他青年活动并不意味着他将最终成为一个合作的野心家。
这话听起来有些奇怪，尤其是当企业文化中经常充斥着令人沮丧的负面因素时。
他说，通过降低公司运营成本和简化公司结构，而非在安全方面偷工减料，公司达到了节省开支的目的。
今天我们所说的“公司可持续发展项目”过去是简单地指“回收”，只是有些人工作的一小部分。
张欣所在的Soho公司可能是第一家提供赈灾捐款的公司，但既不是最后一家，也不是捐款最多的一家。
索尼的Stringer先生在为公司力挽狂澜的时候，就不得不和日本企业文化进行一番斗争。
公司企业方面有些例外，还没有出现上世纪90年代末的那种“借贷狂欢”。
反对在危机过后改革公司治理的人士，正把精力集中在华盛顿方面，企图阻止变革。
他重组了公司，把公司变成20世纪其余的时间里几乎所有企业实体效仿的模板。
不同企业，存在不同企业文化。一种优良的企业文化可提高企业市场竞争力。
信息不完全不一定是坏事，部分信息的隐含更能增加公司的分配效率。
企业生命周期如同一双无形的巨手，始终左右着企业发展的轨迹。
政府和公司债券市场运作中看得见的指标似乎反映了金融领域的更加阴暗的一面。
他说，许多企业投资者现在似乎正在抽离以前投放在股市的资金。
有时候为了达到另一个高度，你必须离开你当前的工作，但也并非每次都要这样做。尤其是当你尝试运用一种创造性方法的时候。
对那些贪婪的企业投资者和过度热心的科学家们来说，史酷比是一个障碍，想出一切办法要除掉他。
直到在夏威夷度过了圣诞节给贾斯汀机会展示他的公司收购艾米的兴趣，她作为一个女人。
单凭金融市场参与者和公司董事会对货币的需求，并不能构成制定相关政策的理由。
越来越频繁的员工流动—员工频繁跳槽—似乎是21世纪企业所面临的现实。
不过如果说，管理不善并不是经理人报酬普遍上涨的原因，那么加强企业管理肯定不是解决办法了。
人们期望工作的男人把更多精力投入到公司中，而不是投向妻子儿女。
这些“鬼镇”如果是商业发展的结果，一切都会清楚明了，因为地产商会通过广告刺激销售。
其次，公司的业务性质决定了“顾家型”工作可以占多少比重。
从价值数十亿美元的公司服务到造船及钻井开采领域，我们随时为您提供各类高质量设备和顶级服务。
任何一家公司的董事长亲自出马担任电视广告片的主角，一定是一位很想出风头的人。
当你领导这种，这种较之公司团队极富多样性的团队，中间有什么不同吗？
各银行只能通过上海兑换窗口，来支持企业客户真正的贸易流动。
1·The number of corporate bankruptcies climbed in August.
企业破产的数量在8月份增加了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They are vital to corporate culture.
它们对企业文化至关重要。
3·As corporate layoffs increased, that part has eroded.
随着企业裁员的增加，这部分已经受到侵蚀。
4·In today's extremely competitive corporate environment, solutions need to be nimble.
在当今极具竞争性的企业环境中，解决方案需变得敏捷。
5·More and more corporations are taking an interest in corporate social responsibility.
越来越多的公司开始关注企业社会责任。
1·He lost his job in a corporate takeover.
他在一次公司收购中丢掉了工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her second husband was a steady, unimaginative, corporate lawyer.
她的第二任丈夫是一个沉稳，没什么想象力的公司律师。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Coincident interests with the corporate rich and political directorate are pointed out.
这些被指是符合公司富豪和政治官员的利益。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder.
他们希望看到更多女性担任公司或职业阶梯上更高的职位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They want to reach the top of the corporate ladder and fly like supermom.
她们希望登上公司阶梯的顶端，像超人妈妈一样飞翔。
1·The law applies to both individuals and corporate bodies.
本法律既适用于个人也适用于法人团体。
—— 《牛津词典》
2·If rates were raised high enough to restrain mortgage lending, they could also jeopardise the broader economy, especially since household and corporate debt together add up to as much as 200% of GDP.
如果利率提到足够高去遏制申请抵押贷款，他们也可以危害更大范围的经济，特别是自从家庭和法人的债务加起来总计达到了GDP的200%以来。
3·This could be sales, marketing, executives, corporate, other developers; anyone we work with who has an opinion about what our product should do or how it should be built.
可能包括销售，市场，主管，法人，其他开发人员；我们工作同事中的任何人都可以对我们产品的性能或者功能提出建议。
4·One is reversing the burden of proof for corporate claimants: if they want to Sue for libel, they would have to show that the published material actually damaged their business.
其中之一就是对法人原告的举证责任倒置：如果他们想以诽谤为由起诉，他们必须证明出版物对他们的产业造成了实质损害。
5·They tapped the unlimited resources of corporate sponsors and wealthy donors to create a network of think tanks and media outlets.
他们挤出法人赞助人和富有的捐款人的美金去创建一个智库网络和一个媒体传音筒。
1·The project is not aligned with corporate standards and is consequently forced to migrate to a solution mandated by those standards.
项目并不是遵循一个共同的标准，因此需要移植到一个被那些标准委托的解决方案。
2·Large companies have key customers, of course, but their corporate success or failure is not as dependent on relationships with a small number of critical customers as a smaller firm's might be.
当然大型公司拥有关键客户，但是它们的共同的成功或失败不像较小公司那样依赖于和少部分关键客户之间的关系。
3·A leader must have zest if people are to follow him and achieve the corporate mission.
如果人们要听从他的领导并实现共同目标的话，领导人必须要有热情。
4·Companies must ask themselves where their corporate cultures end.
企业应当自问，他们的共同文化终于何处。
5·Another common contributor to software feature-bloat is our corporate system requirements and security functions.
导致软件特征膨胀的另一个常见因素是我们共同的系统需求和安全功能。
1·It would also draw onthe extensive knowledge that we now have of corporate culture, Shared values, and company motivation.
它也应该在我们习得的知识中应用，比如团体文化、分享的价值和公司的动机。
2·Wikis provide a very powerful way of documenting corporate know-how and sharing knowledge.
维基提供了一种非常强大的处理团体技巧与共用知识的方式。
3·Some corporate environments can be particularly aggressive, and the more patience that you have, the better you will cope in such an environment.
一些团体环境尤其的勾心斗角，你的耐性越大，你在这样的环境中处理的就越好。
4·Work skills - Leadership, for effectively managing workload, for excelling in corporate environment, for handling information.
工作技能——领导力；有效管理工作量；专长于团体环境；处理信息。
5·But to serve as a comprehensive Swahili resource, and to expand to document thousands of other African languages, Kamusi would require substantial foundation, corporate or academic funding.
但是Kamusi作为一个综合性的斯瓦西里语资源库，同时还承载着记录其他上千种非洲语言的使命，它需要大量的钱，需要团体赞助，需要学术基金。
1·It is now in everybody's interest to push China to overhaul its health care, pensions and corporate governance.
现在迫使中国检查国家健康保险、养老金和社团治理方式将符合每个人的利益。
2·Though those with access to corporate lawyers might want to investigate further, this information seems to give enough encouragement to press on with implementation.
可能那些与社团律师有联系的人会想要深入调查一下，但是这样一条信息好像已经足够鼓励人们加紧开发了。
3·They have been made for pop videos, corporate parties, TV dramas and ads.
他们参与过音乐录影、社团舞会、电视剧和广告的制作。
4·Partnerships could be cultivated with local or national women's groups, corporate sponsors, medical organizations, service clubs or media outlets.
合作可以是和地方或国家级妇女团体，社团赞助者，医疗组织，服务俱乐部或媒体播送管道建立友好关系。
5·The power of organising a large number of men into a corporate group depends on a special kind of genius.
把大量的人组成一个社团依靠的是一种特殊的天才。