tax regime英文翻译_含义_读音_tax regime例句

But Republicans note the president also plans a new tax regime on energy consumption that will affect Americans of every income level.

但共和党人指出，总统还计划对能源消费推出新的税收政策，这将影响美国人的收入水平。

He said losses to the taxpayer could balloon over the next few years as more people move their accounts to Switzerland 's lower tax regime.

他指出，随着越来越多的英国纳税人将个人账户移往税率更低的瑞士，在接下来的几年内，英国个税的流失将激增。

The group said the UK needed to return to an "internationally competitive tax regime" to stimulate the stuttering economy.

这群经济学家成英国需要重返“有国际竞争力的税收水准”以振奋疲软的经济。

These include a simple and low tax regime; high-quality services and free flow of information and capital with no foreign exchange controls.

简单的税制、优质的服务、信息和没有外汇管制的资本的自由流动都是香港的优势。

When assessing credit risks, the industry considers both the political security of a country and the predictability of its tax regime.

在评估国家的信用风险时，必须考虑到它的政治安全以及税制的稳定性。

In the north, however, Mr Prabhakaran runs a de facto state, with its own police force, justice system and tax regime.

然而在北方，Prabhakaran先生掌控一个事实上的国家，有自己的警察力量，司法系统以及税收体制。

It also marked the speediest plunge off the wagon of any alcohol tax regime in the world .

它还标志着香港成为世界上最快取消酒税体制的地区。

But as important as the regulatory (and tax) regime they put in place is the general climate.

但同他们所采取的监管体制（以及税收）同样重要的是大环境。

Foreign residents now complain of increasing visa problems and a more hostile tax regime.

外国居民现在抱怨道，签证问题越来越多，税制对他们也更为不利。

But he adds: "There is a difference between talking about such a tax regime and committing to the finer details. "

但他补充说：“谈论这样的一种税收体制和承诺更精确的细节之间有着差异。”

And for small businesses life is already simpler: since 2007 they have used a unified tax regime known as "Super Simples" .

对于小企业来说纳税已经方便很多了：从2007年起他们采用了一种被称作“超级简易”的统一税收制度。

Yet Dubai also has a liberal tax regime, small hydrocarbon revenues and a persistent fiscal deficit.

与此同时，迪拜税制环境宽松，碳氢化合物收入不高，财政持续维持赤字。

Meanwhile, hopes of business -friendly reforms to America's convoluted corporate-tax regime, among other things, have fallen by the wayside.

同时，除了别的以外，对美国复杂的企业税机制的亲商改革的希望也已经落空。

If you need to send someone, you will definitely send someone, no matter whether the tax regime is high or not.

如果你需要派遣人员去某地，你一定会执行，不管那里税赋是高或低。

A common tax regime, with accompanying cross-border transfers, would be another.

实行共同税体制，伴之以跨境转移制度，则是另一种方式。

Low taxes and a simple, predictable tax regime.

低税率，税制简单，透明度高。

Its profits contribute a third of government revenue, allowing Mexico to maintain a generous and feebly enforced tax regime.

其利润提供了政府财政收入的三分之一，这允许墨西哥保持了一个慷慨和毫无生气的强制性的税收制度。

To this end, the income tax regime in many Asian countries requires urgent overhaul.

因此，需要对许多亚洲国家的所得税机制进行紧急审核。

costs across the oil industry will make many investments in Russia unprofitable unless the tax regime is changed.

除非税制改革，否则行业性的成本上涨将导致许多在俄投资无利可图。

The government should change the tax regime so "the rich pay taxes but the poor don't have to" .

中国政府应该改革税收制度，使“富人交税，穷人不交税”。

We will need revenues to finance such expenditure, although maintaining a low-tax regime is the wish of the majority.

要满足所有要求，政府开支难免要大幅增加。开支需要收入支持，但维持低税制却是大部分市民的意愿。

But the tax regime for individuals remains complicated, and, by some estimates, personal income tax affects fewer than 4% of all Indians.

但个人所得税的征收体制依然复杂，据估计，只有不到4%的印度人缴纳个人所得税。

One big advantage for Chinese companies investing in Switzerland is the country's tax regime.

在瑞士投资对于中国企业来说一大优势在于这个国家的税收制度。

Not enough, in other words, to convert Germans into fans of their tax regime.

换句话说，要让德国民众为默克尔的税收政权买账，钱还是不够的。

Under China's old tax regime, investors could take refuge behind borders.

根据旧的税法，投资者可以游走在边缘之外。

In working out the details of GST, I will follow the principle of maintaining our low and simple tax regime.

我会在维持简单低税制的原则下，设计有关税项的细节。

Meanwhile, the province of Alberta is reviewing the tax regime.

同时，艾伯塔省正在着力修改其税收制度。

Whatever the outcome, few see the zero-tax regime persisting for very long because of the nation 's stratospheric debt and deficits.

不论结果如何，由于美国的巨额债务和赤字，几乎没有人认为零税制会维持很长时间。

Third, maintain a low and simple tax regime.

第三，维持简单及低税率税制。

Other firms are hoarding their profits and waiting for the tax regime to change.

其他石油公司也持有它们的收益等待税制改革。

税收制度：指一个国家或地区的税收政策和规定