教学可能是一件累人却不讨好的工作，需要你总是绷在弦上。
管理WebSphere产品部署经常是一份吃力不讨好的工作。
那大家一定会问我，为什么会想做这份吃力不讨好的职业呢？
普遍来说，护士仍然被看作是收入低、不受重视的行业之一。
做父亲（家长）是--让我们面对这个事实--一件毫无回报的工作。
惠特曼是不是注定会失败，因为扭转惠普的颓势不过是项费力不讨好的工作？
奥巴马的讲话是否预示着美国政府将在这片冷酷、棘手的战场上重新发起冲锋？
被转到“忠告者号”上后，他得到了一个不值得感谢的任务——为广大的未知区域绘制星图。
何必做这样吃力不讨好还可能身败名裂的事情，不可取。
解决这个矛盾是个费力不讨好的苦差事；但它非常重要。
比预测未来更加费力不讨好的唯一一件事就是公开同别人分享你的预测了。
让她也知道知道有个负心的孩子要比挨毒蛇的牙齿咬还要痛苦。
布朗先生，可能成为加州最老的州长的人，承认这项工作是残酷无情的。
最艰难的斗争在后头，我花了6个星期的时间，不依不饶地给他喂食，我们转战于厨房，客厅，卫生间，走廊和黑暗的车库。
有一次和乔布斯去伦敦，Ive负责选宾馆，这可是个受累不讨好的差使。
清理有效选票和伪造选票这一吃力不讨好的工作落在了联合国委派的外国人管理的选举监视者身上。
否则，面对目前撮合以阿和平这个费力不讨好的任务，美国人很不愿意深陷其中。
音乐比赛中不公平的裁判制度已是恶名昭著，而裁判也是一项吃力不讨好的工作。
在博客中露语言是愚蠢的，建博客来展示技术或者兜售虚情假意也是费力不讨好的。
景宫眉暗叹，这个陪祭可真是遭罪，不晓得是谁领了这么个吃力不讨好的差事。
那是一件吃力不讨好的事情，所以我们很快就不让他做了。
即使在最景气的时期，解读中国经济也是一件费力不讨好的事情。
但圣诞其间，他在一个球迷网站上公开承认，自己觉得这项工作完全是费力不讨好。
门卫，梦想着有一天赢得乐透券，然后辞去这个没有出力不讨好的工作。
离过婚的爸爸们会深表哀伤并内疚地嘟囔着：后妈是“世界上最不讨好的工作”。
最近这些日子，捍卫美式资本主义是一件出力不讨好的事情。
1·Why on earth should their beds be properly aired, seeing that they left them in such a thankless hurry?
既然他们是这样匆匆忙忙地走了，连吃力不讨好也不知道，为什么要帮他们把床铺晒干呢？
2·They seldom labour their wits on thankless task.
他们很少为吃力不讨好的工作动脑筋。
3·Raise your hand for the thankless job nobody else wants to do.
即使是那种没人愿意干的吃力不讨好的活儿也要主动担当。
4·The waitress, landed with the thankless task of defending pea and ham soup to one of Britain's most outspoken vegetarians, can only shrug and look mortified.
而这名女侍应呢，她被安排完成这项吃力不讨好的任务要在全英国其中一个最直率的素食主义者面前为这碗豌豆火腿汤辩解，她只好羞愧地耸耸肩。
5·It's also about the thankless hours of grading, designing or redesigning courses, and preparing materials to still further enhance instruction.
它也是吃力不讨好地把时间用在分级、设计和重新设计课程，并为进一步增强学习效果准备材料。
1·Thankless people fall in trouble, can't be saved.
忘恩的人落在困难之中，是不能得救的。
2·Those thankless, fall in trouble, can't be saved.
那些忘恩的人，落在困难之中，是不能得救的。——伊索。