnings.
唯一的解释是,定制衍生品可以方便避税以及操纵利润。
3·Tax avoidance is not tax dodging and tax evasion. In contrast, it USES preferential policies to save funds.
合理避税并不等同于偷税或是漏税,相反利用政策上的优惠还可以达到节约资金的目的。
4·I disapprove of tax avoidance.
我不赞成避税。
5·I must say I disapprove of the tax avoidance.
我得说我不赞成避税行为。