1·Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief.
我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·All were grown in conjunction with mouse cells, making future therapeutic uses unlikely.
它们都是与小鼠细胞一起生长的，因此不太可能用于未来的治疗。
3·They present an ideal target for new therapies and may have even wider therapeutic implications.
他们提出了一个新疗法的理想目标，并且还可能扩展治疗学。
4·The motive for confession is penitential or therapeutic—by speaking openly about personal guilt and suffering, the poet hopes to make them easier to bear.
忏悔的动机是赎罪或治疗：诗人希望通过公开谈论个人的罪行和痛苦，让自己更容易接受它们。
5·International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s, when medical researchers started to link the occurrence of heart disease with diet.
早在20世纪50年代末，当医学研究人员开始将心脏病的发生与饮食联系起来的时候，国际上就开始对地中海饮食的治疗效果产生了兴趣。
1·Bestan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
英国巴斯的健康教练、《健康编织》一书的作者拜斯坦·考克希尔建立了一个名为“缝合链接”的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
2·Betsan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health & Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.
英格兰巴斯的健康教练、《为健康和幸福编织》一书的作者蓓塔森·考克希尔建立了一个名为 Stitchlinks 的网站，以探讨她所说的“治疗性编织”的价值。
3·Therapeutic touch and distant healing (practioners claim to manipulate energy “biofields” with their hands)
治疗性接触和远距离疗法（医生声称可以用手操纵生物场的能量）
4·The medicines will be divided among the therapeutic feeding centres—each of them associated with a health centre—in the 16 districts that are at high risk of both malnutrition and malaria.
这些药物将在16个营养不良和疟疾高危县的治疗性喂养中心之间分配 - 各喂养中心均与一所卫生中心有联系。
5·Surrogates offer therapeutic exercises to help the patient.
代理人通过治疗性训练帮助病人。
1·Benzofused heterozryl amide derivatives of thienopyridines useful as therapeutic agents, pharmaceutical compositions including the same, and methods for their use.
可用作治疗剂的噻吩并吡啶的苯并稠合杂芳基酰胺衍生物，包括它的药物组合物，及其使用方法。
2·The formulations may als include other therapeutic, prophylactic or diagnostic agents.
所述制剂还可包含其它治疗剂、预防剂或诊断剂。
3·"Cerasomes were designed as a therapeutic alternative to common chemotherapeutics," said Kester.
“神经酰胺脂质体可以作为普通化疗选择的一种治疗剂，”Kester说。
4·The compound has an excellent antimicrobial activity, and is therefore useful as a prophylactic or therapeutic agent for various fungal infections.
本发明化合物由于具有优异的抗菌活性，故作为各种真菌感染病的预防或治疗剂有用。
5·Also provided are immunoconjugates, bispecific molecules and pharmaceutical compositions comprising the antibodies of the invention and, optionally, one or more additional therapeutic.
还提供免疫缀合物、双特异性分子以及包含本发明抗体和任选地一种或多种其它治疗剂的药物组合物。
1·Hines said that a definitive association between environmental factors and autism could have tremendous therapeutic value.
海恩斯说，环境因素和孤独症决定性联系可能产生巨大的治疗学价值。
2·More factors can affect bioavailability when absorption is slow or incomplete than when it is rapid and complete, so slow or incomplete absorption often leads to variable therapeutic responses.
与吸收慢和不完全的药物相比，吸收迅速而完全的药物的生物利用度影响因素更多。因此，吸收缓慢或不完全常常导致治疗学效应的不同。
3·Sometimes therapeutic equivalence may be achieved despite differences in bioavailability.
有时，尽管生物利用度不同，但仍可获得治疗学等效性。
4·The chemicals comprising essential oils in plants has a host of therapeutic properties and has been used historically in Africa, Asia, and India.
含植物芳香油类的化学制品具有多种治疗学特性，历史上曾在非洲、亚洲和印度使用。
1·The therapeutic Arsenal is shrinking.
治疗药物的资源正在缩水。
2·When a patient, particularly the elderly is prescribed frequently to take more than one therapeutic agent, drug interactions resulting in toxicity will occur.
病人(特别是老年病人)经常性使用一种以上治疗药物的话，往往会发生产生毒性药物的相互作用。
3·These findings suggest that inhibition of CYP1B1 may be a new oncological therapeutic strategy.
这表明CYP1B1抑制剂有望成为又一类肿瘤治疗药物。